Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "견마지심" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 견마지심 IN COREANO

gyeonmajisim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 견마지심 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «견마지심» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 견마지심 nel dizionario coreano

(Cane) - cavallo, cavallo (cavallo), cavallo (cavallo), cavallo (cuore) - cuore, cuore (cuore) Come un cane o un cavallo, un cavallo è come una lealtà verso un proprietario. È la parola che significa abbassare il cuore per essere fedele al re o al paese. [Esempio] 견마지심 犬(견)-개, 馬(마)-말, 之(지)-~의, 心(심)-마음(충성스런) 개와 말의 마음. 개나 말처럼 주인에게 충성을 바치는 태도를 비유한 말. 임금이나 나라에 충성을 다하고자 하는 마음을 낮추어 이르는 말이다.[예] 나라를 생각하는 견마지심이 참 감동적이었다.

Clicca per vedere la definizione originale di «견마지심» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 견마지심


백비심
baegbisim
보리심
bolisim
불인지심
bul-injisim
측은지심
cheug-eunjisim
대자비심
daejabisim
각기심
gaggisim
귀심
gwisim
이지심
ijisim
자격지심
jagyeogjisim
적자지심
jeogjajisim
지심
jisim
미심
misim
무위심
muwisim
노지심
nojisim
사마소지심
samasojisim
사양지심
sayangjisim
시비지심
sibijisim
소음인불안정지심
so-eum-inbul-anjeongjisim
수오지심
suojisim
영산지심
yeongsanjisim

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 견마지심

렵심희
뢰지신
룡군
룡저수지
리사의견위수명
견마
견마
견마지
묘보주탈환설화
문각지
문록
문발검
물생심

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 견마지심

개부
개량단
각기충
각기공
각기입
감기조
강삭측
거안
경명
견물생

Sinonimi e antonimi di 견마지심 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «견마지심»

Traduzione di 견마지심 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 견마지심

Conosci la traduzione di 견마지심 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 견마지심 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «견마지심» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Gyeonma地心
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

geocéntrica Gyeonma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Endeavor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gyeonma भूकेंद्रीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gyeonma مركز الأرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Gyeonma геоцентрической
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gyeonma geocêntrica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Gyeonma জিওসেন্ট্রক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gyeonma géocentrique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gyeonma geocentric
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gyeonma geozentrischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

犬馬負わ
130 milioni di parlanti

coreano

견마지심
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gyeonma geocentric
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gyeonma địa tâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gyeonma புவிமையத்துடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gyeonma भुपेंद्रविषयक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gyeonma jeosantrik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gyeonma geocentrica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gyeonma geocentrycznego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Gyeonma геоцентрической
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gyeonma geocentric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gyeonma γεωκεντρικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gyeonma geosentriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gyeonma geocentriska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gyeonma geosentriske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 견마지심

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «견마지심»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «견마지심» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 견마지심

ESEMPI

8 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «견마지심»

Scopri l'uso di 견마지심 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 견마지심 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
고사성어로 읽는 사마천의 사기본기, 세가
견마'는 신분이 낮거나 미천한 사람을 가리키는 용어로, '개나 말 같은 비천한 사람'을 가리켜 '견마지류(犬馬之類)'라고 하는 데 서도 알 수 있다. 같은 뜻을 지닌 한자어에는 '견마지성(犬馬之誠)', '견마지심(犬馬之心)'이 있다. 유사한 표현에는 '한마 ...
고종문, 2015
2
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
<책소개> 사마천이 지은『사기』는 중국인 특히 한족의 시조라고 할 수 있는 황제로부터 시작하여 사마천의 시대, 즉 한나라 무제에 이르는 거의 3,000여 년의 역사를 서술하고 있는 ...
고종문, 2015
3
俗談辞典 - 546페이지
매 감파 힙 을 아울러 7 리 전하 를 도웁 시마 J r 나으리 의 앞에서 견마 의 노 를 마 하오 리다 J 수양 은 or 냥 얜 지의 손 을 잡은 채 입을 닫았 마 . (金東 t,首陽犬君) 견마 지심 (犬馬之心) m 신하 가 임금 의 은총 (恩憲) 을 색각 하는 마읍 .卷 나라 에 충성 ...
李基文, 1962
4
한국가사문학주해연구 - 466페이지
... 까마귀 는 새씨 때 긴 러준 어미 새 의 은 혜 를 잊지 않고 어미 새 가 快 은 뒤에 먹이 를 갖다 가 어미 새 의 입 에 물려 준다는 < 으로 지극 한 효성 ( 후 城) 을 의미 함 . 9) 견마 < - vrn 라 도효 兮< · % Iv , ) 네 : 견마 지심 ( <馬/ 르 , C , ) 을 의미 하는 말 .
임기중, 2005
5
故事成語辭典 - 65페이지
조 意 합 T 復收之.臣常有狗馬之, L ,今病, 7 ]不能任郡事.珍 t 견마 지심 (犬馬 스 , L ) 구 맹주 산 ( t 猛}讚鷗[ ) : 한비자 (韓非子) · 외 저설 (外儒脫) · 우 <右) · 상 (上) 마음 이 사악한 신하 가 있는 나라 에는 훌륭한 사람 이 모이지 않아 나라 가 쇠퇴 해 버리는 ...
신태영, 1996
6
문장강화 - 338페이지
성인 이 가라 사배 부모 의 사랑 하신 바는 비록 견마 (犬馬) 라도 공경 한다 하오니 . 명성 대비 (明聖大妃) 께오서 증전 을 ... 를 비방 하니 그 죄상 이 가히 삼족 에 범한 지라 다시 충의 지심 (忠義之心) 을 두어 폐비 를 받들지 않을 쏘너 ' 하시니 . 삼인 이 ...
이태준, 2005
7
韓末 의 新聞小說 - 45페이지
후세 사람 이 평론 하여 왈 , 사람 의 천성 이 본대 악한 이 가 없괴 본대 그 른 자가 없는 것이 t 다만 교육 이 없고 들은 것이 없음 으로 전량 지심 이 화 하여 불의 의 일 을 행하는 것을 가히 알 리로다 . ... 견마 충의 (犬馬忠義)」 2 편 은 모두 영남 지 ...
李在銑, 2001
8
적벽가 전집 1 - 290페이지
... 쉬여 올 제 , 뉘 를 보랴 예 오리까 선생 의 높은 이름 들은 지 오래 오니 , 경천 위지 재 와 안방 보국 지심 으로 어린 나를 구 하소서 . ... 천단 한 재주 를 버리지 아니 허 시니 현 러 단례 를 나눈 후에 , " 이 사람 은 주 를 도와 견마 지력 을 다 하겠나 니다 .
김진영, 1998

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «견마지심»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 견마지심 nel contesto delle seguenti notizie.
1
견마지로 (犬馬之勞) 얽힌 과거 박정희 혈서 등장!? 내용은 '헉'
24일 네티즌 사이에 주목을 받는 견마지로 (犬馬之勞)는 개나 말 정도의 하찮은 힘 ... 한편 같은 뜻을 지닌 한자어에는 '견마지성(犬馬之誠)', '견마지심(犬馬之心)'이 ... «코리아데일리, set 15»
2
견마지로 (犬馬之勞) 얽힌 숨겨진 본뜻은?
견마지로는 개나 말 정도의 하찮은 힘이란 뜻으로, 임금이나 나라를 위해 충성을 ... 같은 뜻을 지닌 한자어에는 '견마지성(犬馬之誠)', '견마지심(犬馬之心)'이 있고, ... «코리아데일리, ago 15»
3
아이 칭찬하는 개, “견마지심이 넘친다”
아이 칭찬하는 개, “견마지심이 넘친다”. 동아닷컴. 입력 2013-10-08 09:57:27 수정 2013-10-08 10:03:36. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. |. 뉴스듣기 여성 «동아일보, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 견마지심 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gyeonmajisim>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su