Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "일각수" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 일각수 IN COREANO

ilgagsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 일각수 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «일각수» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
일각수

unicorno

유니콘

Unicorno è un animale leggendario, noto anche come unicorno. La nascita è anche conosciuta come l'India. Il corpo è simile a un cavallo, e la testa è simile a un cervo o caprina, piede assomiglia a un elefante, la coda dovrebbe assomigliare ad un cinghiale. Inoltre, ho eseguito il nome implica, un solo corno al centro della fronte, la lunghezza è di circa 45 cm e di seguito sono bianco, nero centrale, fine sembra rosso screziato. Sebbene noti per le loro corna tutti i componenti del potere dell'unicorno è proviene da due corna, come una lama incontra un nemico mossa liberamente scartare respinto l'armatura o scudo. Inoltre, l'eccellente capacità di disintossicazione Nell'Europa medievale, anche se solo per immergere il suo corno nell'acqua creduto jindago pulire l'intera mare o un lago. corna Unicorn perché ha una capacità miracolosa saemsotneun all'infinito, contando il potere di agire come di consueto agile non può assolutamente reggere. L'unico modo per catturare un unicorno è quello di utilizzare una giovane vergine come esca. 유니콘은 전설상의 동물로, 일각수라고도 불린다. 태생은 인도 라고도 전해진다. 몸통은 말과 비슷하고, 머리는 사슴 혹은 염소와 비슷하며, 발은 코끼리를 닮았고, 꼬리는 멧돼지를 닮았다고 한다. 또한, 이마 한가운데에 이름 그대로 한 개의 뿔이 달렸는데, 길이는 45cm가량이며 아래는 하얀색, 중간은 검은색, 끝은 붉은색으로 얼룩덜룩해 보인다. 그 뿔의 구성 물질에 대해서는 알려지지 않지만 유니콘의 모든 힘은 다 이 뿔에서 나오며, 적을 만나면 칼처럼 자유자재로 움직여서 갑옷이나 방패를 뚫어버린다. 또한, 해독 능력이 뛰어나 중세 유럽에서는 그 뿔을 물에 담그기만 해도 바다나 호수 전체가 깨끗해진다고 믿었다. 유니콘은 영험한 능력이 무한대로 샘솟는 뿔을 갖고 있기 때문에, 힘이 세고 행동이 민첩해서 정상적인 방법으로는 도저히 붙잡을 수가 없다. 유니콘을 잡기 위해서는 순결한 젊은 처녀를 미끼로 사용하는 방법뿐이다.

definizione di 일각수 nel dizionario coreano

unicorno Un animale leggendario che si trova comunemente nelle riviste europee di animali medievali. 일각수 유럽 중세의 동물지(動物誌)에 흔히 나오는 전설적인 동물.
Clicca per vedere la definizione originale di «일각수» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 일각수


청주압각수
cheongjuabgagsu
개인약수
gaein-yagsu
각수
gagsu
가하약수
gahayagsu
가지목약수
gajimog-yagsu
갈천약수
galcheon-yagsu
강서약수
gangseoyagsu
거장약수
geojang-yagsu
검흥약수
geomheung-yagsu
금곡약수
geumgog-yagsu
김약수
gim-yagsu
김낙수
gimnagsu
고방산약수
gobangsan-yagsu
고보약수
goboyagsu
공약수
gong-yagsu
관대약수
gwandaeyagsu
광복거리약수
gwangboggeoliyagsu
광명약수
gwangmyeong-yagsu
삼각수
samgagsu
육각수
yuggagsu

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 일각수

가일언
가지언
가친척
가함수
일각
일각
일각고래
일각돌고래
일각
일각월각
일각천금
간무역
간스포츠
개미
개반개
거수일투족

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 일각수

가분
가채연
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Sinonimi e antonimi di 일각수 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «일각수»

Traduzione di 일각수 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 일각수

Conosci la traduzione di 일각수 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 일각수 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «일각수» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

独角兽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Unicornio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unicorn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक तंगावाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آحادي القرن حيوان خرافي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

единорог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Unicorn
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইউনিকর্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Unicorn
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Unicorn
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unicorn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ユニコーン
130 milioni di parlanti

coreano

일각수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unicorn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kỳ lân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யுனிகார்ன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकशृंगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tek boynuzlu at
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

unicorno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jednorożec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

єдиноріг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inorog
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονόκερως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Unicorn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Unicorn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Unicorn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 일각수

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «일각수»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «일각수» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 일각수

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «일각수»

Scopri l'uso di 일각수 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 일각수 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
블랙홀
희곡 <유리 동물원> 안에서 여주인공 로라는 유리 동 물을 수집하는 취미가 있었고, 그중에서 일각수를 가장 아꼈다. 작품 안에서 일각수는 중요한 상징으로 작용했 다. “글쎄요.” 그러자 기태는 눈꺼풀을 천천히 들어 올려 은하와 눈 을 맞추었다.
최윤서, 2014
2
은의 왕국 5
일각수를 향해 뻗어가는 손의 움직임이 떨려온다. 의식하지 않으려 해도 지금 자신이 하려는 일은 보통 의 마음으로는 할 수 없는 일이었다. 분명 예전에는 아 무렇지 않게 타인에게 상처를 입혔었지만, 지금은 그 것이 너무나도 두려운 일이 되었다.
신지연, 2001
3
서촌일기: - 84페이지
이연철. 몸으로 다. 낮 동안 다. 보이지 않던 것이 보였다. 예컨대 낮동안 엄마에게 매 맞은 아이가 벼락에 쭈그려 울면서 흘린 눈물의 슬픔 덩어리가 새벽녘, 엄마가 일하러 가기 전에 내 방으로 스며들어 잠 속으로 빠져 들었다. 일각수가 된 꿈을 안고.
이연철, 2014
4
상징과 모티프로 읽는 영화:
76) 하지만 춤을 추는 와중 에 일각수가 떨어지고, 하나뿐인 뿔이 깨져 일각수는 “보통 말처 럼” 돼 버렸다. 짐이 가장 좋아하는 미안하다고 하자, 로라는 “보통 말로 변했으니 잘된 것”이고 아무리 조심해도 “유리란 쉽게 깨지는 것”이라고 말하는데 이는 ...
김종환, 2015
5
스펠아처 7
김민석. 기사단이 말없이 고개를 끄덕였다. 그들의 결연한 눈빛을 확인한 블리슈가 앞으로몸을 날렸다. 아직 완전히 아물지 않은 상처로 인해 온몸이 비명을 질러 댔지만 지금 그런 것을 신경 쓸 여유가 없었다. 타다다다닥. 적이 일각수 이 목적이다.
김민석, 2012
6
고수 현대생활백서 10: 고수, 일통하다
국방부와 군문에서 은밀하게 지어놓은 벙커로 암호명 일각수(一角獸)로 불린다. 일각수는 총 8층으로 되어있으며 미국의 펜타곤을 표 절해 똑같이 만들어놓았다. 핵이 직격해도 버틸 수 있는 강화철근콘 크리트구조로 되어있고, 안에서 잠그면 완벽한 ...
건드리고고, 2013
7
[세트] 스펠아처(전8권/완결)
김민석. 기사단이 말없이 고개를 끄덕였다. 그들의 결연한 눈빛을 확인한 블리슈가 앞으로 몸을 날렸다. 아직 완전히 아물지 않은 상처로 인해 온몸이 비명을 질러 댔지만 지금 그런 것을 신경 쓸 여유가 없었다. 타다다다닥. 적이 일각수 이 목적이다.
김민석, 2012
8
새벽세시의 사자한마리: 남진우시집 - 140페이지
이 동물 지가 특별히 이례적인 것은 아니다 . 이를테면 남진우 는 본래 ' 일각수 ' 를 노래 하는 시인 이었다 . " 그 아득한 전 설 의 호수 달빛 푸르름 에 뿔 을 담그고 일각수 는 알몸 으로 멱 을 감는 여인 에게 다가 간다 ' 로 시작 되는 「 일각수 수 」 깊옙 ' 깊 ...
남진우, 2006
9
時制와樣相: 可能世界意味論 - 282페이지
죤 이 실제로 존재 하는 어떤 구체적인 일각수 를 찾고 있다는 해석 과 , 실제로 는 존재 치 않지만 그런 것이 존재할 가능성 을 믿고 ( 꿈속 의 연인 을 좇돗 이 ) 일각수 를 찾는다 는 해석 이 가능 하다 . 전자 의 경우 는 일 각수 의 지시 물 이 투명 하괴 후자 ...
이기용, 1998
10
파블로 네루다 자서전: 사랑하고 노래하고 투쟁하다
중세 때는 바다의 일각수든 육상의 일각수든, 일각수 사냥은 신비롭고 심미적인 스포 츠였다. 육상의 일각수는 화려한 벽포에 영원히 아로새겨져 있다. 머리를 높다랗게 올 린 새하얀 피부의 귀부인들과 찬란한 깃털을 뽐내며 노래하는 갖가지 새들에 ...
파블로 네루다, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «일각수»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 일각수 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[홍기영칼럼] 걱정되는 청년창업 '버블'
전설 속의 일각수, 유니콘(Unicorn)을 찾아라. 넘쳐나는 벤처자금의 목표다. 미국 여성 벤처투자자 에일린 리는 2013년 수많은 벤처기업 가운데 크게 성공하는 기업을 ... «매일경제, nov 15»
2
실패가 성공이 되는 실리콘밸리
일각수(一角獸)라고도 한다. 그러나 수 없이 많은 스타트업들 가운데 유니콘이 되는 경우는 아주 극소수다. 유니콘이 될 확률 1만분의 12. CB 인사이트(Insight)와 같은 ... «Science Times, set 15»
3
머리에 뿔 달린 '유니콘 참치' 포획
중세 유럽 동물지에 등장하는 전설 속 동물인 일각수(一角獸), 즉 유니콘(unicorn)처럼 머리 부분에 뿔이 난 참치가 포획돼 화제를 모으고 있다. «서울신문, ott 14»
4
무라카미 하루키 첫 소설집 '중국행 슬로보트' 재출간
양 사나이' '양 박사' '일각수' 등 다른 작품에서 비중 있게 등장하는 요소들을 만나는 반가움도 있다. 책을 펴낸 출판사 문학동네는 "레이먼드 카버나 트루먼 커포티, ... «뉴시스, apr 14»
5
[홍익인간 7만년 역사 69] 단군조선(檀君朝鮮) 연대기
서기전1833년 무자년(戊子年) 여름 4월에 뿔이 하나인 외뿔 짐승(一角獸)이 송화강의 북쪽에 나타났다. 외뿔 짐승 즉 뿔이 하나만 달린 짐승을 일각수(一角獸)라 ... «코리안스피릿, dic 13»
6
발굴의 한 획을 그은 천마총
하나인 일각수(一角獸)이다. 말하자면 유니콘인 셈이다. 또한 입에서 신기(神氣)를 내뿜고 있으며 뒷다리에서 뻗쳐 나온 갈기의 표현은 기린이나 용 등의 신수(神獸) ... «동아사이언스, nov 13»
7
하루키의 귀환
예를 들면 하퍼 리의 <앵무새 죽이기> 와 <아이들이 심판한 나라> 하루키의 <세계의 끝과 하드보일드 원더랜드> 와 <일각수의 꿈> 등이 그러하다. 한국의 많은 작가 ... «동아사이언스, set 13»
8
북한 “평양서 유니콘 서식지 찾았다” 발표
북한 조선사회과학원 민족고전연구소가 전설의 동물인 유니콘(unicorn·일각수)의 은신처를 찾았다고 주장하는 보고서를 발표했다고 영국 일간지 데일리메일이 지난 ... «서울신문, dic 12»
9
스타 인터뷰 - 제이미 정
이 영화는 동화와도 같은 것으로 용과 일각수가 있는 환상의 나라로 가는 것도 좋겠지만 내가 지금 마음의 여행을 당장 할 수 있다면 보라 보라에 가고 싶다. «미주 한국일보, mar 11»
10
'던전앤파이터' 청소년 해방구 역할 톡톡
선계에서 서식하는 거대한 일각수 '크라켄'의 뿔로 조각된 배. 거대한 뿔을 깎아서 배의 형태로 다듬었다. 거대 공어 크라켄은 그 뿔에 부유하는 성질이 있어 비공정을 ... «아이티투데이, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 일각수 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/ilgagsu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su