Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "짚신나물" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 짚신나물 IN COREANO

jipsinnamul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 짚신나물 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «짚신나물» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
짚신나물

Erbe aromatiche

짚신나물

È una pianta perenne distribuita in Corea, Giappone, Cina, India e così via. I fusti stanno emergendo dalla base di grano, alta 30-100 cm e pelosa in tutto. I fogli sono phyllotaxis alternati, foglie piccole 5-7 ovali, con sega a dente sul bordo. Le tre foglie piccole alla fine sono di dimensioni simili e corrono come piccole foglie tra le foglie piccole. Fiori in giugno-agosto, gialli, appesi all'infiorescenza della pistola. Il tubo è di circa 3 mm di lunghezza, ha linee verticali e l'estremità superiore è suddivisa in 5 pezzi. Ci sono 5 petali e 12 stameni, e il frutto si trova nel tubo di calice. I semi giovani vengono utilizzati come erbe e le foglie vengono utilizzate per dissenteria, ulcera gastrica e sanguinamento uterino in una stanza. 짚신나물은 한국·일본·중국·인도 등지에 분포하는 여러해살이풀이다. 굵은 뿌리줄기에 줄기가 나오고 높이 30-100㎝이며 전체에 털이 있다. 잎은 어긋나고 우상복엽이며 작은잎은 5-7개로 타원형이고 가장자리에 톱니가 있다. 끝에 달린 3개의 작은잎은 크기가 비슷하고 작은잎 사이에 작은잎 같은 것이 달린다. 꽃은 6-8월에 피고 황색이며 총상꽃차례에 달린다. 꽃받침 통은 길이 3㎜ 정도이고 세로줄이 있으며 위 끝이 5개로 갈라진다. 꽃잎은 5개, 수술은 12개이며 열매는 꽃받침통 안에 들어 있다. 어린순을 나물로 하고 한방에서 선초를 이질·위궤양·자궁출혈에 사용한다.

definizione di 짚신나물 nel dizionario coreano

Erbe di fragola Pianta perenne Rosaceae Pianta perenne di Rosaceae. 짚신나물 쌍떡잎식물 장미목 장미과의 여러해살이풀.
Clicca per vedere la definizione originale di «짚신나물» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 짚신나물


애기우산나물
aegiusannamul
버선나물
beoseonnamul
참죽순나물
chamjugsunnamul
다래순나물
dalaesunnamul
가죽순나물
gajugsunnamul
가락지나물
galagjinamul
가는참나물
ganeunchamnamul
가는대나물
ganeundaenamul
가는개발나물
ganeungaebalnamul
가는갈퀴나물
ganeungalkwinamul
가는기름나물
ganeungileumnamul
금윤판나물
geum-yunpannamul
고구마순나물
gogumasunnamul
구기자순나물
gugijasunnamul
죽순나물
jugsunnamul
마른고구마순나물
maleungogumasunnamul
묵은나물
mug-eunnamul
산짚신나물
sanjipsinnamul
우산나물
usannamul
윤판나물
yunpannamul

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 짚신나물

가리술
공예
덮개
세공
시애마
짚신
짚신깍지벌레
짚신벌레
짚신삼기
짚신할아버지
음쇠
풀생활사박물관

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 짚신나물

개암취나물
개발나물
개두릅나물
개걸무청나물
개미나물
갯돌나물
갯기름나물
갯활량나물
나물
개솔나물
각시갈퀴나물
각시통점나도나물
가지나물
갈퀴나물
감자개발나물
게박쥐나물
고비나물
고추나물
고구마줄기나물
고사리나물

Sinonimi e antonimi di 짚신나물 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «짚신나물»

Traduzione di 짚신나물 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 짚신나물

Conosci la traduzione di 짚신나물 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 짚신나물 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «짚신나물» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

凉鞋草药
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sandalias hierbas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sandals herbs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सैंडल जड़ी बूटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصنادل الأعشاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сандалии травы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sandálias ervas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্যান্ডেল আজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sandales herbes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sandal herba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sandals Kräutern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

草履のハーブ
130 milioni di parlanti

coreano

짚신나물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sandals Jamu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dép các loại thảo mộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிதியடிகள் மூலிகைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वहाणा herbs
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sandalet otlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sandali erbe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sandały zioła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сандалії трави
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sandale ierburi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σανδάλια βότανα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sandale kruie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sandaler örter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sandaler urter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 짚신나물

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «짚신나물»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «짚신나물» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 짚신나물

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «짚신나물»

Scopri l'uso di 짚신나물 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 짚신나물 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... Korean mint 배초향 (Bae-cho-hyang) Agrimony 짚신나물속 (Jip-sin-na-mul-sok) [장미과] Korean agrimony 산짚신나물 (San-jip-sin-na-mul) Small hairy agrimony 좀짚신나물 (Jom-jip-sin-na-mul) Hairy agrimony 짚신나물 (Jip-sin-na-mul) Bent ...
국립수목원, 2015
2
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 406페이지
우리 가 산길 에서 이 종류 의 식물 을 만나면 아무 생각 없이 짚신 나물 이려니 하지만 , 우리 나라 특산 인 산 짚신 나물 인 경우 도 많다 . 잎 이 달리는 아랫 부분 을 감싸고 있는 커다란 탁엽 은 부채 모양 을 한 반달형 이고 수술 의 수도 5 - 10 개이다 .
이유미, 2003
3
고라니골 판타지: - 32페이지
고사리, 취나물, 참나물, 짚신나물 등 맛있는 산나물들이 들판에, 숲 속에 마구 솟아 오르자 갑자기 생계 걱 정은 사라지고 아내와 나는 나물 뜯으러 다니는데 온통 정신이 팔렸다. 너무도 다양 한 풀들이 새싹을 내놓았다. 나물을 뜯으러 다니면서 나는 숲 ...
이석화, 2012
4
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 217페이지
... 이 있고 , 줄기 에도 털이 많다 .奮 짚신 나 營 Agrimowa NIoso LedeE. vor. rI 랠 alepsls Natai- A. peNte7tsis n. 00s. 전국 - 중국 , 안남 , 히말라야 , 동안 도 . 잎 됫면 에 융털 이 적은 것을 좀 짚신 나물 Agrimottktylosa LedeE. ear. grnowc 이 Koidzurni ...
朴萬奎, 1974
5
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
어느 날 보니 애기똥풀이 쓱싹 잘 려진 채 마당에 뒤덮여 있다. “아니 누가 잘랐어?” “이 선생님이 아까낫으로 치던데요.” 농장 식구가 앞마당을 깨끗하게 한다고 머위, 광대나물, 짚신나물, 부추, 애기똥풀 등을 사정없이 이발해버린 것 이다. 이발을 하면 ...
변현단, 2014
6
한국 현대 시인 비판 - 145페이지
돌 뿌리 울리는 물소리 , 짚신 나물 꽃 사이로 이별 하는데 나무 다리 위에서 안내 인 五錄 스님 이 너울 너울 노래 하며 춤추 네 , 끝없는 하늘 바라보며 " 먹어라 똥떡 ! 먹어 라 똥떡 ! ” 돌고 돌아 물난리 로 떠내려 간 오솔길 헤쳐 백담사 에 들어 서니 高制 ...
김재홍, 1994
7
Kukhoe Tosŏgwanbo - 31권,234-236호 - 97페이지
오이풀 , 짚신 나물 , 소쟁 이 등 위 의 도표 를 骨 조해 보세요 . 이 도표 는 한국 산야초 언구 가 인 장준 근 선쌩 님 의 연구소 에서 제공 한 것이며 . 필자 는 이런 산 야초 를 생식 하거나 녹즙 으로 마심 으로써 재배 채 소 보다 훨씬 더 좋은 치병 효과 룰 ...
Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 1994
8
이든 29
강 의나 책을 통해 얻은 지식은 대부분 틀릴 리가 없지만 개인에따라 약효가 현저히달라질 수있었다. 그 결과 겨우살이나 인동초, 꾸지뽕, 와송, 부처손, 짚신나물, 차가버섯, 삼백초 등의 약초가 암세포를 비 롯해서 인체에 미치는 효과를 직접 확인할 수 ...
이현비, 2014
9
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 391페이지
길섶에는 원 추리, 짚신나물 등 야생화가 가득하다. 완만한 산길을 20분쯤 더 오르면 통신안테나 억새가 가득한 오서산 정상 성연리 임도 들머리에서 시루봉으로 가 선 봉우리에 닿는다. 통신안테나 앞의 조망안내판을 보면서 성주산, 보령. 신암터가 ...
한국여행작가협회, 2013
10
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
짚신나물 Aruncus aethusifolius (H.Lev.) Nakai 한라개승마 Aruncus dioicus var. kamtschaticus (Maxim.) H. Hara 눈개승마 Filipendula glaberrima Nakai 터리풀 Geum aleppicum Jacq. 큰뱀무 Potentilla dickinsii Franch. & Sav. 돌양지꽃 Potentilla ...
국립수목원, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «짚신나물»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 짚신나물 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[박용기의 사진공감]초가을 아침
그리고 그 옆을 보니 마치 아침 기도를 드리는 모습의 골등골나물도 딸기 셔벳처럼 ... 노란 짚신나물과 붉고 작은 꽃봉오리를 달고 길게 서 있는 이삭여뀌도 보였다. «대덕넷, set 15»
2
[김현구 박사의 마음산책] 천상의 화원
그러나 꼬리풀, 꿀풀, 뱀무, 여로, 참취, 짚신나물, 영아자 등 많은 야생화로 천상의 화원을 이루고 있는 곰배령의 하늘과 드넓은 평원에 부는 가을바람을 뒤로하고 오늘 ... «식품저널, set 15»
3
과거와의 공존, 운탄고도
물레나물, 태백기린초, 동자꽃, 둥근 이질풀, 짚신나물, 터리풀, 노루오줌 등 각종 야생화가 화려하게 피어나며 늦여름까지 벌과 나비들을 유혹한다. 무더위가 지나고 ... «한국아파트신문, set 15»
4
노고단에서 만나는 가을 야생화
옛날 사람들이 산길을 걸을 때 짚신에 자꾸 붙어서 이름 지어진 짚신나물은 노란 꽃, 여성에게 좋은 약재라고 하는 층층잔대는 분홍 꽃, 나물로만 알고 있는 쑥부쟁이와 ... «대한민국정책포털 korea.kr, set 15»
5
[토요이슈]케이블카 아래 들꽃의 손짓… 문제는 '사람 스트레스'
분홍색 오이풀, 노오란 짚신나물, 잎 뒷면이 흰색인 수리취…. 주변에 엄지손가락 크기의 벌새와 꿀벌들도 날아다녔다. 줄무늬 다람쥐를 발견한 탐방객들이 반가운 듯 ... «동아일보, set 15»
6
지리산 역사문화 탐방 (3) 정령치 습지와 개령암지 마애불상군
초입부터 가을의 전령사 쑥부쟁이를 비롯해 술패랭이꽃, 어수리, 물봉선, 노랑물봉선, 원추리, 짚신나물 등이 만개하여 사열하듯 늘어섰고 우리나라 특산식물인 뻐꾹 ... «경남신문, ago 15»
7
[커버스토리] 새며느리밥풀·도둑놈의갈고리 … 이름이 험할수록 예쁘 …
짚신나물 │ 이 녀석도 잎이 어릴 때 먹는다. 잎의 주름이 짚신 모양이어서 짚신나물이라는 이야기도 있고, 옛날에 짚신을 신고 다니다 보면 잔털 많은 이 녀석 열매가 ... «중앙일보 라이프, ago 15»
8
우리 꽃비 맞으러 갈래요?
보라색 종 모양의 잔대, 노란색 꽃들을 피워올린 산짚신나물, 연분홍 둥근이질풀 꽃, 새하얀 큰까치수염, 보라색 꽃봉오리를 밀어올린 일월비비추, 노란색 기린초, ... «한겨레, mar 15»
9
[앞서가는 우리 학교] '규모 최고·실력 최고' 의정부 호동초등
할미꽃, 창포, 금계국, 톱풀, 짚신나물 등 50여 종의 야생화가 이 화단에서 철철이 꽃을 피운다. 식물마다 이름을 적은 명패도 하나하나 달아 주어 누구나 꽃과 나무의 ... «소년한국일보, nov 14»
10
[한국의 식물] '짚신나물'…임 따라 천릿길
짚신나물이란 이름은 꽃받침에 있는 갈고리 같은 가시털이 물체에 잘 둘러붙어서 생긴 이름인데, 신기하게도 사람 다니는 길가나 풀숲 쪽으로 많이 난다. 즉 짚신이나 ... «뉴스투데이, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 짚신나물 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jipsinnamul>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su