Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "고장떡" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 고장떡 IN COREANO

gojangtteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 고장떡 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «고장떡» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 고장떡 nel dizionario coreano

È una torta di riso con budino di riso (budino di riso con un bordo del cerchio) immerso in risone, budino di riso, cotto a vapore, sciacquato in acqua fredda e poi olio di sesamo. 고장떡 멥쌀가루를 익반죽하여 기름떡본(원의 테두리가 톱니처럼 된 판)으로 찍어내어 솔잎을 깔고 찐 다음 찬물에 헹군 후 참기름을 바른 떡이다.

Clicca per vedere la definizione originale di «고장떡» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 고장떡


백복령떡
baegboglyeongtteog
빙떡
bingtteog
복령떡
boglyeongtteog
당떡
dangtteog
된장떡
doenjangtteog
도토리빙떡
dotolibingtteog
개성장떡
gaeseongjangtteog
김치장떡
gimchijangtteog
곱창떡
gobchangtteog
곱장떡
gobjangtteog
고추장떡
gochujangtteog
괴명떡
goemyeongtteog
구멍떡
gumeongtteog
꼬장떡
kkojangtteog
만경떡
mangyeongtteog
메밀빙떡
memilbingtteog
밀병떡
milbyeongtteog
오그랑떡
ogeulangtteog
뽕떡
ppongtteog
수수옴팡떡
susuompangtteog

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 고장떡

잔하리
잠주
고장
고장난명
고장
고장력강
고장력볼트
고장
고장
고장본선수취증
고장
고장
고장성탈수증
고장식염수검사
고장
고장요법
고장점표정
고장
고장포도당액
고장

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 고장떡

참죽장떡
초피장떡
각색호두
가랍
가래
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자무지개
감자설기
감자시루
감자
감시리
강화근대
강냉이골무
장떡
인삼고추장떡
장떡

Sinonimi e antonimi di 고장떡 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «고장떡»

Traduzione di 고장떡 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 고장떡

Conosci la traduzione di 고장떡 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 고장떡 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «고장떡» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

失败面包
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pan Falla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Failure bread
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विफलता रोटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخبز الفشل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Отказ хлеб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pão falha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভেঙে যাওয়া রুটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pain d´échec
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roti Broken
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Failure Brot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

故障餅
130 milioni di parlanti

coreano

고장떡
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Broken roti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh thất bại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடைந்த ரொட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ती भाकर मोडून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kırık ekmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pane fallimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nieprzestrzeganie chleb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відмова хліб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pâine eșec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποτυχία ψωμί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mislukking brood
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underlåtenhet bröd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svikt brød
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 고장떡

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «고장떡»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «고장떡» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 고장떡

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «고장떡»

Scopri l'uso di 고장떡 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 고장떡 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
제주도(한국의 전통향토음식10) - 44페이지
... 멍석 떡 , 쟁기 떡 , 전기 떡 L 오 메기 떡 . 고구미 떡 @ @ @ @ @ 떡 , 감저 떡 . 감 제톨 래떡 L 고구미 시루떡 @ 감제 침떡 L 고장 떡 . 기름 떡 . 돌 래떡 . 등 절비 . 보리 떡 . 만디 , 무 호박 시루떡 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
2
[세트] 빵굽는 남자 떡찌는 여자 (전2권/완결)
만약에 말이야, 이거 고장 났으면 예민 낭자가 나 책임져야해.” “에엑! 무슨 소리에요?” “우리 두 손 모아 기도해야 해.” 재원은 잡고 있는 가인의 손을 두 손으로 움켜쥐고 눈까지 감고서 기도를 하는 척 했다. 가인은 얼떨결에 재원의 양 손에 둘러싸인 자 ...
정하윤, 2013
3
伝統의고장完州 - 233페이지
m a 필 a 짓 납의 시식 ; 3 월 3 일 에는 신선한 채소 가 나기 때문에 이 날 새로 나오는 채소 를 찬 오로 하여 술 과 을 만들어 시식 (時食) 을 하는 풍속 이 있다 .像 대형 제 i 16 일은 단군 할아버지 가 하늘 로 올라간 어 천일 이다 . 이 날 은 무당 A1 대형 ...
完州郡 (Korea), 1982
4
이게 다 엄마 때문이다
어두운 밤의 터널을 빠져나오자, 산의 고장이었다. 밤의 밑바닥은 여 전히 검다. ... 산의 고장인 셈이다. 우린 지리산 둘레길을 ... 사마'대신 '김덕련'이라 부르는 건'짜장 면'을 '자장면'으로 부르는 것만큼 이질적인 느낌을 준다. 사마는 키 로 따지면 ...
박상규, 2014
5
혈로: 장편소설 - 372페이지
런데 그게 고장 떡 이 아니라 납작 하게 생간 돌배 이드 란 말 이요 , 돌멩이 를 꼬장 떡 으로 헛 보고 예 까지 넓 없이 달려온 이 녀인 이 과연 린 것을 쳰정 에 d 기 2 後 다는 것 사실 이 毛 닫 인가 < 다시 말해 보오 , 에 는 어디다 두고 홀몸 으로 旻 소 , 어린 ...
박유학, 1988
6
오성찬문학선집: 세한도, 나비와함께날아가다, 어두운시대의초상화
솔편 , 절편 , 인절미 , 고장 떡 , 이렇게 시골 떡 들을 고루 몇 개씩 놓고 곤 밥 한 그릇 에 소 物素湯) 한 보시기 , 그리고 배 를 갈라 구운 마른 우럭 이나 놀래기 한 마리 , 이것들 이 음식 의 전부 였지만 그러나 밖에서 돌아 왔을 때 빈방 에 놓여 있는 그 음식 ...
오성찬, 2006
7
小說語辭典 - 132페이지
( 이광 수 / 사랑 ) 고장 떡 둘레 를 톱니 처럼 만들고 붉은 칠 을 한 , 절편 모양 의 둥근 떡 . * “ 내 평생 에 고 장떡 을 또 배가 터지 두룩 먹어 본 적은 금시 처음 일세 . " ( 김남천 /大河) 고쟁이 여자 속옷 의 한 가지 로 , 속곳 위 단속곳 밑에 입는다 . * 그의 손도 ...
김윤식, 1998
8
세한도, 나비와함께날아가다, 어두운시대의초상화 - 137페이지
솔편 , 절편 , 인절미 , 고장 떡 , 이렇게 시골 떡 들을 고루 몇 개썩 놓고 곤 밥 한 그릇 에 소 物%易) 한 보시기 , 그리고 배 를 갈라 구운 마른 우럭 이나 놀래기 한 마리 , 이것들 이 음식 의 전부 였지만 그러나 밖에서 돌아 왔을 때 빈방 에 놓여 있는 그 음식 ...
오성찬, 2006
9
쪽파
고장 낱 때도 되었지 우리 집 중고 세탁기 아내 는 어제 까지도 멀쩡 했다고 투딜 대지 만 고장 낱 때도 되었지 그동안 얼마나 부려 먹었 으면 뱅뱅 돌다 미쳐서 입 벌리고 까무러 지고 갔겠 여 아내 는 못 믿겠다 는 듯 세탁기 아 , 정신 자려 , 손오 로 툭툭 ...
홍갑선, 2014
10
사소한 로맨스
잘 먹게 생겼는지 누가 을 왕창 배달해 줬더라고요.” “잘 왔어. 안 그래도 지금 경로당 할매들, 할배들이 할 짓이 없어서 우리 집에 다모여 있었거든.” “아! 그래요? 어쩐지 경로당도 텅텅 비어 있더라고요.” “경로당 보일러가 고장 나서그냥 우리 집에 ...
어둠속양초(이채영), 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 고장떡 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gojangtteog>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su