Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "이국화" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 이국화 IN COREANO

igughwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 이국화 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «이국화» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 이국화 nel dizionario coreano

fiore esotico Un attivista indipendente che ha lavorato in Manciuria durante il periodo coloniale giapponese. Ha fondato il Centro di addestramento del movimento per l'indipendenza nella contea di Yanji, provincia di Jilin, in Cina, per promuovere il nazionalismo anti-giapponese. Nel 1991 fu imposto il capo patriottico dell'Ordine nazionale di architettura. 이국화 일제강점기 만주에서 활동한 독립운동가. 중국 지린성[吉林省] 옌지현[延吉縣]에서 독립운동 양성소를 설립하여 항일 민족의식을 고취하는 등 항일운동에 투신하였다. 1991년 건국훈장 애국장이 추서되었다.

Clicca per vedere la definizione originale di «이국화» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 이국화


백국화
baeggughwa
비짜루국화
bijjalugughwa
불란서국화
bullanseogughwa
대룡국화
daelyong-gughwa
들국화
deulgughwa
드린국화
deulingughwa
갯국화
gaesgughwa
감국화
gamgughwa
금국화
geumgughwa
국화
gughwa
구름국화
guleumgughwa
겹꽃삼잎국화
gyeobkkochsam-ipgughwa
겹삼잎국화
gyeobsam-ipgughwa
뇌향국화
noehyang-gughwa
사군자-국화
sagunja-gughwa
삼잎국화
sam-ipgughwa
산골국화
sangolgughwa
쑥국화
ssuggughwa
수레국화
sulegughwa
야국화
yagughwa

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 이국화

구판목
구판본
구훈
이국
이국
이국
이국
이국정원
이국주선생묘
이국
이국
군색
군자
궁국가지질공원
궁안
권회수운동

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 이국화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
가격차별
가격표시통
가정자동
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변
국화
전통회화-한국화
조갑지국화
큰비짜루국화
국화
울릉국화

Sinonimi e antonimi di 이국화 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «이국화»

Traduzione di 이국화 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 이국화

Conosci la traduzione di 이국화 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 이국화 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «이국화» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

奇葩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flor exótica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Exotic flower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विदेशी फूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زهرة غريبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Экзотический цветок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flor exótica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বহিরাগত ফুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fleur exotique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bunga eksotik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

exotische Blumen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エキゾチック化
130 milioni di parlanti

coreano

이국화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kembang endah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoa kỳ lạ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அயல்நாட்டு மலர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विदेशीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Egzotik çiçek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fiore esotico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

egzotyczny kwiat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екзотична квітка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

floare exotice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξωτικό λουλούδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eksotiese blom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exotiska blomma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksotisk blomst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 이국화

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «이국화»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «이국화» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 이국화

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «이국화»

Scopri l'uso di 이국화 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 이국화 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
꿈꾸는 수레
[도서소개] 책소개 감성이 예민한 소수의 사람들은 시간을 마음대로 주무른다. 특히 시간과 시간 사이의 공백을 자유로이 뛰어넘어 다닐 수 있다. 그들은 20년 전의 감정을 바로 ...
이국화, 2012
2
오르가슴
물질의 세계에 상상력을 투사하여 만들어내는 예술 속에 문학이 있고 시가 있다. 의식의 변주를 통하여 건져 올리게 되는 최후이며 최단(最短)의 형식이 시라 했을 때 더는 가지 칠 ...
이국화, 2014
3
이슬방울
그동안 7권의 시집과 장편소설 한 권을 출판하고 십여 년이 흘렀다. 안 팔리는 책 자비출판에 자존심도 상하고 말 많은 세상에 말 보태고 앉은 것은 아닌가 하는 자책이 앞서 도저히 ...
이국화, 2012
4
깊은 눈길 하나를
국민소득 2만 불이 넘는다는 시대 잘 먹고 잘 살아 평균 수명이 83세라니 인생 칠십 고래희는 옛말입니다. 고래희를 넘긴 나는 살아도 좋고 죽어도 좋은 나이에 이르렀습니다. 잘 ...
이국화, 2012
5
볼펜의 소원
<책소개> 신앙시 72편으로 상권을 묶고(2012년) 다시 하권을 묶는다. 선악간에 모든 말이 주님을 향해서였으니 말 없이 계시다고 다 참아주시는 줄 알고 가볍게, 마구 하고 싶은 말 다 ...
이국화, 2013
6
가시를 위한 연가
<책소개> 2003년에 시집 '모래는 바다가 좋다'와 장편소설 '꿈꾸는 수레' (전자책 꿈꾸는 설악) 를 동시에 출간하고 책 낼 생각을 접었었다. 팔리지 않는 책에 경제적 출혈이 심했고 ...
이국화, 2015
7
번역의 미로 - (번역에 관한 열두 가지 물음)
남신 목표 언어 에 걸맞게 자국 여 [ 절 에서 보면 콜통 1_ 고 |_ 째 이국 화 의 방법 을 선호 했다 . 그의 한 번역가 라면 어두 가지 걸 중에서 이국 화 의길 을 걷 자 와 독자 가 서로 만나지 못하 때문 이다 처음 부터 저자 가 _ l_“ |_ 허 라이 어마 스 튼 그 자체 ...
김욱동, 2011
8
한영 번역, 이럴 땐 이렇게: 분야별, 주제별, 용도별 영어 글쓰기 강의
조원미. ―“장롱으로 들어가는 졸업장”은 문화가 반영된 원문입니 다. '장롱면허'라는 말과 같이 진짜 장롱으로 들어가는 것 은 아니고 거의 쓰이지 않는다는 의미니까요. 번역학자 로렌스 베누티(Lawrence Venuti)는 자국 (domestication)와 이국 ...
조원미, 2014
9
스캔들 과 반공 국가주의: 식민 의 역사 와 탈 식민 의 좌절된 기획들
자기 의 이국 화 는 자기 의 오리엔탈 화 라는 제국 및 식민화 의 충격 과 무관 하지 않은데 , 제국 과 식민지 간의 조우 와 접촉 은 제국 의 압도적 인 군사적 · 물리적 우위 를 바탕 으로 식민지 인 들을 지배 하고 이를 문화적 · 이념적 으로 정당화 하 기 때문 ...
공임순, 2010
10
비굴의 시대: 침몰하는 대한민국 우리는 무엇을 할 것인가?
반 면 노르웨이 보수 신문은 북한을 그저 '세계와 담을 쌓고 사는 곳', '옛날 왕 같은 독재자가 다스리는 아시아 국가' 등으로 이국화하면서 재미난 볼거리로 삼는다. 그렇다면 국내외의 보수 신문이 북한을 증오의 대상이 나 아니면 단순한 웃음거리로 ...
박노자, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «이국화»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 이국화 nel contesto delle seguenti notizie.
1
충주 유한킴벌리 '사랑 담은 연탄 배달'
연탄 나눔에 참여한 이국화 직원은 “어렵게 사는 주민들이 조금이나마 따뜻한 겨울을 맞이하도록 직원들이 작은 정성을 보태며 매년 연탄 봉사활동을 이어가고 있다” ... «충북뉴스, nov 15»
2
[호텔&호텔리어] 리츠칼튼 인사, 인터컨티넨탈 모범사업장 대상 등
... 월 15일부터 11월 19일까지는 2개월 동안 제주도에서 활동하며 '가장 제주다운 제주'의 모습을 사진으로 기록하는 작가 이국화의 "제주의 124컷" 展이 열리고 있다. «중앙일보, ott 15»
3
중국 최고 도예가 주락경부터 대한민국 최고 소나무 사진 작가 배병우 …
특히 오는 11월19일까지는 2개월 동안 제주도에서 활동하며 '가장 제주다운 제주'의 모습을 사진으로 기록하는 작가 이국화의 “제주의 124컷” 전이 열리고 있다. «ajunews, ott 15»
4
'가장 제주다운 제주'를 사진에 담았다
작가 이국화의 '제주의 124컷'전이 11월 19일까지 제주도 켄싱턴 제주 호텔에서 열린다. ... 이국화는 '가장 제주다운 제주'의 모습을 기록하는 사진작가로 알려져있다. «ajunews, set 15»
5
[호텔&호텔리어] 스페셜 먹거리와 품격있는 힐링
켄싱턴 제주 호텔에서는 지난 15일부터 11월 19일까지 약 2개월 동안 제주도에서 활동하며 '가장 제주다운 제주'의 모습을 사진으로 기록하는 작가 이국화의 '제주의 ... «중앙일보, set 15»
6
켄싱턴 제주 호텔, 이국화 '제주의 124컷' 展 개최
켄싱턴 제주 호텔에서는 오는 11월 19일까지 제주도에서 활동하며 '가장 제주다운 제주'의 모습을 사진으로 기록하는 작가 이국화의 “제주의 124컷” 展을 개최한다고 ... «머니위크, set 15»
7
'또 서울대…' 치의대 교수 성추행 혐의 조사 중
이국화. 2014-12-11 00:10:20. 찬성:0 | 반대:0, 찬성하기, 반대하기, 삭제하기, 신고하기. 많이 배운 놈이나 덜 배운 놈이나 어. 많이 배운 놈이나 덜 배운 놈이나 어린 놈 ... «천지일보, dic 14»
8
SK에너지 장기인턴십 울산대 팀 '대상'
... 4)·김보람(〃)·김지영(영어영문학과 4)·김한별(경영정보학과 4) △S-OIL 인턴 권준기(기계공학부 4) ◇장려상 △아이퓨처 인턴 박지수(아동가정복지학과 4)·이국화( ... «뉴스1, giu 13»
9
참이슬과 함께 하는 캠핑 '아빠, 여기가'
켄싱턴 제주, 이국화 '제주의.. [이름이 뭐예요?]OO에서 유래한 `페레로 로쉐` · 취향 저격 특색있는 추석선물 인기 · '완구도 손주 취향이 중요' 피딩족 위한 추천 . «이데일리, mag 13»
10
아들 낳은 미녀를 총애한 그 왕의 속내는?
당연히 사헌부 장령 이국화 등이 중지할 것을 청했지만, 숙종은 잘못 전해들은 것이라고 둘러대며 공사를 중지하지 않았다. 이어 12월에는 장 씨를 종4품 숙원(淑媛) ... «프레시안뉴스, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 이국화 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/igughwa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su