Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "함부림" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 함부림 IN COREANO

hambulim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 함부림 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «함부림» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fare Purim

함부림

Hamburim è il tatuaggio dell'inizio del periodo Koryo. L'edificio principale è Gangneung. Yui è una famiglia, Yuan è una famiglia, Contea di Yongsung, Contea di Dongwon, Shiho è uno standard. È nato nel 1360 a Gangneung come figlio di Ham Sung Kyung. Nel 1385, è stato condannato alla censura e condannato a pene detentive. Il 17 luglio 1392 partecipa all'apertura della penisola coreana. Yeongjo-ri, Jeong-ji-eungjeong, Daejon-heon e Jeongjo-hyeon-jung. Nel 1410 era sonnolento. 함부림은 고려 말 조선 초의 문신이다. 본관은 강릉. 자는 윤물, 호는 난계, 명성군, 동원군, 시호는 정평이다. 1360년 강릉에서 함승경의 아들로 태어났다. 1385년 급제하여 예문 검열, 형조 정랑 등을 지냈다. 1392년 7월 17일에 조선 개국에 참여하여 개국 3등공신 및 익대공신에 녹훈되었다. 예조 의랑, 참지의정부사, 대사헌, 형조판서 등과 각 도의 도관찰출척사를 지냈다. 1410년 졸하였다.

definizione di 함부림 nel dizionario coreano

fare Purim Tatuaggio della Dinastia Koryo / Dinastia Joseon. Aiutò Lee Seong-gyun a fondare una nazione nella dinastia Joseon e fu elencato nella terza difesa nazionale. Dopo essere diventato membro del Precursore, divenne l'ambasciatore di Uijeongbu, il governatore di Uijeongbu e il Daejon. Fu accusato per aver presumibilmente sollevato il cuscino del principe con la guerra del primo principe. 함부림 고려 말 ·조선 초의 문신. 이성계를 도와 조선 개국에 공을 세워 개국공신 3등에 책록되었다. 예조의랑을 거쳐 좌산기상시 겸 상서소윤, 의정부참지사, 대사헌이 되었다. 제1차 왕자의 난 때 정도전과 함께 왕자 방석을 옹립하였다는 혐의로 탄핵을 받았다.
Clicca per vedere la definizione originale di «함부림» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 함부림


어부림
eobulim
게로멘크림
gelomenkeulim
걸개그림
geolgaegeulim
걸프스트림
geolpeuseuteulim
거수림
geosulim
그림
geulim
김무림
gimmulim
고려아시클로버크림
golyeoasikeullobeokeulim
공유림
gong-yulim
국유림
gug-yulim
굶주림
gulmjulim
계절강우림
gyejeolgang-ulim
경엽수림
gyeong-yeobsulim
규림
gyulim
까치호랑이그림
kkachiholang-igeulim
까막섬의상록수림
kkamagseom-uisanglogsulim
몸부림
mombulim
물건방조어부림
mulgeonbangjo-eobulim
내금강전나무림
naegeumgangjeonnamulim
낙엽활엽수림
nag-yeobhwal-yeobsulim

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 함부림

함부르거반호프현대미술관
함부르크
함부르크·하르부르크공과대학교
함부르크공항
함부르크대학교
함부르크역사박물관
함부르크연극론
함부르크종
함부르크천문대
함부림
북간
북남부탄전
북북부탄전
북사초
북선
북오리나무
북일보
북조선소연합기업소
브로

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 함부림

갱엿돼지족조
갯가재조
가곡자연휴양
가학산자연휴양
가자미조
갈치조
가리산자연휴양
가리왕산자연휴양
감자조
간월자연휴양
간조
가산불교대사
게조
거제자연휴양
검정콩호두조
검마산자연휴양

Sinonimi e antonimi di 함부림 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «함부림»

Traduzione di 함부림 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 함부림

Conosci la traduzione di 함부림 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 함부림 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «함부림» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

做普林
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hacer Purim
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hamburim
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुरिम है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هل بوريم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

У Пурим
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fazer Purim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুরিম কি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Faites Pourim
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Adakah Purim
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Haben Purim
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

さブリム
130 milioni di parlanti

coreano

함부림
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apa Purim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm Purim
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூரிம் செய்ய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हंबुरिम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Purim Do
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fare Purim
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Czy Purim
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

У Пурим
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Do Purim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κάντε Πουρίμ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doen Purim
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gör Purim
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjør Purim
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 함부림

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «함부림»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «함부림» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 함부림

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «함부림»

Scopri l'uso di 함부림 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 함부림 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사
궁궐 안에 기생을 불러 들여서 대낮부터 벌거 숭이로 놀아난다는 소문은 상궁들의 입을 통하여 급기야 사부師傅 함부림咸傅霖의 귀에까지 흘러 들어갔다. 함부림의 사람처 럼 금새 소태를 씹어 먹은 얼굴이 일그러져 버렸다. 함부림이 부리나케 점잖은 ...
이은식, 2009
2
태종본기 1 - 295페이지
난신 이거이 부자 의 죄는 전하 께서 종친 과 3 공신 , 대간 을 명령 으로 불러 아주 분명 하게 입증 함으로써 온 나라 의 신민 들이 그 사실 을 환하게 알고 있는데도 함 부림 은 사헌부 의 장 (長) 으로 글 을 올 려 처벌 을 청 함으로써 다시 그 정상 을 국문 ...
이재황, 2001
3
기생시집
함부림 咸傅霖 너는 어느 때 생긴 돌인가 나는 지금 세상 사람이다 이별의 괴로움을 알지 못한 채로 몇 봄이나 홀로 지났는가 함부림이 정든 기생과 역로(驛路)에서 헤어지면서 연연한 회포를 금치 못하여 차마 떠나지 못했다. 마침 길옆에 있는 돌을 보며 ...
황진이 등저, ‎문정희 편, 2000
4
조선 노비들
하륜河崙·조영규趙英珪·함부림咸傅霖·이화李和·이조李朝 등도 얼자 아니면 서자의 피를타고 건국 공신인 이들에게 동정심을 보였다. 자신들 중에 얼자나 서자가 많았기 때문이다. 건국의 주역인 정도전鄭道傳의 어머니도 노비였다. 났다. 정도전·하륜· ...
김종성, 2013
5
허균평전: 시대를 거역한 격정과 파란의 생애
강릉부는 예전 명주(溟州) 땅이다. 산과 물이 아름다워 우 리나라에서도 으뜸인데, 산천이 정기를 지녀 뛰어난 사람 들이 이따금 나왔다. 우리나라가 시작될 무렵에 살았던 함부림(咸傅霖)의 사업은 역사책에 실려있다. 참판 최치운(崔致雲) 부자의 문장 ...
허경진 저, 2002
6
정도전을 위한 변명: 혁명가 정도전, 새로운 나라 조선을 설계하다
연안 차씨 집안은 서 얼 계통의 조선 개국공신들과 사이였지만 나눈 비록 피를 불편한 관계가 될 수밖에 없었고, 급기야 정도전·하륜·조 영규·함부림 등 조선. 전과 가까웠던 함부림(咸傅霖) 등이 그들이다. 이들은 모두 연안 차씨 서얼 계통의 피를 이어 ...
조유식, 2014
7
왕이 못된 세자들
태조 5년의 기사를 보면 세자가 창기娼妓를 몰래 궁궐에 출입시키는 일을 두고 우보덕右輔德 함부림이 비판하고 있다. 그러자 세자는 “다시는 그런 일이 없도 록 하겠다”고 함부림에게 사과한다. 과연 그런 일은 다 시 없었다. 그 대신, 며칠 뒤 자신이 ...
함규진, 2006
8
건재정인승전집: 말본편 II - 349페이지
[ 어찌 ] 힘껏 으으 해 보자 . 얼마 으 기다렸다 구 . ( 이 ) 나마 : [ 임자 ] 그 ( 그것 의 그 소쓰 더 있니 ( 아쉬움 ) [ 부림 ] 그 ( 그것 의 프 소맛 먹자 . [ 어끼 ] 그리 ( 그 만큼 으그 소흐 돼야지 . ( 이 ) 야 : [ 임자 ] 그 ( 그것 오안 좋지요 . ( 당연 ) [ 부림 ] 공부 ...
정인승, ‎한말연구학회, 1997
9
국역 "고려사".: 열전 - 8권 - 451페이지
왕 이 헌납 t (納 함 부림 或傳寡 을 불러 , " 내가 대간 과 형조 에 명하여 왕 안덕 · 우인 열 · 우 홍수 등 을 논죄 하지 못하게 했 는데 너는 그 사실 을 아는가 모르는가 " 하고 힐문 하니 함 부림 이 알고 있다고 대답 했 다 . 다시 왕 이 , " 네가 이미 알고 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
10
朝鮮時代史料를통해본春川 - 95페이지
( 원전 ) 1 집 81 면 ( 분류 ) * 구홀 (敬植) 미 태조 4 년 (乙文年)〈〉 1395 년 8 월 8 일 (丁日) 판교 서 감사 함 부림 을 강원도 에 보내어 장생전 의 재목 을 감독 하게 하다 판교 서 감사 (判校書監事) 함 부림 (成傳議) " 을 강원도 (江原道) 에 보내어 장생전 ...
姜大德, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «함부림»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 함부림 nel contesto delle seguenti notizie.
1
전쟁도, 산불도 피해가는 마을 있다
함씨의 입향조는 고려 말 두문동 72인 중 한 사람인 함부열이다. 그는 조선왕조 건국에 반대해 이 마을 근처에 은거했다. 그의 형인 함부림은 이성계를 도와 개국공신 3 ... «동아사이언스, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 함부림 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/hambulim>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su