Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "조말" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 조말 IN COREANO

jomal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 조말 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «조말» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Jomal

조말

Il figlio è un generale che ha servito il longwall cinese. Il potere potente che era adiacente alla noe ha invaso l'oar tre volte, e l'oar ha impedito l'avaro come generale dell'avviso, ma ha perso il territorio che perde tre volte. Svantaggi sono state inserite nella prima e hwaui condizione dedica giocando sueup fatto, durante la scrittura di contenuti documentazione impegno che heonsang il sueup slot offerta al posto di quello del foro rotondo accetta questo impegno contenuta, da introdursi dire Joe minaccia foro rotondo con il pugnale e la sua Per compensare la sua sconfitta, ho minacciato di restituire la terra di Noh, che avevo portato via in tre battaglie. Foro rotondo ma ileukyeotji i militari per affrontare forgiata con l'intimidazione è portato via di nuovo come un invalido, dicendo dopo il suo ritorno a imchi sueup, spettatori riciclabili "al fine di garantire la fiducia del perdente deve chiedere se chiamato promesse che ha forgiato un minaccioso" e ha convinto il foro rotondo foro rotondo Dice che non ha colpito la strada. 조말은, 중국 노의 장공을 섬겼던 장군이다. 노와 인접해 있던 강국 제는 번번이 노를 침략했고, 조말은 노의 장군으로 이를 막았으나 세 번이나 패하고 노는 영토를 잃게 되었다. 불리해진 노는 수읍을 바치는 조건으로 제와 화의를 맺게 되었는데, 이를 승낙한 환공이 맹약하는 자리에서 장공이 바치는 수읍을 헌상한다는 내용이 담긴 맹약서를 쓰는 도중에, 조말이 난입해서 비수로 환공을 위협하며 자신의 패전을 보상하기 위해 앞서 제가 세 번의 전투에서 빼앗아간 노의 땅을 돌려줄 것을 협박하였고, 환공은 마지못해 서약서를 썼다. 환공은 협박으로 맺어진 계약은 무효하다며 임치로 돌아온 뒤 수읍 등을 다시 빼앗기 위해 군을 일으켰지만, 재상 관중이 「패자의 신망을 지키기 위해서는 그것이 협박으로 맺어진 약속이라 해도 지켜야 한다」고 환공을 설득했고 환공은 이에 노를 치지 않았다고 한다.

definizione di 조말 nel dizionario coreano

Semi grossolanamente in polvere 조말 거칠게 분말하는 것.
Clicca per vedere la definizione originale di «조말» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 조말


앨버말
aelbeomal
백포말
baegpomal
벌보말
beolbomal
창포말
changpomal
더말
deomal
도말
domal
입자도말
ibjadomal
작은구슬산호말
jag-eunguseulsanhomal
자궁경관흡인도말
jagung-gyeong-gwanheub-indomal
자궁경부찰과도말
jagung-gyeongbuchalgwadomal
자궁질부찰과도말
jagungjilbuchalgwadomal
자궁내경부도말
jagungnaegyeongbudomal
자궁내막도말
jagungnaemagdomal
자궁내막흡인도말
jagungnaemagheub-indomal
마디산호말
madisanhomal
민산호말
minsanhomal
노말
nomal
산호말
sanhomal
신호말
sinhomal
토말
tomal

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 조말

릿대
릿대술
릿대풀
마귀
마면
마초등학교
막망치
만식
만영
만원
조말
망권
망댕이
매떡
매화
맹견
맹부
맹선
맹지소귀조맹능천지

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 조말

개구리알
갈색
가례원류시
감계전
감자녹
강고내
강동전
강노지
가용성녹
게바다
거짓
검은
거머리
검정
건조갑상선
곱슬염주
구멍불레기

Sinonimi e antonimi di 조말 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «조말»

Traduzione di 조말 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 조말

Conosci la traduzione di 조말 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 조말 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «조말» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Jomal
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jomal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Jomal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Jomal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Jomal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Jomal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jomal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jomal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jomal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jomal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

お粗末
130 milioni di parlanti

coreano

조말
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jomal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jomal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Jomal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jomal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Jomal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jomal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jomal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Jomal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jomal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jomal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jomal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jomal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jomal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 조말

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «조말»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «조말» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 조말

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «조말»

Scopri l'uso di 조말 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 조말 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
남북언어순화자료집: 남과북이서로같게순화한용어를중심으로
국연 92 O 조말 66 경 (枝蘆) 삭 가지 다 국연 92 변하다 ( 호 辨) 석 (支石) 인돌 조대 92 ( 다 ) 석묘 (支石慕) 인돌 O 조말 86 수 조말 86 국연 97 O 조말 86 ; 조대 수벽 ( IE 水壁) 막이 벽 툴 말 66 업 (紙葉) 장 국연 97 위 (地位) 리 국연 92 주 ( 호 柱) 팀대 ...
이승재, 2002
2
평설 열국지 2
그러나 조말은 대답 대신 두 눈을 부릅뜨고 동곽아 를 노려보았다. 동곽아는 조말의 살벌한 표정에 기가 질려버렸다. 자신도 모르게 뒤로 한걸음 물러났다. 노장공과 조말은 다시 걸음을 옮겼다. 이윽고 제단 맨 꼭대기에 이르렀다. 북소리가 세번 일었다.
유재주, 2001
3
사기열전 관포지교 2
대가 대부란 사실에도 직접 나서서 제군을 독려한 후 조말 의 노군을 공격케 했다. 이 때 제 환공이 데려온 군대는 1 군에 불과했다. 전쟁이 아니라 북행에서 맹약을 맺기 위한 군대였기 때문이었다. 하지만 관중의 개혁으로 인해 제나 라군은 강군이되어 ...
플레이북 편집부, 2013
4
사마천의 사기 4
[도서소개] 책소개 자기성찰과 리더십의 교과서 사기는 3천 년 중국사를 다룬 통사(通史)일뿐만 아니라 수많은 황제와 제후에 대한 비판과 분노마저 가감없이 담았으며 인간과 ...
사마천, 2012
5
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
고종문. 26. 자객 열 이기 등장 하는 자 형가 등 이다 . < 조말 (曹林) > 전 (利者列傳) 객 은 모두 다섯 명 으로 조말 , 전지 , 여 조말장군(출처: 구글) 조말(曹沫)은 그림 119 노나라 사람이다. 용기와 힘으로 노장공(魯莊公)을.
고종문, 2015
6
나를 일깨우는 자각의 책 - 사기열전의 관중 2
제군 이 수나라를 공격하려 한다는 소식이 전해오자 노 장공은 조말에게 군대를 주어 제군을 막게 했다. 하지만 조말의 노군이 수나라에 도착하기도 전에 수나라는 제나라에 항 복하고 말았다. 비록 늦기는 했지만 제나라를 응징하겠다 는 생각에서 조말 ...
그림책편집부, 2014
7
한국 의료보험론 - 218페이지
조세 의 또 다른 결점 은 집권 정당 에 따라 보건 의료 에 대한 정책 의 우선 순위 가 다를 수밖에 없는 데 우선 순위 의 변경 이 급격 할 경우 에는 재원 조말 의 불안정성 을 초래 하여 사업 의 계속성 에 지장 을 주게 되며 고용 의 불안정 으로 이어질 가능성 ...
문옥륜, 1990
8
사기 선집: 김원중 교수가 가려 뽑은 『사기』 명편 22
제나라는 강하고 노나라는 약한데 큰 제나라가 노나라 제나라 환공은 비수를 쥐고 잃었던 땅을 되찾다 조말(曹沫)은 노나라 사람인데, 용기와 담력으로 노나라 장공(莊公)을 섬겼다. 장공은 힘을 좋아했다. 조말은 노나라 장군이 되어 제나라와 싸웠지만 ...
사마천, 2015
9
[걸작] 소림곤왕 3
우빌라의 질문에 부탄이 개기름 낀 미소로 화답했다. 진득한 욕정이 가득 담겨진. 우빌라가 인상을 긁었다. “설마 청화장에 눈독 들여놓은 녀석이라도 있었던 것이냐?” “예쁘장한 놈 하나를 죽이지 않고 가둬놨다고 하더군.” “누가?” “조말.” “조말, 그 자식!
한성수, 2011
10
사기 열전 1
사마천. 노나라 사람인데, 용기와 담력으로 노나라 장공(莊公)을 섬겼다. 장공은 힘을 좋아했다. 조말은 노나라 비수를 쥐고 잃었던 땅을 되찾다 조말(曹沫)은 장군이 되어 제나라와 싸웠지만 세 번이나 져서 달아났다. 노나라 장공은 겁을 먹고 마침내 ...
사마천, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «조말»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 조말 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[고전 속 정치이야기] 존왕양이(尊王攘夷)
노장공이 서약서를 읽으려고 할 때 조말(曹沫)이 비수로 제환공을 위협하면서 빼앗긴 땅을 돌려달라고 요구했다. 환공이 승낙하자 조말은 비수를 거두고 북쪽을 ... «천지일보, set 15»
2
케릭스, 난소암 치료 부담을 줄였습니다
그러나 케릭스는 독소루비신을 폐길화된 리포조말(Pegylated liposome) 형태라는 2중 안전장치를 만들어 독소루비신이 가지고 있던 부작용 부담을 크게 줄였다. «의약뉴스, mag 15»
3
유전자 조절 기능 '제6의 DNA 염기'?
이 연구들은 조말, 벌레(예쁜꼬마선충), 초파리가 메틸-아데닌을 지니고 있으며 그것이 특정 유전자 발현을 조절하는 기능을 행하며, 그래서 새로운 후성유전학적 표지 ... «한겨레, mag 15»
4
'살아 움직이는 결정 구조' …박테리아 군집행동
이번 연구와는 별개로, 또다른 미생물 운동에 관한 생물물리학의 연구결과로 2009년에는 편모를 지닌 조말(algae) 미생물인 볼복스(Volvox)의 군체가 보여주는 ... «한겨레, apr 15»
5
자본주의 대안 공동체로 풀다
... 면서 "모든 숲이 목재로 바뀌고, 모든 생태계가 포장되고, 그리고 모든 인간관계가 서비스로 대체될 때 이 지구의 삶과 사회적 삶도 조말을 고할 것"이라고 경고한다. «디지털타임스, feb 15»
6
갈더마코리아 선케어 '데이롱', 트라이애슬론 선수 후원
리포조말 공법으로 집중적이고 지속적인 자외선 차단과 피부보호 효과를 자랑하며, 부드럽고 바르기 편안한 사용감으로 운동 시에도 적합하다. 또한 전 제품라인이 ... «국민일보, ott 14»
7
갈더마, 선케어 전문 브랜드 '데이롱' 출시
부가적인 보존제를 첨가하지 않아 피부에 자극이 적고, 리포조말 제형으로 백탁 현상이 없다. 또 유분 함량이 적어 끈적임 없는 사용감을 제공하고, 면포와 같은 피부 ... «청년의사, giu 14»
8
한국먼디파마, 항암제 사업 진출 1주년 기념 심포지엄 개최
한국먼디파마는 지난해 하반기 항암제 사업부를 신설하고 폴로틴주사(성분: 프랄라트렉세이트)와 데포사이트주사(성분: 리포조말 시타라빈) 등 두 종류의 항암제를 ... «이투데이, set 13»
9
봉래: 속세와 동떨어진 해상선경
청(淸)조말의 여행기에는 봉래각을 이렇게 묘사했다. "날아갈듯한 처마에 붉은 기둥이 아주 장엄하다. 서쪽으로는 운무속으로 도시가 아련히 보이고 동쪽으로는 파도 ... «중국국제방송 경제채널, giu 13»
10
박근혜, 반역자 한신을 뒤따르려는가?
노(魯)나라와의 전쟁에 승리, 유리한 조약을 맺으러 갔을 때 노나라 장군 조말(曺沫)이 단상에 뛰어올라 비수로 환공을 위협, 제나라의 이득을 포기하는 약속을 강제로 ... «프레시안뉴스, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 조말 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jomal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su