Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "자취" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 자취 IN COREANO

jachwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 자취 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «자취» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 자취 nel dizionario coreano

traccia È anche chiamato locus (traiettoria) come una figura disegnata da punti o linee che si muovono soddisfacendo determinate condizioni. Cioè, quando viene data una certa condizione geometrica C, una figura F formata dall'intero punto adatto per la condizione è chiamata una traccia di un punto adatto per la condizione C. Ad esempio, il luogo di un punto alla stessa distanza da due vertici è la bisettrice verticale della linea che collega i due vertici. 자취 일정한 조건을 만족하면서 운동하는 점이나 선이 그리는 도형으로 궤적(軌跡)이라고도 한다. 즉, 어떤 기하학적 조건 C가 주어졌을 때, 그 조건에 적합한 점 전체가 이루는 도형 F를 조건 C에 적합한 점의 자취라고 한다. 예를 들면, 두 정점에서 같은 거리에 있는 점의 자취는 두 정점을 잇는 선분의 수직이등분선이다.

Clicca per vedere la definizione originale di «자취» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 자취


밸런스마취
baelleonseumachwi
부위마취
buwimachwi
두침마취
duchimmachwi
가취
gachwi
근주마취
geunjumachwi
기초마취
gichomachwi
기관내마취
gigwannaemachwi
국소마취
gugsomachwi
구와취
guwachwi
경막외마취
gyeongmag-oemachwi
마취
machwi
나취
nachwi
냉각마취
naeng-gagmachwi
냉동마취
naengdongmachwi
뉴롤렙트마취
nyulollebteumachwi
사취
sachwi
새들마취
saedeulmachwi
상병하취
sangbyeonghachwi
산과마취
sangwamachwi
소기마취
sogimachwi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 자취

초화
촉이음
최관
최교대
최복
최수질
추사
출혈
자취
자취허우궁이즈
치가
치기
치동갑
치령
치운동
치입법권

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 자취

개미
갯개미
각시
각시서덜
갈포령서덜
가는각시
간성구
가오야오좐
가새곰
가사유
가야단풍
가야산은분
고금유
고금사문유
고금사실유
결송유
겸내

Sinonimi e antonimi di 자취 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «자취»

Traduzione di 자취 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 자취

Conosci la traduzione di 자취 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 자취 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «자취» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

跟踪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rastro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trace
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निशान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أثر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

след
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

traço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিহ্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trace
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Trace
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

coreano

자취
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Trace
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dấu vết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிரேஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शोध काढूण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

traccia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ślad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

urmă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ίχνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Trace
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trace
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 자취

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «자취»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «자취» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 자취

ESEMPI

9 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «자취»

Scopri l'uso di 자취 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 자취 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
우리들의 자취 공화국
구경미. 작가의 말 소설은 혼자 쓰는 것이 아니었다. 살아오는 동안 나를 스쳐 지나간 수많은 사람들, 뭔가를 함께 고민하거나 헤쳐 나온 사람들, 어느 한 시절을 같이한 사람들과 더불어 쓰는 것이었다.『우리들의 자취 공 화국』은 고등학교 시절의 친구들 ...
구경미, 2012
2
주님의 자취(하)
<책소개> 영원의 시간을 거슬러 태초의 비밀이 벗겨지고 예수님의 근본과 우리를 구원하시기 위한 사랑의 섭리가 펼쳐집니다. 탄생과 이후에 베푸신 기사와 표적, 선포하신 말씀, ...
이재록 목사, 2009
3
주님의 자취(상)
영원의 시간을 거슬러 태초의 비밀이 벗겨지고 예수님의 근본과 우리를 구원하시기 위한 사랑의 섭리가 펼쳐집니다. 탄생과 이후에 베푸신 기사와 표적, 선포하신 말씀, 십자가 ...
이재록 목사, 2009
4
열정의 자취
<책소개> KOICA 중장기자문단의 꿈과 열정! 제2의 인생을 여는 베이비붐 세대의 에콰도르 국가 프로젝트 도전 스토리 한국국제협력단(KOICA) 중장기자문단의 첫 출간물 <열정의 자취 ...
우충환, 2013
5
문단 30년의 자취
<책소개> 다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 김동인이 집필한 '문단 30년의 자취'를 수록했다. 작가 김동인은 1933년 조선일보 기자 겸 학예부장으로 잠시 재직했다. 이후 월간잡지 ...
김동인, 2015
6
유교의 자취 찾아 청암정, 무섬마을
한국관광공사에서 국내의 알려지지 않은 구석구석을 찾아다니면서 새로운 관광자원을 개발하기 위해 만든 프로그램 [구석구석 찾아가기]는 새로운 관광명소를 만들어 가는 ...
김선태, 2013
7
유교의 자취 찾아 안동의 유학공부
한국관광공사에서 국내의 알려지지 않은 구석구석을 찾아다니면서 새로운 관광자원을 개발하기 위해 만든 프로그램 [구석구석 찾아가기]는 새로운 관광명소를 만들어 가는 ...
김선태, 2013
8
그 남자의 레시피 자취 요리
《그 남자의 레시피, 자취 요리》는 이제 막 독립해 혼자 살기 시작한 젊은이들을 위한 요리책으로, 젊은이들의 입맛에 맞는 요리를 간단하게 할 수 있는 저자만의 노하우를 글과 ...
미상유, 2012
9
제이쓴의 5만원 자취방 인테리어
“당신의 자취방 인생이 달라진다!” 분위기를 바꾸고, 삶의 질을 높이는 궁극의 인테리어 비법! ‘자취방 인테리어 인텔리’ 제이쓴이 제시하는 유니크하고 판타스틱한 ...
제이쓴, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «자취»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 자취 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[기타뉴스]'마왕' 신해철의 자취
신해철 1주기를 맞이해 경향신문 데이터베이스에서 그 자취를 찾아봤습니다. □신해철의 20대. 1994년 10월 레이디경향에 나온 신해철 /경향신문 자료사진. 1995년 ... «경향신문, ott 15»
2
“MBC, 2013년 이후 다큐멘터리 자취 감춰”
또한 2013년 이후 MBC 다큐멘터리 프로그램은 자취를 감춰 시사프로그램의 강자 ... 를 보여왔던 MBC의 다큐멘터리 프로그램은 2013년 이후 아예 자취를 감춘 것. «ZD넷 코리아, ott 15»
3
월세 20만원에 아파트 자취… 서울대의 주거 실험
14일 오후 서울 관악구 현대아파트에 마련된 공동 생활아파트에 입주한 학생들이 생활 규칙 등에 대해 이야기하고 있다. 신상순선임기자 ssshin@hankookilbo.com. «한국일보, set 15»
4
"서울지역 대학생 40%, 자취비용 매달 66만원"
매달 주거비용도 자취월세의 경우 66만원으로 가장 비쌌다. 이어 하숙 62만원, 고시원 58만원, 민자기숙사 50만원, 자취전세 46만원, 학교직영 기숙사 43만원, 향토 ... «위키트리, set 15»
5
GS샵, 1인 가구 위한 '자취박스' 판매
GS샵은 1인 가구를 겨냥한 생활밀착형 패키지 상품을 담은 자취박스 1탄을 지난 4월에 처음으로 선보인 데 이어 7월에는 자취박스 2탄을 판매했다. 이번에 진행하는 ... «아시아경제, set 15»
6
김숙 “20년째 자취, 문도 안 잠그고 산다”(한끼의품격)
9월 3일 방송되는 KBS JOY '한끼의 품격' 14회에서는 자취경력 20년차의 ... 그러자 김숙은 20년째 자취하고 있지만 “문도 안 잠그고 산다”며 평소 문단속에 전혀 신경 ... «중앙일보, set 15»
7
치타, 자취 10년차 폭풍 먹방 공개..”너무 맛있어, 어떡해”
치타는 네이버 20PICK에 다섯 번째로 연재한 에서 10년의 자취 생활으로 다져진 베테랑급 요리 노하우를 공개했다. «텐아시아, ago 15»
8
숭실대, 자취·하숙 학생 위한 '민달팽이 장학금' 신설
숭실대 총학생회는 자취 또는 하숙하는 학생들이 경제적으로 어려움을 겪고 있는 상황에서 어떤 방식으로 도움을 줄 수 있을까 고민하다 연세대에서 2011년부터 운영 ... «중앙일보, lug 15»
9
모바일 GS샵, 오후 2시에 '자취박스' 판매
자취박스는 초 간단 간편식을 담은 '자취의 정석' 박스와 엄마의 향수를 느끼게 하는 '엄마의 마음' 박스 총 두 가지로 구성됐다. CJ제일제당과 제휴를 통해 총 4끼를 ... «아시아경제, lug 15»
10
"나 홀로 자취 생활, 가장 외로운 순간은?"
자취할 때 외로운 순간, 시디즈 의자로 꼭 안아줄게'라는 주제 아래 진행되는 이번 이벤트는 자취하는 공간의 특성을 파악해 협소한 공간에서도 유용하게 활용할 수 ... «아시아경제, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 자취 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jachwi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su