Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "정반왕" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 정반왕 IN COREANO

jeongbanwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 정반왕 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «정반왕» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
정반왕

pseudo Dana

슈도다나

Puddana è il padre di Siddhartha Gautama, fondatore del buddismo. È anche chiamato Qingbang, Baekjung, e re calma. Era il castello del castello capillare ed era nella posizione di Raja, ma in realtà era il rappresentante della politica repubblicana di un piccolo paese. Amava profondamente Siddhartha e sapeva di avere il desiderio di uscire e tentare di impedirlo, ma quando Siddhartha arrivò al momento giusto per aprire il buddismo, diventa un devoto devoto. Aveva 76 o 97 anni. 슈도다나는 불교의 창시자 싯다르타 고타마의 아버지이다. 정반왕, 백정왕, 진정왕이라고도 하며, 음역하여 수도타나, 수두단나, 열두단이라고도 불린다. 그는 카필라 성의 성주였으며 라자의 지위에 있었으나 실제로는 조그마한 나라의 공화 정치의 대표자였다. 싯다르타를 깊이 사랑하여 그가 출가하려는 마음을 가지고 있는 것을 알고 이를 막아보려 여러 가지로 애를 썼으나 뒤에 싯다르타가 정각에 도달하여 불교를 펴게 되자 스스로 나아가 독실한 귀의자가 되었다. 76세 혹은 97세까지 살았다고 한다.

definizione di 정반왕 nel dizionario coreano

Re della regina Il re del Gov. Quando la regina diede alla luce Siddhartha (il Buddha), ricevette suo fratello come successore e sollevò Siddhartha, e poi Nanta le nacque. 정반왕 중인도 가비라위국의 왕. 구리성의 왕인 선각왕의 누이동생 마야를 왕비로 맞았는데, 왕비가 싯다르타(석가)를 낳고 죽자, 그녀의 동생을 후계 왕비로 맞아들여 싯다르타를 기르게 하였으며, 그 후에 그녀에게서 난타가 태어났다.
Clicca per vedere la definizione originale di «정반왕» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 정반왕


안왕
an-wang
동단왕
dongdan-wang
음허간왕
eumheogan-wang
갈문왕
galmun-wang
감로반왕
gamloban-wang
간왕
gan-wang
간양편왕
gan-yangpyeon-wang
강연왕
gang-yeon-wang
거란왕
geolan-wang
건왕
geon-wang
경문왕
gyeongmun-wang
경순왕
gyeongsun-wang
헌안왕
heon-an-wang
환왕
hwan-wang
형보산왕
hyeongbosan-wang
난왕
nan-wang
오관왕
ogwan-wang
사반왕
saban-wang
삼관왕
samgwan-wang
태산왕
taesan-wang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 정반왕

밀다듬질
밀도
밀유도병기
밀주조
밀진입경로지시등
밀진입레이더
밀폭약
밀화학과
정반
정반
발고등학교
발산공원
발산도당굿추진위원회
발산동
발산역
발장군묘
발중학교
발초등학교

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 정반왕

가두패
개로
개루
각절
가자
가리
갈명
감자
감로
강감찬-염라대
강거
강유
강덕
강명
강태
가실
가수
거등

Sinonimi e antonimi di 정반왕 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «정반왕»

Traduzione di 정반왕 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 정반왕

Conosci la traduzione di 정반왕 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 정반왕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «정반왕» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Jeongbanwang
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jeongbanwang
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Queen king
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Jeongbanwang
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Jeongbanwang
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Jeongbanwang
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Jeongbanwang
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jeongbanwang
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jeongbanwang
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jeongbanwang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jeongbanwang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジョンバンワン
130 milioni di parlanti

coreano

정반왕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jeongbanwang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jeongbanwang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Jeongbanwang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jeongbanwang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Jeongbanwang
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jeongbanwang
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jeongbanwang
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Jeongbanwang
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jeongbanwang
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jeongbanwang
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jeongbanwang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jeongbanwang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jeongbanwang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 정반왕

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «정반왕»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «정반왕» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 정반왕

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «정반왕»

Scopri l'uso di 정반왕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 정반왕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
영혼을 울리는 숭고한 구도자 02 : 톨스토이와 함께 보내는 365
레프 니콜라예비치 톨스토이 저, 자작나무숲 역. 석가(釋迦) 일이었다. 인도의 히말라야 산 기슭 베나레스에서 북쪽으로 며칠을 여행하면 가비라성에 도착된다. 이 성의 성주는 정반왕 수호 다나였다. 정반왕에게는 두 명의 자매가 있었다. 두 왕비는 ...
레프 니콜라예비치 톨스토이 저, ‎자작나무숲 역, 2004
2
톨스토이 인생독본
레프 톨스토이 저, 신윤표 역. 석가(釋迦) 기원전 5세기 초의 일이었다. 인도의 히말라야 산 기슭 베나레스에서 북쪽으로 며칠을 여행하면 가비라성에 도착된다. 이 성의 성주는 정반왕 수호 다나였다. 정반왕에게는 두 명의 왕비와 두 명의 자 매가 있었다 ...
레프 톨스토이 저, ‎신윤표 역, 2004
3
팔만 대장경 해제 - 15권 - 272페이지
그러자 정반왕 은 부처 를 찾아 가或다 교 하였다 . < 왕예 緩 소품 y . 왕예 骨 소란 1 왕 이 부처 가 있는 곳 으로 찾아 9P - l - 는 F 뜻 이다 . 이 품 에서는 정반왕 이 행렵 을 요한 하게 차 리고 부처 를 킬 - 아 간데 대하여 맡 하고 있다 . 우타이 에 게서 부처 ...
김자연, ‎사회과학원 (Korea : North). 고전연구실, 1992
4
根本說一切有部毘奈耶 - 1권 - 374페이지
이때 세존 께서 묘한 게송 으로 정반왕 의 물음 에 답 하고 나서 마음 으로 대중 의 의요 와 번뇌 와 계성 (界性) 과 차별 을 보시고 자 그들의 근기 에 따라 설법 하셨다 . 그 법 을 들온 사람 은 이른바 백반 왕 과 극 반왕 과 감로 반왕 과 백천 의 모든 온 대중 ...
권오호, ‎주호찬, 1994
5
가람경-불삼신찬 - 564페이지
서 가비라 성 으로 돌아가는 길 에 우다이 (優陀夷) 와 함께 아버지 정반왕 을 방문 한다 . 우다 이는 부처님 의 유아 시절 부터 성도 하기 까지 의 여러 가지 일들 을 회고 하고 , 부처님 은 이를 법 의 뜻 으로 바꾸어 대답 한다 . 왕 예불 소품 ( 1 諸佛所品) ...
정승석, 1998
6
사원예법과 불자예절:
불길하게 생각한 정반왕이 연유를 묻자 전륜성왕이 아시타 선인 이 대답하길 “왕자는 출가하면 부처님이 될 것이오 왕위를 계승하면 노쇠하여 부처님의 출현을 뵈올수없는 것이 한스러워 눈물을 흘리는 것” 이라고 예언했습니다. 그러나 좋은 일만 있는 ...
성수스님, 2000
7
精選아함경 - 174페이지
세존 의 입성 소식 을 접한 정반왕 은 후 7 일 동안 한숨 도 자지 못했다 . 입성 하기 로 약속 한 날 이 되자 세존 께서는 생즈 % 셨다 . 신통력 을 써서 가비라 국 으로 가리라 . ' 그리고 는 비구 들 에게 앞뒤로 둘러싸인 채 가비라 국 으로 가서 성 북 쪽 의 ...
이연숙, 1999
8
고려대장경해제 - 2권 - 1087페이지
불설 정반왕 반열 반경 (佛 칼 ip 飯 f :般> { d26 · ) 1 권 . K-796(19-910). T-512(14-781). 송 (宋) 시대 ( A.D. 454-463) 번역 . [ 역 ] 저거 경성 (溫· 모 < (警) . [ 약 ] 정반왕 경 (淨師 1 ) 7 ) , 정반왕 열반경 (淨飯 o1d 種經) . 정반왕 의 반열반 (般 틸 豫) 에 즈음 ...
정승석, 1998
9
한권으로읽는팔만대장경 - 56페이지
태자 의 부왕 인 정반왕 이 입는 옷 도 속은 가시 가지만 겉 은 여러 가지 물전 으로 만들었 으나 태자 는 그렇지 않고 그가 입는 옷 은 안팎 이 모두 가시 가 로 만든 것이었다 . 태자 의 좌우 시종 과 잡역 을 맡은 사람 , 동복 ( 포 侯) 남녀 와 모든 후종 0 剡船 ...
진현종, 1997
10
축역한국대장경: 아함부 (長・中・增一・雜阿含) - 459페이지
우다 이여 , L - 1 는 먼저 정반왕 에게 가서 ' 이레 뒤에 여래 가 와서 왕 을 뵈을 것이라 ' 고 말하라 " 우다 이는 부처님 의 분부 를 받 잡고 곧 정반왕 의 거처 로 갔다 . 여러 미녀 들 과 함께 있 던 정반왕 은 허공 을 날아서 온 우다이 의 모습 을 보고 는 ...
한국대장경편찬위원회, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «정반왕»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 정반왕 nel contesto delle seguenti notizie.
1
유튜브 음악산책 14. 부처의 가르침을 담은 대중음악 '불교 대중음악'
석가모니는 기원전 560년경에 북인도의 가비라 왕국의 정반왕과 마야 부인 사이에서 태어나, 29세가 되던 해에 출가했다. 그리고 6년의 고행을 거쳐 보리수 아래에서 ... «민중의소리, mag 15»
2
[부처님 오신 날] 동화사 주지 덕문 스님
석가모니는 지금의 네팔과 인도 국경 가까이에 소국가를 형성하고 있던 석가족 출신으로 아버지는 정반왕(淨飯王), 어머니는 마야부인(摩耶夫人)이다. 마야부인이 ... «영남일보, mag 15»
3
[류현민의힐링스토리] 붓다의 호흡법
기원전 566년 지금의 네팔 룸비니에서 석가족의 왕자 싯다르타가 태어났다. 아버지 정반왕의 바람과 달리 싯다르타는 29세에 출가한다. 그리고 6년간의 온갖 고행 ... «세계일보, mag 15»
4
[취재파일] S라인 마야부인
기사 대표 이미지:[취재파일] S라인 마야부인 정반왕의 왕비 마야부인은 출산일이 다가오자 친정에서 아이를 낳기 위해 길을 나섰다. 룸비니 동산에 이르렀을 때 마야 ... «SBS뉴스, feb 14»
5
[하도겸 칼럼]21세기 여성붓다, 텐진 빠모가 남기고간 것②
이후에 슛도다나 즉 정반왕의 후처가 된 그녀는 부처님의 이복동생 난다(難陀) 존자를 낳기도 한다. 출가의 뜻을 세워 양자이자 조카인 부처님을 찾아가서 세 번이나 ... «뉴시스, nov 13»
6
오늘 부처님오신날, '천상천하 유아독존'은 무슨 뜻?
아버지는 정반왕, 어머니는 마야부인이었습니다. 산월이 가까워오자 마야 부인은 정반왕에게 친정에 가서 애기를 낳고 돌아오겠다고 인사를 하고 아침 일찍 동쪽문 ... «오마이뉴스, mag 13»
7
[SPECIAL-종교Ⅲ]① 한민족 역사·문화에 깊이 뿌리내린 '불교'
불교의 창시자는 고타마 싯다르타이며 석가모니로 불린다. 석가모니는 네팔의 작은 나라 샤키야족의 중심지인 카필라성에서 정반왕과 마야부인의 아들로 태어났다. «뉴스천지, mag 12»
8
"첨성대는 천문대 아닌 선덕여왕 상징물"
... 을 석가모니의 아버지 라자 슈도다나를 뜻으로 번역한 정반왕(淨飯王)이라 했고 왕비는 석가모니의 어머니 이름을 따서 마야(摩耶)라고 했다고 정 교수는 설명했다. «연합뉴스, set 09»
9
[최요한 칼럼] 부활과 빈 무덤
불교를 세운 석가모니는 B.C.563년에 히말라야산맥 남쪽에 있는 작은 왕국인 카필라국의 룸비니에서 석가족 정반왕의 아들로 태어났다. 원래의 이름은 고다마 ... «크리스천투데이, apr 09»
10
“왕세자 연산군 탄생기념 왕실불화 추정”
모두 5면으로 짜여진 대형불화 〈석가탄생도〉의 핵심인 탄생단 부분(위)과 전각 아래서 석가의 탄생 사실을 보고받는 아버지 정반왕의 부분도(아래). 왕의 뒤편에 ... «한겨례신문, ott 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 정반왕 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jeongban-wang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su