Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "흰고래" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 흰고래 IN COREANO

huingolae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 흰고래 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «흰고래» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
흰고래

Bianco delfino

흰돌고래

I delfini bianchi sono cetacei che vivono nell'Artico e nelle sue zone circostanti. È una delle specie di balene corna con una balena, chiamata balena beluga o semplicemente un beluga a causa della forma unica del becco in inglese. Il corpo è lungo fino a 5,5 metri e ha un corpo bianco e una testa che sembra un melone. 흰돌고래 는 북극과 그 주변 지역에 서식하는 고래류이다. 일각고래와 함께 외뿔고래과의 종 중의 하나이며 영어로는 독특한 부리의 모양 때문에 벨루가고래 혹은 간단히 벨루가라고 한다. 몸 길이는 최고 5.5미터 에 이르며 하얀 몸과 멜론 같이 생긴 머리를 가지고 있다.

definizione di 흰고래 nel dizionario coreano

Balena bianca Mammalia del collo con testa di balena (Ichkei). 흰고래 고래목 일각과(一角科)의 포유류.
Clicca per vedere la definizione originale di «흰고래» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 흰고래


갠지스강돌고래
gaenjiseugangdolgolae
강거두고래
gang-geodugolae
강돌고래
gangdolgolae
그레이부리고래
geuleibuligolae
긴부리돌고래
ginbulidolgolae
긴수염고래
ginsuyeomgolae
고추돌고래
gochudolgolae
고래
golae
고양이고래
goyang-igolae
귀신고래
gwisingolae
까치돌고래
kkachidolgolae
끈모양이빨고래
kkeunmoyang-ippalgolae
꼬마돌고래
kkomadolgolae
꼬마향고래
kkomahyang-golae
꼬마향유고래
kkomahyang-yugolae
남방긴수염고래
nambang-ginsuyeomgolae
남방병코고래
nambangbyeongkogolae
남극밍크고래
namgeugmingkeugolae
난쟁이범고래
nanjaeng-ibeomgolae
난쟁이부리고래
nanjaeng-ibuligolae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 흰고래

개미류
개수염
갯민숭달팽이
갯장구채
거울대합
겨이삭
겹동백
겹벚꽃나무
계란말똥버섯
계란모자버섯
흰고양이수염
곰딸기
괭이눈
괴불나무
구름무늬꼬마고둥
구름버섯
구멍버섯
구멍주름버섯
구슬고둥
굴뚝버섯

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 흰고래

바다고래
뱀머리돌고래
바키타돌고래
버마이스터돌고래
대서양알락돌고래
대서양혹등고래
대서양낫돌고래
대왕고래
더스키돌고래
들고양이고래
들쇠고래
고래
라플라타강돌고래
말향고래
망치고래
머리코돌고래
민부리고래
밍크고래
모래시계돌고래
낫돌고래

Sinonimi e antonimi di 흰고래 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «흰고래»

Traduzione di 흰고래 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 흰고래

Conosci la traduzione di 흰고래 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 흰고래 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «흰고래» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

白鲸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ballena blanca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

White whale
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्हाइट व्हेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وايت ويل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

белуха
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baleia branca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হোয়াইট হোয়েল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

baleine blanche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

White Whale
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

White Whale
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

白いクジラ
130 milioni di parlanti

coreano

흰고래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

putih Whale
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trắng Whale
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெள்ளை திமிங்கலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हाइट व्हेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Beyaz Balina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

white Whale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

white Whale
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

белуха
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alb balenă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λευκή φάλαινα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wit Whale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

white Whale
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

white Whale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 흰고래

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «흰고래»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «흰고래» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 흰고래

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «흰고래»

Scopri l'uso di 흰고래 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 흰고래 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
모비 딕 - 눈높이 클래식14
<책소개> 선원을 꿈꾸며 고래잡이배 피쿼드호에 탄 이슈메일은 외다리 선당 에이해브를 만나게 된다. 그는 자신의 한쪽 다리를 앗아 간 흰 고래 '모비 딕'에 대한 복수심에 불타 ...
허먼 멜빌, 2003
2
모비딕
24만 단어로 이루어진, 고래에 대한 방대하고도 절대적인 지식의 백과전서 19세기 미국의 포경업계는 큰 번영을 구가했다. 포경선 수는 전 유럽의 포경선을 다 합친 수의 세 배나 ...
허먼 멜빈, 2011
3
모비 딕 (상): 열린책들 세계문학 214
어떤 사악한 마력이 영혼을 사로잡았기 에 그의 증오가 고스란히 그들의 것이 되어 하나같이 흰 고래를 자신의 철천지원수로 여기는 것처럼 보였을까. 어떻게 이 모든 일이 벌어졌을까. 흰 고래는 그들에게 어떤 의미였을까? 어떤 모호하고 느닷없는 ...
허먼 멜빌, 2013
4
고양이 학교 (3부 3권) - 거인의 들
과보 족 에 옌으 말 에 거인 들이 산 만큼 커진 시야 위로 들라 섰다 식양 은 계속 커져 튼 혼 _|0 빙빙 도는 흰 고래 의 모습 이 까마 독히 내려 다보 었다 “ 돌 - 궂치 l ” 흰 고래 의 외침 이 들려 퍼지자 바다 가 나타나기 시작 하더니 점점 넓어 졌다 흰고 대가 ...
김진경, 2007
5
물: 생명의 근원, 권력의 상징 (Nature & Culture 4)
에이허브 선장은 자신의 배를 부수고 자신 의 다리를 물어뜯은 흰 고래에게 복수를 하고자 한다. '모비 당신을 쫓고 있지 않아요. 그를 미친 듯이 쫓고 있는 것은 당신, 바 딕은 로 당신이에요.' 19 한 선원이 에이허브 선장을 설득하려고 애쓰지 만, 그에게 ...
베로니카 스트랭, 2015
6
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
그 첫걸음을 흰 고래로부터 시작하자. 위성 지도에서 종고산 동북쪽을 보면 흰 조롱박 모양 건물이 박혀 있다. 여수엑스포역이나 시내에서 택시를 타고 '흰 고래 교회' 앞에 내려 달라고 하자. 본래 이름은 좋은우리 교회. 가까 이서 보면 영락없이 머리가 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
7
새의 말을 듣다
그물에 걸린 고래는 일부러 잡은 것인지 아닌지 경 찰이 조사한다는 것이었다. 돌고래라는 ... 나중에 미국 소설가 멜빌의 『모비 딕』을 읽으며 거대한 흰 고래를 바티칸의 대성당에 비유한 구절에서 나는 그럴듯하다고 고 개를 끄덕이기도 했다. '세상에 ...
윤후명, 2007
8
다지식 세계명작 28 - 모비 딕
독서 새물결 선정 교과 학습을 위한 우수 도서! 어린이 문화 진흥회 추천 좋은 어린이 책! 세계명작을 읽고, 논술 실력을 쑥쑥 길러 주는 시리즈 스물여덟 번째! 거대한 흰 고래 ...
허먼멜빌, ‎이승수, 2008
9
마법사와 세탁부 프리가 2
그런데 흰 고래 한 마리는 특별한 뼈 를 하나밖에 갖고 있지 않거든.” “내가 가진 한 개의 특별한 털처럼!” 로테가 말했다. “게다가 특별한 뼈가 같은 뼈로 겹치는 경우도 있고. 흰 고래 우편 마차의 뼛조각은 각기 다른 조 각이 모여야 완성되거든. 어차피 ...
조선희, 2009
10
책 - 사람이 읽어야 할 모든 것
흰 고래는 무엇을 의미할까? 에이햅이 믿는 것처럼, 그 고래는 그가 세계의모든 대양 끝이라도 쫓아다니며 사 냥해야만 하는 절대적인 악의 화신일까? 그리고 왜모비 딕의머리는 흰색일까? 이와 관련해서 왜그 고래의머리 색깔이 특별한 색이 아닌흰색 ...
크리스티아네 취른트, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «흰고래»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 흰고래 nel contesto delle seguenti notizie.
1
하트 오브 더 씨
하트 오브 더 씨'는 흰고래 모비딕의 시작이 된 포경선 에식스호의 실화를 다룬 해양 ... 거대하고 포악한 고래의 습격이 빚은 해상 조난 사건으로 인해 망망대해에서 94 ... «티브이데일리, ott 15»
2
[영상] 하트 오브 더 씨 '흰 고래 '모비딕'의 시작, 전설이 된 실화'
2015년 마지막을 장식할 해양 블록버스터 <하트 오브 더 씨>가 12월 3일 개봉한다. 개봉 확정과 함께 메인 포스터와 예고편을 공개한다. <하트 오브 더 씨>는 흰고래 ... «유저뉴스, set 15»
3
세계에서 가장 유명한 흰고래 '미갈루' 목격돼
몇 년 전부터는 여자 친구로 보이는 검은 혹등고래와 함께 종종 목격되기도 했으며, 2003년 6월에는 새끼로 추정되는 혹등고래가 함께 포착되는 등 꾸준히 사람들 ... «cbc뉴스, lug 15»
4
고래사냥을 떠난 뱃사람의 저녁 메뉴는
무시무시한 흰고래 모비딕을 찾아 5대양을 미쳐 헤매던 포경선 피쿼드 호의 선원들이 바닥까지 긁어가며 먹었던 크램차우더는 우리가 해마다 봄에 바지락 된장국을 ... «한겨레, giu 15»
5
제2롯데월드 수족관 흰고래…눈빛으로 전한 메시지는?
희귀 흰고래 '벨루가'는 취재진을 향후 물거품을 뿜는 등 장난을 치기도 했다. 또 펭귄은 관람객에 아랑곳없이 편안한 시간을 보내고 있었다. 오히려 사람이 그리웠다는 ... «헤럴드경제, apr 15»
6
벨루가는 울고 있을지 몰라요
롯데는 제2롯데월드를 개장하면서 흰고래 벨루가 세 마리를 데려왔다. 한화는 서울 63빌딩을 인수한 뒤 전남 여수, 제주, 경기도 일산 등으로 수족관 사업을 확장하고 ... «한겨레, nov 14»
7
수족관 '감옥'서 짦은 생 사는 돌고래
미끈한 몸매의 흰고래(벨루가)들이 이날 관람객들과 첫인사를 나눴다. 밖에서는 동물자유연대와 핫핑크돌핀스 등 동물단체 회원들이 '벨루가 전시 반대' 기자회견을 ... «허핑턴포스트, ott 14»
8
"고래, 수족관서도 자연상태처럼 번식 가능할지 연구"
지난 2012년 5월부터 3개월간 열린 여수박람회 때 많은 주목을 받은 주인공이 있었으니, 바로 흰고래 벨루가 루이(6), 루오(5), 루비(4)다. 여수박람회 개장에 맞춰 ... «오마이뉴스, lug 14»
9
제돌이 바다로 돌려보낸 지 1년 : 멸종위기 흰고래들은 '수조감옥 …
돔 모양의 간이 건물 안 좁은 수조에 흰고래(벨루가) 3마리가 있다. 원래 수온이 찬 북극지방에 사는 흰고래는 국제적 멸종위기종이지만, 귀여운 모습에 재주가 많아 ... «허핑턴포스트, lug 14»
10
[단독] 제돌이 바다로 돌려보낸 지 1년…멸종위기 흰고래들은 '수조감옥'
돔 모양의 간이 건물 안 좁은 수조에 흰고래(벨루가) 3마리가 있다. 원래 수온이 찬 북극지방에 사는 흰고래는 국제적 멸종위기종이지만, 귀여운 모습에 재주가 많아 ... «한겨레, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 흰고래 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/huingolae>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su