Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "질풍지경초" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 질풍지경초 IN COREANO

jilpungjigyeongcho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 질풍지경초 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «질풍지경초» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 질풍지경초 nel dizionario coreano

Flurry confina secondi Significa che puoi conoscere un'erba forte solo quando soffia un forte vento, è una parabola che le persone possono conoscere la forza della loro volontà se attraversano momenti difficili. 질풍지경초 세찬 바람이 불어야 비로소 강한 풀을 알 수 있다는 뜻으로, 사람은 간난을 겪어야만 그 의지의 강함을 알 수 있다는 것을 비유하는 말.

Clicca per vedere la definizione originale di «질풍지경초» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 질풍지경초


아장금성초
ajang-geumseongcho
부평초
bupyeongcho
대방광불화엄경초
daebang-gwangbulhwa-eomgyeongcho
대성초
daeseongcho
어성초
eoseongcho
가지곡정초
gajigogjeongcho
검정곡정초
geomjeong-gogjeongcho
금성초
geumseongcho
곡정초
gogjeongcho
계명초
gyemyeongcho
경초
gyeongcho
뢰명초
loemyeongcho
마경초
magyeongcho
만병초
manbyeongcho
모대정초
modaejeongcho
무명초
mumyeongcho
나도수정초
nadosujeongcho
노랑만병초
nolangmanbyeongcho
신경초
singyeongcho
슈반신경초
syubansingyeongcho

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 질풍지경초

토관
투망상
트리코모나스
트리코모나스증
트섬
편모충
폐쇄
풀스미어
질풍
현성
혈종
화세균
화작용
화처리
환동물모델
황색밥통
회음절개

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 질풍지경초

가부키
가거
가공식
가전별
가지복수
가지청사
가지금불
가지매미동충하
가지삿갓사
가루꽃동충하
가는잎보리사
가는잎구절
가는유충동충하
가는금불
가는기린
가는사
가스파
가우보주본
가우본
가우

Sinonimi e antonimi di 질풍지경초 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «질풍지경초»

Traduzione di 질풍지경초 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 질풍지경초

Conosci la traduzione di 질풍지경초 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 질풍지경초 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «질풍지경초» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

乱舞边界秒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Flurry bordea segundos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flurry borders seconds
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाढ़ सेकंड सीमाओं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موجة ثانية تحاذي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Шквал граничит секунд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Flurry fronteira segundos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একরাশ সেকেন্ড সীমানায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Flurry borde secondes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Flurry bersempadan saat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flurry grenzt Sekunden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疾風状況秒
130 milioni di parlanti

coreano

질풍지경초
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kebingungan wewatesan detik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Flurry giáp giây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விதிமுறைகளை விநாடிகள் எல்லைகளாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोंधळात पडणे सेकंद सीमा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Flurry saniye komşudur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Flurry confina secondi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Flurry graniczy sekund
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Шквал межує секунд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Flurry învecinează secunde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Flurry συνορεύει δευτερόλεπτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flurry grens sekondes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flurry gränsar sekunder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flurry grenser sekunder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 질풍지경초

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «질풍지경초»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «질풍지경초» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 질풍지경초

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «질풍지경초»

Scopri l'uso di 질풍지경초 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 질풍지경초 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
날마다 새로운 삶을 사는 마음의 선물 50
질풍지경초疾風知勁草'란 말이 있다. 후한서後漢書에 나오는 말로 써 '모진 바람이불 때서야 강한 풀을 분별할 수 있다'는 말이다. 온실 에서 자란 화초는 결코 자연 속의 질풍과 한파를 넘기지 못한다. 인간 도 마찬가지여서 순경順境 속에서 희희낙락 ...
어린왕자의 해피북, 2013
2
감옥으로부터의 사색:
질풍지경초(疾風知勁草). 바람이 눕는 풀과 곧추 선 풀을 나누듯, 가을 도 그가 거느린 추상(秋霜)으로 해서 나무를 나누 는 결산(決算)의 계절입니다. 계수님과 두용이의 접견 매우 반가웠습니다. 1984. 11. 10. 관계의 최고형태 형수님께 어느 일본인 ...
신영복, ‎이경아, 2015
3
무정도 6
第六十章 견분장방획토(見奔獐放獲兎) 달아나는 노루를 보다가 잡은 토끼를 놓친다 第六十一章 봉린지란(鳳麟芝蘭) 봉린처럼 훌륭한 사내와 지란처럼 아름다운 여자 第六十二章 질풍지경초(疾風知勁草) 거센 바람은 억센 풀을 알아본다 第五十二章 ...
임영기, 2014
4
지난날을 돌아보고 새롭게 출발하는 사람에게 주는 50훈
그림책편집기획팀. '질풍지경초疾風知勁草'란 말이 있다. 후한서後漢書에 나 오는 말로써 '모진 바람이 불 때서야 강한 풀을 분별할 수.
그림책편집기획팀, 2012
5
너를 살려야 나도 살린다
회남자』疾風知勁草 질풍지경초 거친 바람이 휘몰아 칠 때야 강한 풀인 줄 알 수 있다.『후한서』松柏之姿經霜猶茂 송백지자 경상유무 소나무와 잣나무의 자태는 서리를 지나면서 오히려 무성해 진다.『세설』 수틀리면 바로 끝이야?細人之愛人也以姑息 ...
김휘서, 2012
6
강의 : 나의 동양고전 독법
가빈사양처家貧思良妻, 세란식충신世亂識忠臣, 질풍지경초疾風知勁草 등이 그러한 풀이입니다. 가정이 어려울 때 좋은 아내 가 생각나고, 세상이 어지러울 때 충신을 분별할 수 있으며, 세찬 바람이 불면 어떤 풀이 곧은 풀인지 알 수 있다는 것이지요.
신영복, 2004
7
날씨 좋은 날에 불던 바람: - 155페이지
질풍 이 몰아 치면 연약한 풀 은 다 스러 지고 , 남아 있는 굳센 풀 을 안다 는 것을 질풍 지경 초 (疾風失 0 動草) 라고 한다 . 중국 송서 (宋書) 에 있는 이 오 언절구 LL 言絶句) 의 후구 (後句) 는 엄 상식 정목 (嚴霜識貞木) 이다 . ' 된서리 가 내린 뒤에야 ...
권도홍, 2010
8
東洋文士語・故事成語辭典 - 136페이지
疾 모 甚雨( 질풍 심우 ) 센 바람 과 몹시 쏟아지는 비 . sg 知動單( 질풍 지경 초 ) 센 바람 을 만나면 모든 풀이 꺾 이기 마련 인 데 그 중 꼿꼿이 서 있는 풀 을 볼 때 비로소 그 풀 의 꿋꿋함 을 알 수 있듯이 사람 도 어려운 일 을 당했을 때 비로소 그 절조 의 ...
慶東浩, 1990
9
처음처럼 - 33페이지
신영복, 이승혁, 장지숙. 가을 의 심판 여름 내내 청산 을 이루어 녹색 을 함께 해오 던 나무 들 도 가완 5 ] 되어 서리 가 내리자 각기 구별 되기 시작 합니다 . 단풍 나무 , 낙엽 지는 나무 , 끝가 2q 녹색 을 고집 하는 나무 · · · · · · . 질풍 지경 초 / % h < % - u ...
신영복, ‎이승혁, ‎장지숙, 2007
10
해신 3 - 188페이지
엣말 에 이르기 를 질풍 지경 초 (疾屬知動草) 라 하였다 . 이는 센바람 을 만나 건듯 풀이 꺾이 는데 , 그중에 꼿꼿이 서 있는 풀 을 볼 때 비로소 그 풀 의 절개 를 안다 는 뜻인 것이다 . 그 자는 살인자 가 아니라 혹풍 을 만나도 A 이지 않는 개 우석 이다 .
최인호, 2003

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «질풍지경초»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 질풍지경초 nel contesto delle seguenti notizie.
1
부천지역 유일 상급종합병원으로서 중증환자에 최상의 의료서비스 …
그리하여 그 당시에는 힘들었을지 모르나 지나고 보니 '질풍지경초(疾風知勁草- 모진 바람이 불 때야 강한 풀을 알 수 있다)'라는 말처럼 본원의 저력을 다시 한 번 확인 ... «경기신문, nov 15»
2
[기자수첩] 한국은행, '신뢰탑' 쌓아 올려야 할 때
질풍지경초'란 옛말이 있다. 위급하거나 곤란한 경우를 당해봐야 의지가 굳은 사람임을 알 수 있다는 의미라고 한다. 한국은행이 중앙은행으로서 금이 간 신뢰를 다시 ... «이투데이, ott 15»
3
조선닷컴 메뉴
또 '질풍지경초, 엄상식정목(疾風知勁草 嚴霜識貞木)'이라고 적은 뒤, "세찬 바람이 휘몰아칠 때 굳센 풀을 알며, 혹심한 서리가 내릴 때 곧은 나무를 가려낼 수 있다"고 ... «조선일보, mar 13»
4
질풍지경초(疾風知勁草)
후한서(後漢書) 왕패전(王覇傳)에 나오는 '질풍지경초' 얘기다. 오늘날에도 질풍지경는 아무리 어려운 처지에서도 뜻을 꺾거나 굽히지 않는 절개있는 사람을 이른다. «강원도민일보, giu 10»
5
[2010한국경제] 2010년 대표하는 4자성어는 '침과대단'
이승한 홈플러스그룹 회장은 격심한 바람이 불어야 비로소 강한 풀의 존재를 안다는 뜻의 '질풍지경초(疾風知勁草)'를, 김해관 동원 F&B 사장은 뿌리가 견고해야 가지 ... «아시아경제, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 질풍지경초 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jilpungjigyeongcho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su