Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "재스민" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 재스민 IN COREANO

jaeseumin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 재스민 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «재스민» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
재스민

gelsomino

재스민

Gelsomino o gelsomino è un termine generico per le piante appartenenti al genere Jasmine. È composto da circa 200 specie e viene distribuito nelle regioni tropicali e temperate del Vecchio Mondo. Le foglie possono essere sempreverdi o decidui. Circa 300 tipi di piante di gelsomino sono conosciute al mondo. Le regioni tropicali o subtropicali dell'Asia e dell'Africa sono l'origine. La maggior parte delle specie fiorisce fiori bianchi o gialli. Fiori di varie specie hanno una forte fragranza, e sono utilizzati come fonte di fragranza e tè di gelsomino. Anche se è incluso, non è la direzione. Fu chiamato Mali in caratteri cinesi, Malikka in sanscrito era originariamente chiamato Maliwa. L'ingrediente principale della fragranza è il metil jasmonato. Anche se i fiori del gelsomino contengono alcuni ingredienti fragranza, cis tra l'altro gli unici componenti di sapore che caratterizzano un profumo di gelsomino - senza jaseumon non è ancora stata stabilita, i metodi di produzione industriale, non solo come estratto e purificato da fiori naturali Pertanto, la spezia con l'ingrediente principale di cis-jasmone è molto costoso. 자스민 또는 재스민재스민속에 속하는 식물의 총칭이다. 200여 종으로 이루어져 있으며, 구세계의 열대와 온대 지역에 분포한다. 잎은 상록성인 경우도 있고, 낙엽성인 경우도 있다. 재스민속 식물은 세계에서 약 300 종류가 알려져 있다. 아시아와 아프리카의 열대 또는 아열대 지역이 원산지이다. 대부분의 종은 백색 또는 황색 꽃을 피운다. 여러 종의 꽃은 강한 향기를 가지고 있고, 향수와 재스민 차의 원료로 사용된다. 황매화도 이에 포함되지만, 방향은 아니다. 한자로 말리라고 하며, 산스크리트의 말리카가 어원으로, 원래는 말리화라고 불렀다. 향기의 주요 성분은 자스몬산 메틸이다. 재스민 꽃에는 몇 가지의 향 성분이 포함되어 있지만, 그 중에서도 재스민 향기를 성격을 나타내는 유일한 향기 성분인 cis - 자스몬은 아직 공업적 생산법이 확립되어 있지 않고, 자연의 꽃에서 추출 정제하는 방법 밖에 없기 때문에, cis - 자스몬을 주원료로 하는 향료는 매우 고가이다.

definizione di 재스민 nel dizionario coreano

gelsomino Pianta dicotiledone Albero di plagiato È il nome collettivo delle piante appartenenti al frassino e al fiore di Youngchun. 재스민 쌍떡잎식물 용담목 물푸레나무과 영춘화속에 속하는 식물의 총칭.
Clicca per vedere la definizione originale di «재스민» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 재스민


알파-2-안티플라스민
alpa-2-antipeullaseumin
방사성옥화인혈청알부민
bangsaseong-oghwainhyeolcheong-albumin
반자유민
banjayumin
베트민
beteumin
보드민
bodeumin
북한이탈주민
bughan-italjumin
두랄루민
dulallumin
거류민
geolyumin
김수민
gimsumin
이리도스민
ilidoseumin
카르민
kaleumin
레구민
legumin
마다가스카르재스민
madagaseukaleujaeseumin
무민
mumin
남두민
namdumin
난백알부민
nanbaeg-albumin
파이소스티그민
paisoseutigeumin
셀룰로프라스민
sellullopeulaseumin
세롤로플사스민
selollopeulsaseumin
석수민
seogsumin

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 재스민

송중학교
송초등학교
수각
수굿
수입
수출
수출면세제도
수합
순이지옥나비
재스민
재스
재스퍼국립공원
재스퍼법
식술
신토
심경기

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 재스민

각기충심번
갈락토사
갈라
갈란타
강호
겔세
글루코사
구자
귀족·평민·천
권사
경전
계약이

Sinonimi e antonimi di 재스민 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «재스민»

Traduzione di 재스민 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 재스민

Conosci la traduzione di 재스민 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 재스민 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «재스민» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

茉莉花
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jasmine
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jasmine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जैस्मीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الياسمين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жасмин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Jasmine
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জুঁই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jasmine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jasmine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jasmine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャスミン
130 milioni di parlanti

coreano

재스민
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jasmine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jasmine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜாஸ்மின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जाई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yasemin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gelsomino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jaśmin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жасмин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iasomie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γιασεμί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jasmine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jasmin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jasmine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 재스민

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «재스민»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «재스민» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 재스민

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «재스민»

Scopri l'uso di 재스민 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 재스민 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
겨울 재스민
[도서소개] 작품 소개 그는 클라우디아의 가슴에 증오를 심었다. 호텔의 임시 비서로 일하면서 여배우의 꿈을 키워 가던 클라우디아는 어느 날 다국적 기업의 젊은 사장 엘리스의 ...
샬로트 램, 2008
2
빌려온 약혼자
[도서소개] 작품 소개 줄리는 도대체 어떻게 해야 할지 알 수가 없었다. 동생이 그녀가 사랑했던 남자와 결혼하게 됐는데다가 가족들은 그녀가 꾸며낸 약혼자안 국제적인 사업가를 ...
재스민 크레스웰, 2010
3
엄마의 상처 떠나보내기
행복을 부르는 엄마의 조건 저자가 이 책에서 엄마에게 중점을 두는 것은 엄마들에게 더 많은 죄책감이나 책임감을 갖게 하기 위해서가 아니라, 엄마가 자기 역할을 어떻게 ...
재스민 리 코리, 2013
4
붉은 소금성 2
재스민의 숙소에 난데없이 나타난 커다란 덩치의 남자가 맨 처음 꺼 낸 말이었다. 그는 잔뜩 긴장한 채 서 있는 재스민을 향해 두 번째 질 문을 던졌다. “혹시 재스민이란 분 모르니? 오드 아이를 갖고 계신 분인데.” “제가 재스민입니다, 그러는 분은 누구 ...
박이수, 2013
5
[무료] 붉은 소금성 1
재스민은 아이들이 교육실을 나가자마자 부리나케 청소도구부터 챙겨들었다. 승급심사가 어느새 하루 앞으로 다가와 있었기 때문에 그녀에게 있어 연습시간을 확보하는 일보다 더 절실한 건 없었다. 재스민은 교육실에 딸린 작은 서고의 먼지를 대충 턴 ...
박이수, 2013
6
붉은 소금성 3
재스민이 잠에서 깨어났을 때 작은 등불 주위를 제외하곤 사방이 어 둠에 묻혀있었다. 눈을 감아보았지만 잠은 다시 오지 않았다. 그녀 는 어둠과 맞물린 희미한 빛 언저리에 의미 없는 시선을 고정했다. 미하엘은 지금 무엇을 하고 있을까? 왜 날 만나러 ...
박이수, 2013
7
스파이시 키스
재스민. Jasmin. 음식을 한다고 해서 꼭 후각과 미각이 발달한 것은 아니다. 적어도 진서의 경우를 보면 그랬다. 어릴 땐 개코라는 별명도 있었지만, 나 이 들면서 워낙 많은 자극에 노출되다 보니 미각과 후각이 많이 무 뎌졌다. 부끄러움도 마찬가지였다.
강민선, 2013
8
갈팡질팡 미디어에 고함
사회의 이슈를 주도하는 SNS(소셜 네트워크) 2011년을 뜨겁게 달구었던 튀니지(재스민) 혁명과 이집트 혁명은 SNS의 위력을 증명한 시민혁명이었습니다. 흰색과 노란색 꽃이 피는 재스민은 특유의 향내가 나는 꽃 의 이름으로, '신의 선물'이란 꽃말 ...
홍석환, 2012
9
포이즌 2 (완결)
향긋한 재스민향과 진한 로즈 향이 욕실을 가득 메웠다. 물 위 를 부유하는 재스민은 샛노란색과, 희디흰 색, 그리고 강렬한 보랏 빛으로 시야를 현혹시켰다. 핑크빛 로즈와 블루 로즈 꽃잎도 재스민 꽃잎과 하나로 어우러졌다. 핏빛 닮은 새빨간 꽃잎이 ...
김이현, 2012
10
신의유전자 - 2권 - 55페이지
하지만 재스민 은 눈 을 뜰 때 까지 그 행운 을 실 감 하지 못했다 . 계단 을 뛰어 오르는 동안 그녀 는 그럭저럭 상태 가 관찮 았다 . 넣 이 속 빠질 만큼 무섭기 는 했지만 통제력 의 끈 은 놓치지 않았다 . 그러나 멘델 실험실 과 연결된 비상 계단 의 문 을 ...
Michael Cordy, ‎마이클코디, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «재스민»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 재스민 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[포토] 재스민 툭스, '신이 내린 몸매'
재스민 툭스는 최근 자신의 SNS를 통해 브랜드 빅토리아시크릿 패션쇼와 화보를 올려 이목을 ... 재스민 툭스는 1991년생 미국 출신 모델로 현재 활발히 활동 중이다. «이데일리, nov 15»
2
<새상품> 애경 2080, 라인프렌즈 재스민향 치약(종합)
(서울=연합뉴스) 강종훈 이유미 고유선 기자 = 애경 2080은 네이버의 모바일 메신저 라인의 캐릭터인 라인프렌즈로 디자인한 '라인프렌즈 재스민향 치약'을 2일 출시 ... «연합뉴스, nov 15»
3
[중기단신]애경, 라인프렌즈 재스민향 치약 출시 外
... 라인프렌즈'(LINE FRIEDNS)와 함께 디자인한 '라인프렌즈 재스민향 치약'을 출시했다. 2080 라인프렌즈 재스민향 치약은 재스민 향기로 구취 억제에 효과적이다. «뉴시스, nov 15»
4
노벨평화상에 '재스민혁명' 튀니지 국민4자대화기구(상보)
노르웨이 노벨위원회는 9일(현지시간) 올해 노벨 평화상 수상자로 튀니지 '재스민 혁명'을 이끈 4개 민간단체인 튀니지 국민4자대화기구를 선정했다고 밝혔다. «뉴스1, ott 15»
5
중동 상사맨 경험으로 `재스민혁명` 소설화
김씨의 소설 `카이로의 자스민 청년`은 관광 가이드인 이집트 청년이 재스민 혁명을 겪는 모습을 담았다. 이집트에서 발전소 프로젝트 현장 책임자로 일한 김창수 씨가 ... «매일경제, ott 15»
6
재스민 혁명으로 변화하는 튀니지
그러나 안타깝게도, 튀니지에서 촉발된 재스민 혁명(아랍의 봄) 이후 서방 언론은 튀니지 역시 아랍국가 중의 하나로 위험한 국가라는 인상을 남기려 하였고, 그 영향 ... «인사이트, set 15»
7
레드불과 튀니지 재스민 혁명
이 음료를 마시기 시작한 시점과 중동에서 일어난 재스민 혁명과는 시기적으로 일치한다. 커피 소비와 커피점 증가에서 새로운 사실을 발견하게 된다. 즉 '스타벅스가 ... «중앙일보, set 15»
8
레바논 '쓰레기 혁명', 튀니지 '재스민 혁명' 될까
2010년 말 튀니지는 '재스민 혁명'으로 독재정권을 축출시켜 아랍권에서는 처음으로 시민혁명을 성공시켰다. 현재 레바논에서도 지난 19일에 시작된 쓰레기 대란 ... «브릿지경제, ago 15»
9
에센셜오일, 두통엔 라벤더향·생리통엔 재스민향…
재스민은 긴장 완화와 우울증을 달래는 데 좋다. 생리통이나 생리 불순 같은 여성질환 치료에도 좋다고 알려져있다. 로즈메리는 혈액순환을 도와주고, 뇌기능을 ... «헤럴드경제, feb 15»
10
재스민 최, 4년 만에 '스타킹' 출연…'속사포 연주'에 감탄 연발
세계적인 플루티스트 재스민 최는 커티스 음대를 16세 나이에 조기입학하고 줄리아드 음색 석사 학위를 22살에 땄다. 신시내티 교향악단의 최연소 부수석 연주자로 ... «스포츠조선, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 재스민 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jaeseumin>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su