Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "장담" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 장담 IN COREANO

jangdam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 장담 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «장담» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

garanzia

장담

È un tatuaggio della prima dinastia Koryo. L'esercito è composto e il mare è entrambi. Originariamente un monaco, era una moglie di due generazioni di Yuanwon, una famiglia reale. Il 17 luglio 1392, ha partecipato all'apertura della penisola coreana ed è stato nominato al secondo posto del paese, ed è stato nominato al revisore appellativo. Nel 1398 partecipa alla colonna del primo principe ed è stata elencata nel secondo titolo ufficiale honorific. Nel 1400 fu arrestato al palazzo del secondo principe, fu respinto come prigioniero solo il 1 febbraio, ma morì tre giorni dopo per intossicazione. Tuttavia, conserva ancora la luce verde, ma nel 1422 è stato abbandonato in risposta a richieste come il gruppo Byeongwon Army. 장담은 고려 말 조선 초의 문신이다. 군호는 결성군, 시호는 양안이다. 원래 승려였는데, 환속하여 완풍대군 이원계의 딸을 아내로 맞았다. 1392년 7월 17일 조선 개국에 참여하여 개국 2등공신에 녹훈되고 판군자감사에 임명되었다. 1398년 제1차 왕자의 난에 참여하여 정사 2등공신에 책록되었다. 1400년 제2차 왕자의 난에서 체포되었는데, 공신으로서 2월 1일 파직만 처분되었으나 사흘 후 장독으로 인하여 죽었다. 다만, 녹권은 그대로 갖고 있다가 1422년 철성부원군 이원 등의 요청에 따라 추탈되었다.

definizione di 장담 nel dizionario coreano

garanzia È uno stupore della dinastia Chosun. Era sposato con una figlia di Lee Won-gyeong, nata nel bel mezzo di Lee Sung-gyeong. Fu licenziato per aver aiutato il secondo principe del secondo periodo. 장담 조선 전기의 무신이다. 중 출신으로 이성계의 서형인 이원계의 딸과 혼인한 후 조선 건국 때 공을 세워 개국공신 2등에 올랐다. 제2차 왕자의 난 때 방간을 도운 죄로 파직되었다.
Clicca per vedere la definizione originale di «장담» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 장담


건강상담
geongangsangdam
김용담
gim-yongdam
고1)양담
go1)yangdam
구토냉담
gutonaengdam
과장담
gwajangdam
계후갈등담
gyehugaldeungdam
경담
gyeongdam
학교건강상담
haggyogeongangsangdam
학생상담
hagsaengsangdam
황담
hwangdam
이명증상담
imyeongjeungsangdam
목회상담
moghoesangdam
명목장담
myeongmogjangdam
노생상담
nosaengsangdam
상담
sangdam
왕담
wangdam
와신상담
wasinsangdam
양담
yangdam
육아상담
yug-asangdam
유전상담
yujeonsangdam

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 장담

단리
단면
단법당방고려고분군
단수기도
단열
단줄
단지
단향교
달환
장담강록
장담
장담보심탕
장담석가
당경
당동
당중학교
당초등학교
대나물

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 장담

개구견
개성회
가족상속괴
강기화
간합
간호면
거두회
거한화
건해무
건해소
고데스베르크회
계모박대
계서필
계서야

Sinonimi e antonimi di 장담 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «장담»

Traduzione di 장담 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 장담

Conosci la traduzione di 장담 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 장담 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «장담» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

保障
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

garantía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Promise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गारंटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гарантия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

garantia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জামিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

garantie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jaminan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Garantie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

保証
130 milioni di parlanti

coreano

장담
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njamin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo hành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உத்தரவாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वचन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

garanti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

garanzia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gwarancja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гарантія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

garanție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγγύηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waarborg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

garanti
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

garanti
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 장담

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «장담»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «장담» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 장담

ESEMPI

LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «장담»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine 장담 viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «장담»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 장담 nel contesto delle seguenti notizie.
1
KFX 기술이전 장담하더니, 이젠 "우리가 자체 개발한다"고?
청와대 핵심 관계자들은 23일 국회 운영위 국정감사에서 지난 4월 미(美) 정부의 한국형 전투기(KF-X) 핵심 기술 이전 거부와 관련해 "몰랐다"는 취지의 발언을 되풀이 ... «조선일보, ott 15»
2
제주도, 호언장담한 '광어특구' 슬그머니 포기
제주도가 호언장담했던 '광어특구' 지정이 사전 검토도 없이 추진하다 슬그머니 포기한 것으로 드러났다. 제주도의회 농수축경제위원회 허창옥 의원(대정, 무소속)은 ... «제주의소리, ott 15»
3
안민석 "교과서 예비비 벌써 의결…일정 장담 못해"
[아시아경제 홍유라 기자] 안민석 새정치민주연합 의원은 20일 "지난 13일 (한국사교과서 국정화 예산으로) 예비비 44억을 국무회의에서 의결했다"면서 "국회와 국민 ... «아시아경제, ott 15»
4
[ECF2015] "뉴미디어 시대, 넷플릭스도 장담 못해"..성기현 KCT대표
[이데일리 김유성 기자] “넷플릭스가 우리나라에서 기존 시장 질서를 바꿔 성공할 가능성은 높지 않다. 다만 해외 드라마를 즐겨보는 젊은 층에서는 인기가 있을 것이다. «이데일리, ott 15»
5
"전략공천 없다"… 김무성의 장담은 어디로
김무성(왼쪽) 새누리당 대표와 서청원 최고위원이 5일 최고위원회에서 공천 제도와 관련해 언쟁을 벌인 뒤 굳은 표정으로 앉아 있다. 오대근 기자 ... «한국일보, ott 15»
6
아드보카트 "나도 내 미래, 장담 못 한다"
이에 아드보카트 감독 역시 자신의 거취를 장담할 수는 없다고 밝혔다. 그는 영국 TV '스카이 스포츠'를 통해 "오늘은 내가 선덜랜드의 감독이다. 그러나 상황이 바뀌는 ... «Goal.com, ott 15»
7
6년 보증 장담한 보급형 SSD, 그 속내는⋯
... {{Main 주요기사}} · {{Main 주요기사}} 12; 6년 보증 장담한 보급형 SSD, 그 속내는⋯. top ad. CNET Korea > 뉴스 > 제품. 6년 보증 장담한 보급형 SSD, 그 속내는⋯. «CNet Korea, set 15»
8
빅스 엔 “무용전공, 턴 계속 돌아도 어지럽지 않아” 장담(주간아이돌)
이에 엔은 무용을 전공했다며 직접 일어나서 시범을 보이겠다고 했다. 엔은 턴을 돌기 전 "턴을 계속 돌아도 어지럽지 않다"며 호언장담했다. 실제로 엔은 여러번 턴을 ... «중앙일보, set 15»
9
경제성장 호언장담에도 반대 방향 가리키는 '리커창 지수'
중국에서 끝없이 흘러나오는 부정적인 뉴스 때문에 리커창 총리는 9월 9일 다롄에서 열린 세계경제포럼에서 자화자찬할 좋은 기회를 그냥 지나칠 수 없었다. «대기원시보, set 15»
10
'강정호 경쟁자' 머서 "출전? 이제 장담할 수 없다"
그는 "이제 매 경기 출전을 장담할 수 없다는 것을 잘 안다. 이전보다 선수층이 두터워졌기 때문에 모든 내야수들이 같은 생각을 하고 있을 것이다"고 전했다. «중앙일보, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 장담 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jangdam>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su