Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "하이힐" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 하이힐 IN COREANO

haihil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 하이힐 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «하이힐» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
하이힐

Tacchi alti

하이힐

Tacchi alti sono scarpe con tacchi alti. In senso ampio si riferiscono a scarpe con tacchi alti, ma è comune riferirsi a scarpe soprattutto per le donne. È consigliabile evitarlo perché non è buono per la tua salute e Moebil, Alabama, USA e Arabia Saudita sono illegali. 하이힐은 발꿈치 부분이 높게 들어 올려진 신발을 지칭하는 말로, 넓은 의미에서 보면 굽이 높은 신발을 가리키지만, 그 중에서도 특히 여성용의 신발을 가리키는 경우가 일반적이다. 건강에 좋지 않아 피할 것을 권장하고, 미국 앨라배마 주 모빌과 사우디아라비아는 아예 불법으로 규정하고 있다.

definizione di 하이힐 nel dizionario coreano

Tacchi alti Film spagnolo diretto da Pedro Almodovar nel 1991. 하이힐 1991년에 제작된 페드로 알모도바르 감독의 스페인 영화.
Clicca per vedere la definizione originale di «하이힐» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 하이힐


다운힐
daunhil
던힐
deonhil
에지힐
ejihil
강선힐
gangseonhil
건칠
geonchil
그로브힐
geulobeuhil
김응칠
gim-eungchil
김성칠
gimseongchil
고응칠
go-eungchil
구칠
guchil
홀리힐
hollihil
클레이힐
keulleihil
로키힐
lokihil
미힐
mihil
남삼북칠
namsambugchil
노브힐
nobeuhil
노팅힐
notinghil
페리힐
pelihil
웨지힐
wejihil
원트리힐
wonteulihil

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 하이힐

하이퍼텍스트서사
하이퍼픽션
하이퍼필트레이션설
하이
하이펠트황금두더지
하이포스트
하이포스폭포
하이포염소산
하이포인트
하이포크산틴
하이폭식ㆍ드라이브
하이폭포
하이폴리틱스
하이폴즈
하이
하이
하이하우스
하이허강
하이허원화광창

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 하이힐

벡스
베이커
블러프
브로컨
브로큰
비야메
레드
러시안
로더
로렐
마그네틱
마슬랜드
미레톤
모건
사이들링
사우스레드
센터
슈가

Sinonimi e antonimi di 하이힐 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «하이힐»

Traduzione di 하이힐 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 하이힐

Conosci la traduzione di 하이힐 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 하이힐 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «하이힐» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

高跟鞋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tacones altos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

high heel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उच्च हील्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكعوب العالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Высокие каблуки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sapatos de salto alto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাই হিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Talons hauts
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kasut tumit tinggi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

High Heels
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハイヒール
130 milioni di parlanti

coreano

하이힐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

High Heels
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giày cao gót
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹை ஹீல்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उच्च गुल होणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yüksek Topuklar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tacchi alti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wysokie obcasy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

високі підбори
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tocuri înalte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ψηλά τακούνια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoë hakke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Högklackat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

høye hæler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 하이힐

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «하이힐»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «하이힐» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 하이힐

ESEMPI

5 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «하이힐»

Scopri l'uso di 하이힐 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 하이힐 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
빨간 하이힐
아무 것도 보지 않고 곧장 빨간 하이힐이 놓여 있던 선반 쪽으로 다가가 선반 위를 확인하는 하엘이 었다. 그런데! “헉?” 어, 없다? 분명 어제까지만 해도 선반위에 놓여있었는 데! 하엘이 아무리 눈을 깜빡이며 다시 바라봐도 선반 위에 놓여있던 빨간 ...
미리안, 2014
2
하이힐 신고 독서하기
윤정은. 04 하이힐 신은 그녀들 욜 위한 독서법 하이힐 신은 그너 들 들 위한 독서법 001 베스트셀러 에.
윤정은, 2011
3
인생을 단순하게 사는 100가지 방법
패션 아이템 중에서 하이힐만큼 여성의 행동 을 구속하고 건강을 위협하는 것도 없다. 발 전 문 의사들은 여성들이 지속적으로 하이힐을 신 으면 발 모양이 변형되고, 엄지발가락에 염증이 생기며, 발뒤꿈치에 못이 박힐 뿐만 아니라 종아 리와 무릎, 척추 ...
일레인제임스, 2012
4
휘메일 리스크: 여자를 아는 것은 이제 생존의 문제다
하이힐과. 성형. 여성의 미모는 오래전부터 남성의 선택을 받는 중 요한 기준으로 작용해왔다. 힘을 가진 남성일수록 더 많은 여성을 거느릴 수 있었으며 미모를 갖춘 여성이 부와 권력에 다가가는 데 유리했다. 여성은 자신의 아름다움을 타인의 시선을 ...
한상복, ‎박현찬, 2013
5
날마다 하나씩 버리기: 아무것도 못 버리는 여자의 365일 1일1폐 프로젝트
7X. 3. 지오앤 사만다 보라색 에나멜 하이힐. 신발장에서 오년 이상 신지 않은 신발들을 정리했다. 그중에 서제일 안신은 건 역시나 굽 높은 구두들이다. 나도이런 구 두들을 신고 다닌 적이 있었다니 감개무량하다. 발이 불편하 면 화가 나는 나 같은 사람 ...
선현경, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «하이힐»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 하이힐 nel contesto delle seguenti notizie.
1
박선영, 호피무늬 빨간하이힐 신은 모습이…"이럴수가"
박선영은 이날 강렬한 호피 무늬 치마와 빨간 하이힐을 신고 등장해 출연자들의 시선을 사로잡았다. 박선영의 등장에 기족 막내였던 김완선은 긴장하는 내색을 ... «아시아경제, ott 15»
2
하이힐 오래신으면 어떤 병 생기나…
현대인들은 많은 시간을 서서 활동한다. 따라서 우리도 모르게 발에는 항상 많은 무게가 실리고 있다. 걸을 때마다 발바닥이 아프고 하이힐이 아닌 운동화를 신어도 ... «헬스조선, ott 15»
3
하이힐 흔들며 남성 조롱하던 비키니女 한방에…
[한줄영상] 하이힐 흔들며 남성 조롱하던 비키니女 한방에… ... 비키니를 입은 여성참가자가 옆에 있는 남성 경쟁자에게 자신의 하이힐을 흔들며 조롱하듯 행동합니다. «서울신문, set 15»
4
씨엔블루 '신데렐라' 의문의 하이힐 그녀는 누구인가... 14일 정규앨범 …
그후 누군가를 찾아 헤매는 멤버들의 모습과 함께 '의문의 하이힐'이 비춰지며, 여자주인공 뒷모습을 마지막으로 뮤직비디오 티저가 마무리된다. 한편 씨엔블루는 ... «중앙일보, set 15»
5
여성들 하이힐 벗고 단화 신었다
여성들이 '하이힐'을 벗고 편안한 신발을 찾고 있다. 11일 금강제화가 여성 신발 판매자료를 분석한 결과에 따르면 올해 상반기 굽이 7㎝ 넘는 하이힐 판매 비중은 61% ... «매일경제, ago 15»
6
'쇼미더머니4' 슈퍼비, 강력한 '일침 디스'…"키 164? 하이힐 신어야겠네"
하이힐 신어야겠네", 식케이에게는 "모자도 엄카. 신발도 엄카. 제 2의 딘딘"라고 디스했다. 또 지구인에 "안경잡이. 떨어진 행주로 눈물 닦어. 네 회사 아메바에서도 넌 ... «아시아경제, lug 15»
7
하이힐 안 신었다고 '입장 금지' 시킨 칸 영화제
특히 몇몇 관객은 건강문제로 하이힐을 신지 않았던 것으로 알려져 비판은 더 거셌다. 영국 여배우 에밀리 블런트는 “매우 실망했으며, 항의의 뜻으로 모두 단화를 ... «조선일보, mag 15»
8
하이힐 안 신은 관객 쫓아낸 칸영화제 논란
하이힐을 신지 않은 여성은 영화를 볼 수 없다? 프랑스 칸에서 열리고 있는 칸국제영화제가 굽이 낮은 구두를 신은 여성 관객들의 입장을 거부해 논란이 일고 있다. «경향신문, mag 15»
9
순찰차서 '하이힐' 발길질…뼈 부러진 경찰
밤길이 무섭다며 112에 도움을 요청해 순찰차를 타고 가던 20대 여성이, 하이힐을 신은 발로 경찰관의 얼굴을 걷어차 경찰관이 크게 다쳤습니다. 술에 취해 기억이 ... «SBS뉴스, apr 15»
10
'하이힐병' 무지외반증, 남성환자 급증…볼좁은 구두 탓
국민건강보험 일산병원 박민정(정형외과) 교수는 “여성들이 하이힐 외에도 플랫슈즈, 스니커즈 등 신발을 다양하게 선택하게 되면서 30~40대 여성 환자가 감소하는 ... «한겨레, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 하이힐 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/haihil>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su