Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "하가라도" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 하가라도 IN COREANO

hagalado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 하가라도 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «하가라도» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 하가라도 nel dizionario coreano

anche Haga Questo è un pezzo di gayage creato dal malvagio S di Silla. 하가라도 신라 때의 악성(樂聖) 우륵(于勒)이 지은 가야금 악곡.

Clicca per vedere la definizione originale di «하가라도» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 하가라도


알바라도
albalado
바라도
balado
발데프라도
baldepeulado
바옐라도
bayellado
벨로라도
bellolado
빌라도
billado
대두라도
daedulado
데스페라도
deseupelado
가라도
galado
갈지라도
galjilado
그라도
geulado
자라도
jalado
래브라도
laebeulado
로라도
lolado
마라도
malado
능라도
neunglado
상가라도
sang-galado
소브라도
sobeulado
송라도
songlado
수라도
sulado

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 하가라도

하가
하가등리
하가
하가
하가
각작용
간군
간남자
간생지황산
간헌왕
갈리
감창
갑리
갓냐
강기류
강률

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 하가라도

앨버라도
라도
엘도라도
에머라도
라도
라도
카노라도
카사델콘술라도
콜로라도
콘술라도
라도
실버라도
윌도라도

Sinonimi e antonimi di 하가라도 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «하가라도»

Traduzione di 하가라도 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 하가라도

Conosci la traduzione di 하가라도 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 하가라도 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «하가라도» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

即使哈加
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incluso Haga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Even Haga
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यहाँ तक कि हागा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حتى حاجه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Даже Хага
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mesmo Haga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এমনকি Haga
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

même Haga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

walaupun Haga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Auch Haga
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

芳賀も
130 milioni di parlanti

coreano

하가라도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

malah Haga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ngay cả Haga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூட Haga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जरी Haga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hatta Haga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anche Haga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nawet Haga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

навіть Хага
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chiar Haga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ακόμη Haga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

selfs Haga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

även Haga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Even Haga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 하가라도

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «하가라도»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «하가라도» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 하가라도

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «하가라도»

Scopri l'uso di 하가라도 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 하가라도 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
원효대사: 한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설
그동안에 왕은 악공에게 <가 라도加羅都> 곡을 아뢰이라 하셨다. <가라도> 곡은 우륵이 지은 가야금 곡으로서 <상가라도上加羅都>, <하가라도下加羅都> 둘이 있어서 진평왕 때에 장군 이사부가 가라를 평정 한 것을 찬송한 곡이다. 화랑 사다함이 ...
이광수, 2014
2
열정, 명인과 딴따라를 가르는 한 끗 - 45페이지
그래서 〈상가라도 上加羅都〉,〈하가라도 下加羅都〉,〈보기 寶伎〉,〈사물 思勿〉 등 열두 곡을 지었다. 곡의 제목은 모두 당시 동네의 이름을 따 서 붙인 것이다. 오늘날 이 이름들은 해당 지역 민요 연구에 긴요한 자료가 된다. 자신의 재능을 알아주는 임금을 ...
서신혜, 2014
3
한글 삼국사기:
가야금에는 두 조(調)가 있었는데 첫째는 하림조(河臨調)요, 둘째는 눈죽조(嫩竹調)이니 모두 185곡이었다. ○우륵이 지은 12곡은 첫째는 하가라도, 둘째는 상가라도, 셋째는 보 기, 넷째는 달기, 다섯째는 사물, 여섯째는 물혜, 일곱째는 하기물, 여.
김부식, 2014
4
이광수 문학전집 소설 24- 원효대사
이광수. “또 부어라.” 왕도 석 잔을 들이마시셨다. 그동안에 왕은 악공에게 가라 도(加羅都)곡을 아뢰이라 하셨다. 가라도곡은 우륵(于勒)이 지은 가야금 곡으로서 상가라도(上加羅都), 하가라도(下加羅都) 둘이 있어서 진평왕(眞平王) 때에 장군 이사부( ...
이광수, 2013
5
복원술사 4
레온의 말에 하가론이 질문을 던졌다. “특별한 이유라도 있나?” 레온의 시선이 하가론에게로 향했다. “그들이 우리와 가장 가깝고 가장 약하며, 그리고 가장 다른 연합군과 의 연합을 이룰 확률이 높기 때문입니다.” 레온의 말에 스타빌이 고개를 갸웃 ...
정희영, 2011
6
반역 1부 3
미노가 방바닥에 시선을 준 채 말했다. “기헤이님이 교토에 가서 있는 것이 낫다고 하셨습니 다.” “잘 오셨소.” 이윽고 이반이 갈라진 목소리로 말했다. 기헤이가 아니라 죽은 하가와가 가라고 했더라도 제 마음에 들지 않는다면 거 부했을 미노인 것이다.
이원호, 2014
7
반역(전5권/완결)
하가와가 번들거리는 눈으로 이반을 보며 말했다. “그땐 넌 죽는다. 넌 이제 하가와 가문의 사람이다.” 그러고는 미노에게로 시선을 옮겼다. “너도 마찬가지, 네 개인의 감정으로 싫다 좋다 다시 또 투 정을 한다면 아예 묶어서라도 혼인을 시킬 테다.
이원호, 2014
8
청룡무사 7
차가운 피가 흐르는 머리라도 혼란이 올 수 해서 그 몸통이나마 잘라 내어야겠지. 또 몸통이 잘리고 하균문이 아니라 금왕 하은중이라는 점이다. 어쨌 든 나면 아무리 하가상단의 주인으로 여기지만, 분명한 건 아직은 하가상단의 주인은 고개를 끄덕이며 ...
임홍준, 2011
9
[세트] 귀여운 큐피드 (전2권/완결)
이런 기분을 지워버리기라도 한 듯 다경은 일부러 목소리를 높였다. “그랬구나. 책 읽는걸 엄청 좋아하는 것 같더라고요. 앞으로 ... 걸 알기라도 한 듯 놀라워했다. 사실 진 하가조금 냉정하게 보이는지라 그렇게 자신의 치부(?)를 남에게 말할 거라는 생각 ...
신노윤, 2013
10
반역 1부 2
하가와가 번들거리는 눈으로 이반을 보며 말했다. “그땐 넌 죽는다. 넌 이제 하가와 가문의 사람이다.” 그러고는 미노에게로 시선을 옮겼다. “너도 마찬가지, 네 개인의 감정으로 싫다 좋다 다시 또 투 정을 한다면 아예 묶어서라도 혼인을 시킬 테다.
이원호, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «하가라도»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 하가라도 nel contesto delle seguenti notizie.
1
현란하기는 했으되 깊이가 없다 … 쿠차의 퇴색한 전통문화 앞에서
우륵이 지은 12곡은 첫째는 하가라도, 둘째는 상가라도, 셋째는 보기, 넷째는 달기, 다섯째는 사물, 여섯째는 물혜, 일곱째는 하기물, 여덟째는 사자기, 아홉째는 거열, ... «교수신문, ago 14»
2
[가야문화의 세계화] ② 우륵과 가야금,
12곡은 '하가라도'(下加羅都), '상가라도'(上加羅都), '보기'(寶伎), '달이'(達已), '사물'(思勿), '물혜'(勿慧), '상기물'(上奇勿), '하기물'(下奇勿), '사자기'(獅子伎), '거열'(居 ... «매일신문, nov 12»
3
[길을 품은 우리 동네] (24)경북 고령군 우륵로·정정골길
하가라도'(下加羅都) '달기'(達己) 등 우륵이 작곡한 12곡도 이곳에서 만들어졌다. 정정골에 조성된 가얏고마을은 2007년 행정안전부와 서울신문사가 주관한 '살기 ... «서울신문, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 하가라도 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/hagalado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su