Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "자수장" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 자수장 IN COREANO

jasujang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 자수장 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «자수장» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Foglio di ricamo

자수장

Il campo di ricamo si riferisce a una persona che ha eccellenti abilità di ricamo in Corea usando aghi per mettere i modelli sul tessuto in un modello ornato. Un ricamo è semplicemente chiamato un numero, e un numero è un modello con cinque colori. 자수장이란 대한민국에서 바늘을 사용하여 직물 위에 오색실로 무늬를 놓는 자수기술이 뛰어난 사람을 말한다. 자수는 단순히 수라고도 하며, 수는 다섯 가지 색을 갖춘 오채로 무늬를 놓는 것을 말한다.

definizione di 자수장 nel dizionario coreano

Foglio da ricamo Tra coloro che hanno la possibilità di ricamare il ricamo tradizionale coreano, sono designati come artigiani dalle loro abilità. 자수장 한국 전통의 자수를 놓는 기능을 가진 사람 중 기량이 뛰어나 장인으로 지정된 이를 일컫는다.
Clicca per vedere la definizione originale di «자수장» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 자수장


박수장
bagsujang
본포1양수장
bonpo1yangsujang
창원군-내수장
chang-wongun-naesujang
철원군-와수장
cheol-wongun-wasujang
천수국만다라수장
cheonsugugmandalasujang
김수장
gimsujang
이수장
isujang
장성군-약수장
jangseong-gun-yagsujang
장수군-장수장
jangsugun-jangsujang
진안군-성수장
jin-angun-seongsujang
진주시-지수장
jinjusi-jisujang
무주군-안수장
mujugun-ansujang
내수장
naesujang
낙정양수장
nagjeong-yangsujang
난수장
nansujang
온수장
onsujang
수장
sujang
뚝도수원지제1정수장
ttugdosuwonjije1jeongsujang
양수장
yangsujang
영광군-백수장
yeong-gwang-gun-baegsujang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 자수장

자수대학강의
자수법락
자수사계분경도
자수성가
자수안경집
자수안마
자수연꽃향낭노리개
자수
자수
자수이루둥
자수이펑황구전
자수작호도
자수
자수정갈색비둘기
자수정동굴나라
자수제화
자수책거리병풍
자수함목
자수해어탕
자수화조도병풍

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 자수장

수장
가은
가별
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
현옹수장
평화-수장

Sinonimi e antonimi di 자수장 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «자수장»

Traduzione di 자수장 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 자수장

Conosci la traduzione di 자수장 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 자수장 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «자수장» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

绣花片
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hoja de bordado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Embroidery sheet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कढ़ाई चादर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ورقة المطرزة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Вышитые лист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

folha de bordado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সূচিকর্ম শীট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

feuille brodée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembaran bersulam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gestickte Blatt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

刺繍章
130 milioni di parlanti

coreano

자수장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sheet Bordir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tấm thêu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எம்பிராய்டரி தாள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुंदर पत्रक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nakış tabaka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scheda ricamato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Haftowane arkusz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Вишиті лист
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foaie Brodate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κεντητό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geborduurde laken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embroidered ark
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brodert ark
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 자수장

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «자수장»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «자수장» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 자수장

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «자수장»

Scopri l'uso di 자수장 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 자수장 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Y-ID 2013: 2013 연세대학교 산업디자인전공 전공지 - 22페이지
이 중 공예기술분야의 국가지정 중요무형문화재가 흔히 말하는 '장인' 이며, 사기장, 자수장, 매듭장, 유기장, 나전장 등총 50종으로 이루어지고 형체가 없기 때 문에 그 기술을 갖고 있는 사람이 지정 대상이다.3) '전통공예기술' 다르게 바라보기 '전통 ...
Y-ID Editors, 2013
2
조선조 후기 여성 지성사 - 52페이지
< 자경 편 > 에는 부 훈서 에 그렇게 많이 등장 하지 않을 법한 ' 이욕 에 대 한 문제 가 자주 거론 된다 . 그중 ' 봬일 이욕 을 생각 한다 [ B 思 + l ]欲] " , " 이 를 보고 의리 를 잊는다 [見利忘義] " " 이를 보고 은혜 를 잊는다 [ 퇴 利忘恩] " ( 자수 장 ) 같은 것은 ...
이혜순, 2007
3
官報 - 13509-13516호 - 24페이지
정 장 l. 정 장 가 . 경위 이상 진청색 리 . 사지 바당 에 금색 금수 시 지수 니 . 경사 이하 진청 쌕라 사지 바탕 에 P 색 - ; / < - 사 지수 , 다민 - , 파출소 징 1 핏 41 정징 인 겅 사는 -cI· 섹 · 금 속 자수 장 장 중잉 ' 에 테 극장 을 메 치한 무궁화 위에 난개 를 펴고 ...
Korea (South), 1997
4
[세트] 단란표국(전10권/완결)
그 빙하골 입구에서 강흔 표두와 한 표사를 포함한 열 명의 쟁자수 들이 각자 제 몸무게와 비슷한 얼음을 등에 지고 있었다. 입을 앙다문 ... 최고 연장자인 쟁자수 장 씨가 가슴을 호탕하게 두들기자 나머지 인 원들도 맞장구를 치듯 고개를 크게 끄덕였다.
유진산, 2011
5
마담 티아라 7권
아마도 자수장을 닦달해 급하게 만들어 내느라 그랬겠 지. 분명 알마니 상단에서 이번에 액세서리 쪽으로 시장을 넓히려 한다는 소식을 접한 게 틀림없었다. 이전에 메르노아가 알마니 상단에서 내놓은 티아라를 하고 갔 던 것이 반응이 좋아 상단 쪽에서 ...
미나토, 2014
6
우리 가 정말 알아야 할 한국 문화 - 545페이지
박영순. 그러나 여러 차례 의 전란 으로 대부분 소실 , 분실 되어 전하는 것은 많지 않다 . 현재 는 목조각 장의 전통 기술 을 보전 하고 전승 하기 위하여 무형 문 화재 로 지정 하여 조상 들의 문화 를 이어 가고 있다 . 자수 장 ( 제 80 호 ) 자수 (刺 흐 ) 는 ...
박영순, 2008
7
단란표국 4
자수 장 씨의 소리에 담허석은 고개를 돌렸다. 그의 말대로 누가 버리고 간 것 같은 땔감이 사방에 널려 있었다. “장 씨아저씨, 이곳에 먹을만한 물웅덩이도 있는데요!” 역시 상두의 말대로 한 그루 소나무 옆에 두세 사람이 함께 목욕을 할 수 있을 정도 ...
유진산, 2011
8
Kukhoebo - 490-493호 - 80페이지
한팝 한팝 만들어 내는 자수 는 예 로부터 규 방의 여인 들이 실용성 과 아름다움 을 겸한 규방 예술 로 자리 잡았다 . ... 자수 의 작가 는 현대 자 수계 의 1 세대 이자 원로 인 김계순 씨 ( 작은 사진 ) 로 현재 인천시 도무 형 문화재 자수 장 (期制王) 이다 .
Korea (South). Kukhoe, 2007
9
한국 의 문화 자원, 2000 - 694페이지
285 317 l 66 l 56 65 438 40 l 74 528 505 368 640 535 53 자갈치 시장 자동자 극장 , 일산 ) T 동 차이 으 ] 극장 자두 자리 물회 자미 축제 자산 공원 자석 벼루 자수 자수 박물관 자수 장 자수정 자수정 동굴 자양 금 자연 동굴 . 천곡 자연 발생 유원 - 지 ...
전국문화원연합회 (Korea), 1999
10
한국불교현대사 - 381페이지
6) 공예 · 도예 · 자수 · 기타 종교적 의식 행사 를 위해 만들어진 종교 공예품 에는 종교적 실용성 과 함께 최고의 아름 다 움 을 ... 다수 의 불교 자 수작 품 을 발표 해 온 한상수 ( 중요 무형 문화재 제 80 호 자수 장 ) 는 1982 년 제 3 회 전승 공예 대전 에 서 ...
동국대학교. 석림동문회, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «자수장»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 자수장 nel contesto delle seguenti notizie.
1
아모레퍼시픽, '맞춤형 추석 선물세트' 출시
여럿 중에서도 모양 좋고 보기 좋은 것을 택한다는 옛 속담처럼, 인간문화재로 지정된 자수장(刺繡匠) 한상수 장인과의 컬래버레이션으로 '명품 1호, 명품 2호 선물 ... «중앙일보, ago 15»
2
"'시조'·'자수장' 무형문화재 보유자를 찾습니다"
이번 보유자 공모 대상은 시조와 자수장, 삼각산도당제 3개 종목으로 '시조'는 과거 선비들이 심신수양을 위해 부르던 우리나라 고유의 음악이자 서울에서 발생한 ... «문화뉴스, mag 15»
3
시민 대상 첫 무형문화재 공모 '시조·자수장·삼각산도당제'
[더뉴스=성재민 기자] 무형문화재로서 가치가 인정된 '시조' '자수장' '삼각산도당제' 종목에 대해 시민 대상 보유자 공모가 실시된다. 서울시는 "서울시문화재위원회 ... «유권자신문, mag 15»
4
정명자 궁중자수 특별전,'서초에서 왕후를 만나다'
2009년 평창 동계올리픽 유치 기념 정명자 자수특별전, 2013년 대한민국 대한명인 태극기 자수장 특별전 등을 꾸준하게 개최했으며 2014년에 궁중자수 세계명인 ... «뉴스1, apr 15»
5
녹향 이미혜씨의 자수이야기, 19일부터 가나인사아트센터
이씨는 2008년 인천무형문화재 제13호 자수장 김계순 선생의 이수자로 2010년에는 사단법인 한국예술문화단체 총연합회 공예·전통자수 명인으로 인증됐다. «경향신문, nov 14»
6
전통자수의 대가 최유현 부산대 석좌교수
자수장 최유현 부산대 석좌교수 (부산=연합뉴스) 심수화 기자 = 중요무형문화재 제80호 자수장(刺繡匠) 최유현(78·여)씨. 부산대 객원교수로 활동해온 최 자수장이 ... «연합뉴스, nov 14»
7
'왔다 보리' 양미경, 김혜옥과 그만…"앞으로 어떻게 될까?"
장보리'(극본 김순옥, 연출 백호민) 5회에서는 옥수(양미경)와 인화(김혜옥)는 전주 ... 그럼 경합에서 우승 안하셔도 되잖아요”라고 사정하며 자수장을 찾았는지 떠 ... «우리방송, apr 14»
8
자수장 한상수, 200여 작품 선보여
중요무형문화재 제80호 자수장 한상수 보유자가'자수 한평생전'을 서울 삼성동 중요무형문화재전수회관에서 10일까지 연다. 십장생 10폭 병풍 등 한씨의 자수 작품 ... «조선일보, apr 14»
9
"대여섯명이 다섯달 걸려 공주 결혼복 재현..한땀한땀 정성의 예술"
그렇지만 자수를 좀 안다고 하는 사람들은 '한상수'라는 이름은 기억한다. 그는 최초의 자수장 보유자로 인정받은 장인으로, 국내 자수를 하는 사람들 사이에서는 대모 ... «아시아경제, set 13»
10
국립고궁박물관, 궁중 자수 특별전 개최
우리나라 자수의 정수(精髓)인 조선시대 궁중 자수(宮中 刺繡)의 역사를 조명하고, ... 자수 역사를 대표하는 주요 작품들과 중요무형문화재 제80호 한상수 자수장, ... «연합뉴스, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 자수장 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jasujang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su