Scarica l'app
educalingo
이륙

Significato di "이륙" sul dizionario di coreano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI 이륙 IN COREANO

ilyug



CHE SIGNIFICA 이륙 IN COREANO

Decollo

Il decollo è un fenomeno in cui un velivolo viene sollevato e entra in aria. La maggior parte degli aeromobili richiede una pista da decollare, ma i velivoli VTOL, il volo verticale e l'atterraggio, i palloncini ad aria calda, gli elicotteri ei combattenti speciali possono decollare senza pista. Generalmente, la superficie della pista, ecc., Utilizza il potere di sollevare e togliere fino a raggiungere la velocità alla quale è possibile ottenere l'ascensore richiesto. Se il telaio è pesante o le ali sono piccole, più lunga è la distanza necessaria per il decollo, più a lungo ci vogliono.

definizione di 이륙 nel dizionario coreano

Decollo Una serie di azioni quando un aereo lascia una superficie del terreno (pista, ecc.) E inizia a volare.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 이륙

안가라대륙 · 안륙 · 북미대륙 · 대륙 · 당륙 · 도륙 · 동인지문사륙 · 두우륙 · 어륙 · 김홍륙 · 김성륙 · 긴급착륙 · 경기경착륙 · 경기연착륙 · 메코륙 · 무대륙 · 내륙 · 남극대륙 · 상륙 · 쌍륙

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 이륙

이룬 · 이룰라족 · 이룽 · 이룽후 · 이류 · 이류안개 · 이류역전층 · 이류유정환 · 이류재문집 · 이류중행 · 이륙보조로켓 · 이륜 · 이륜각 · 이륜구동 · 이륜자동차 · 이륜행실도 · 이르가체페 · 이르밍거해류 · 이르송 · 이르슈

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 이륙

주륙 · 중남미대륙 · 피륙 · 연착륙

Sinonimi e antonimi di 이륙 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «이륙»

이륙 ·

Traduzione di 이륙 in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI 이륙

Conosci la traduzione di 이륙 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 이륙 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «이륙» in coreano.
zh

Traduttore italiano - cinese

起飞的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Despegue
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

take-off
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उड़ जाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إقلاع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Взлет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Decolagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হাস্যকর অনুকরণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Décollage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Berlepas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Take-off
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

離陸
130 milioni di parlanti
ko

coreano

이륙
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Njupuk-mati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bức vẽ khôi hài
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டேக்-ஆஃப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घेईल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Kalkış
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Decollo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Take-off
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зліт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Decolare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Take-off
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Opstyging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Take-off
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Take-off
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 이륙

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «이륙»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di 이륙
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di coreano online ed espressioni più utilizzate con la parola «이륙».

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 이륙

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «이륙»

Scopri l'uso di 이륙 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 이륙 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
505 특전대 2
현 시간부로 알파 조의 이륙이 허가됐다. 현 시간부로 알파 조의 이륙이 허가됐다. 이륙 개시!이륙 개시! 이륙 개시! 행운을 빈 다, 알파 조! 이상!” 이륙 지시가 떨어지자 대원들이 일제히, 크래쉬 헬멧 뒤에 부착되어 있는 적외선 스트로브를 작동시켰다.
김민수, 2012
2
실버 호라이즌 5
고오오오오오! 엔진에서 불꽃을 내뿜으며 활주로에 들어선 플랭커 2대가 차례대로 이륙 대기선에 섰다. 플랭커―BM 편대 파일럿이 관제탑에 이륙허가를 요청했다. ―베르그포겔(Bergvogel, 독일어로 산새) 리더로부터 관제탑에 이륙 허가 바란다!
네쉐르, 2014
3
어느 기갑장교의 이야기 4
이륙 속도에 도달하자, 선우는 조종간을 살짝 당겨서 전 폭기를 공중에 띄웠다. 애프터버너를 “대구타워, 여긴 사막여우. 이륙 허가를 요청한다.” ―사막여우, “버너 온.” 쉐에에에에엑! 이륙해도 F―15K, F―15SA+ 전폭기들이 이륙했다. 개성 이남의 ...
임충규, 2015
4
[세트] 더 게이트 (전16권/완결)
이륙을 해도 너희들은 절대 이곳을 빠져나가지 못한 다.” 태성은 혼잣말을 하며 마나를 끌어모았다. 그리고 헬 기가 이륙을 하면 바로 강렬한 화염을 헬기로 뿜어낼 생 각이었다. 저벅! 저벅! 그런 생각을 하며 태성은 앞으로 이동하면서 점점 더 기체가 ...
현대백수, 2013
5
[세트] 3차대전 (전7권/완결)
함장님, 사우디에서 전투기가 이륙했습니다.” “사우디에서 전투기가 이륙했다고?” 중동 전체가 전쟁의 소용돌이에 빠져 있고 호르무즈 해협이 불안한 터라 사우디아라비아 공군이 전투기를 띄운다고 이상할 것이 전혀 없었다. 그런데도 스터키 대령은 ...
정우식, 2013
6
한중전쟁 1
주익과 미익, 수직미익의 플랩들이 상하좌우로 움직 이며 작동유무를 파악한 B3는 기수를 틀어 이륙 대기선에 정렬하기 위해 움직였고 최민환 소령의B2도 뒤를 따라 대기선으로향했다. 카우우웅~ 슈아아앙~. 찢어지는 엔진 소리와 기체가 공기를 ...
김병욱, 2013
7
3차대전 3 - 하
함장님, 사우디에서 전투기가 이륙했습니다.” “사우디에서 전투기가 이륙했다고?” 중동 전체가 전쟁의 소용돌이에 빠져있고 호르무즈 해협이 불안한 이상할 것이 전혀 없었다. 터라 사우디아라비아 공군이 전투기를 띄운다고 그런데도 스터키 대령은 ...
정우식, 2012
8
피 끓는 산하 2
정우식. 사용철 대위의 익살스러운 대답에 하남석 준장도 피 식 웃음을 터트렸다. 그리고 그때! 뚜우, 뚜우! 적기가 이륙했음을 알리는 사이렌이 울렸다. 그리고 이번에는 제법 많은 적기들이 이륙했는지 3개 편대를 이륙하라는 방송이 흘러나왔다.
정우식, 2011
9
스튜어디스 스튜어드가 말하는 항공승무원 (부키 전문직 리포트 11)
이륙하겠습니다...이륙했습니다(2007년 10월 18 일) 선배와 동료들의 경험담은 한 편의 코미디다. 늘 영어를 입 에 달고 사는 카타르 항공 승무원들. 엄마의 발을 밟고도 본능 적으로 “쏘리, 마담(Sorry, Madam).”이라고 하는 건 차라리 애 교에 가깝다.
원혜경 외 11인, 2008
10
어느 기갑장교의 이야기 8
빌헬름 소장은 스카이레이더 공격기들이 이륙하는 것은 아일랜드(항모의 함교 구조물)에서 지켜보았다. 가장 먼저 이륙한 공격기들은 1톤짜리 어뢰를 2발이나 탑재한 뇌격대대의 공격기들이다. 렉싱턴에는 1개 뇌격대대가 있는데 이들이 가장 먼저 이 ...
임충규, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «이륙»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 이륙 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[음모론에 맞선 과학] 울퉁불퉁 달 착륙선으로 다시 이륙? 공기 없고 …
이륙 모듈(점선)과 착륙 모듈이 결합된 아폴로 11호 달 착륙선의 모습. “달 궤도까지 ... 그런데 조그마한 달 착륙선으로 착륙부터 이륙까지 했다는 게 가능한 일인가.” «중앙일보, ott 15»
2
아시아나 여객기 이륙 후 새 부딪혀 회항하는 사고
19일 아시아나항공에 따르면 이날 오후 4시30분 김포공항에서 승객 195명을 태우고 제주로 출발한 OZ8945편이 이륙 직후 새와 부딪혀 항공기 점검을 위해 김포공항 ... «헤럴드경제, ott 15»
3
미 연방항공청(FAA), 아메리칸항공 한때 이륙 전면 금지…컴퓨터 …
미 연방항공청(FAA)은 17일(현지시간) 한때 미 아메리칸항공 여객기의 이륙을 전면 ... 이날 오전 10시 30분 경 미 연방항공청은 컴퓨터 시스템에 이상이 생겨 이륙을 ... «동아일보, set 15»
4
[뉴스브리핑] 이륙 전 화재…미 여객기서 '긴급 탈출'
미국 라스베이거스 공항에서 영국 브리티시항공 여객기에 불이 나 승객 172명이 긴급 탈출했습니다. 미국 연방항공청은 이륙을 준비하던 여객기의 왼쪽 엔진에서 불 ... «JTBC, set 15»
5
[종합]청주공항 일부 항공기 지연 이륙
항공사 관계자는 "이륙 예정시간대에 인근 공군부대에서 행사가 있었지만, 직접적인 이유는 아니고 이륙 시간이 다소 늦어지거나 앞당겨지는 건 있을 수 있다"고 ... «뉴시스, set 15»
6
아시아나, 'LA發-인천行' 여객기도 이륙지연 '승객불편'
아시아나 관계자는 "항공기를 밀어주는 역할을 하는 토잉카에서 현지 조업사의 실수로 에러 메시지가 떠 확인 점검을 위해 이륙이 지연됐다"며 "점검 결과 기체결함은 ... «중앙일보, set 15»
7
제주행 대한항공 여객기 1시간30분간 이륙 지연
대한항공은 경고등이 점등된 직후 이륙을 중단하고 여객기 자체 동력으로 기체를 유도로로 옮겼다. 또 종합통제실을 통해 관제탑과 교신한 후 계류장으로 기체를 이동 ... «뉴시스, ago 15»
8
"이륙 중 폭발음"… 대한항공, 사우디서 엔진 결함 회항
이날 비행기에 탑승했던 A씨는 "여객기가 리야드에 도착해, 잠시 보안 점검과 장비 점검을 했다"면서 "그 후에 여객기가 인천으로 가려고 이륙을 하던 도중 왼쪽 엔진 ... «조선일보, lug 15»
9
태양광 비행기 솔라 임펄스, 日 이륙 120시간만 하와이 도착
태양광 비행기 솔라 임펄스, 日 이륙 120시간만 하와이 도착 ... 일본 나고야를 이륙한지 약 120시간 만에 약 7900km의 거리를 주파한 것이다. 이는 최장 논스톱 단독 ... «뉴스1, lug 15»
10
인도네시아 군용기, 이륙 2분 만에 추락하다(사진, 동영상)
외신 보도를 종합하면 군 물자 등을 싣고 이날 오후 12시8분께 메단 공군기지를 출발해 나투나 제도로 향하던 인도네시아 공군의 허큘리스 C-130 수송기가 이륙 2 ... «허핑턴포스트, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 이륙 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/ilyug>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT