CHE SIGNIFICA 구들더께 IN COREANO
Clicca per
vedere la definizione originale di «구들더께» nel dizionario coreano.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di 구들더께 nel dizionario coreano
Più di loro Una persona che è vecchia e malata e sempre bloccata nella stanza della fattoria. 구들더께
늙고 병들어 늘 방 안에만 붙어 있는 사람을 농으로 이르는 말.
Clicca per
vedere la definizione originale di «구들더께» nel dizionario coreano.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «구들더께»
Scopri l'uso di
구들더께 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
구들더께 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
늙은 도깨비 가 있다는 말은 처음들어 보는 지라, 시헌은 한동안 신기한 눈으로 노파를 쳐다봤다. “그, 그리매 할매가 여기는 웬일이당가?” “홍홍, 구들더께로 늙어 가는 노파가 웬일로 방바닥에 들러붙은 엉 덩이를 뗐나 궁금한 게지? 홍홍, 내 자네들 ...
2
완전한 만남: 김하기 소설집 - 194페이지
같이 안 갈래 " 형우 는 구들 더께 로 누워 잔소리 만 하는 할머니 . 유난히 말이 없고 엄 하신 아버지 . 그 사이 에 끼여 한숨 만 지으시 는 어머니 가 있는 집을 생 각 하며 다만 며칠간 이라도 어디 론가 훌쩍 떠나고 싶었다 . ' 싫어 . 난 이번 여름 에 집안 에 ...
3
그림같은 시절: 김태연 장편소설 - 31페이지
... 니 구들 더께 가 되었다 느니 싱싱한 살 내음 에 취해 유 화풍 을 떠날 즐모 른다 느니 하는 억측 이 세진 이 귀에 까지 들려 왔다 . 그러나 아버지 가 집을 비움 으로써 차라리 속편 한 점도 있었다 ...
손석춘. 연어가 저 나타난 곳으로 회귀하듯이 내 인생이 시작한 그곳으로 돌아 가 삶을 마감하고 싶구나. 이야기할 수 없었지만, 내 인생이 막바지에 이르렀다는 생각이 들고 있어. 사랑하는 아들과 며느리, 손주 앞에서 구들더께로 사는 것보다 어린 시절 ...
그녀는 손 실장이 어디까 지나 원년 멤버에 대한 예우로 대모님이라 칭하면서도 실 은 구들더께일 뿐인 노인네를 자르고 싶어 하는 기미를 눈에 띄게 드러낸다면 언제든 물러나겠다 생각하면서도 그 말을 실장에게 직접 건네지는 못하고 있었다.
... 질 것처럼 보였다. 늙은 도깨비 가 있다는 말은 처음들어 보는 지라, 시헌은 한동안 신기한 눈으로 노파를 쳐다봤다. “그, 그리매 할매가 여기는 웬일이당가?” “홍홍, 구들더께로 늙어 가는 노파가 웬일로 방바닥에 들러붙은 엉 덩이를 뗐나 궁금한 게지 ...
구들 더께 가 되었다 늙고 병 들어서 방구 들 에 누워 지내는 몰골 이 되었다 . - 더께 : 찌든 물건 에 더덕 대덕 달라 붙은 거친 때 . 구들 동티 에 죽었다 더라 안방 의 구들 위에 누워 있다 . 죽었다 . 함 이니 이렇다 할 아무런 동티 , 까닭 도 없이 자연사 한 ...
... 으로 하여 한 가닥 으로 다 루 었다 " 가리 - 구이 " 의 " 구이 " 는 " 구 ( 굽 ) - 이 " , " 가슴 - 둘레 , 원둘레 " 의 " 둘레 " 는 " 둘 ( 두르 ) - 레 " . " 눈 - 비음 " 의 " 비음 " 은 비으 ( 비스 ) - U , " 구들 - 더께 속 - 더께 " 의 " C - 1 께 骨 성부 ; 과 파생 법과 의 섞임 651.
구들 더께 ' ' 구들 동티 ' ' 구들장 신세 ' ' 구들 직장 ' ....... 이 말 은 모두 한국인 의 삶 이며 죽음 의 단면 을 말해 주는 관용구 들이다 . 구들 이 있어서 비로소 있을 수 있는 한국인 의 생 의 양식 이며 죽음 의 방식 이 얘기 될 만하다 . ' 아랫목 차지 ' ' 아랫목 ...
세상 에서 그네 의 덕 을 기리는 소리 가 높지만 , 구들 시설 의 운당 여콴 이 사라지는 아쉬움 을 느낀 외국인 들은 한 둘이 ... 틀어 박혀 꼼짝 도 않는 사람 을 ' 구들장 직장 (直腸) ' 이라 비아냥 거리고 , 병 들어 나 들지 못하는 이를 ' 구들 더께 ' 라 놀 린다 .
