Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "조명탄" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 조명탄 IN COREANO

jomyeongtan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 조명탄 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «조명탄» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 조명탄 nel dizionario coreano

flares Conchiglie e bombe progettate per illuminare il terreno e il mare di notte. 조명탄 야간에 지상 ·해상을 조명하도록 되어 있는 포탄 ·폭탄.

Clicca per vedere la definizione originale di «조명탄» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 조명탄


분경탄
bungyeongtan
츠루통탄
cheulutongtan
동탄
dongtan
가스발생로용탄
gaseubalsaengloyongtan
가스용탄
gaseuyongtan
긍탄
geungtan
고령탄
golyeongtan
경탄
gyeongtan
활성탄
hwalseongtan
잉탄
ingtan
주룽탄
julungtan
라오룽탄
laolungtan
룽왕탄
lung-wangtan
룽탄
lungtan
선상탄
seonsangtan
송탄
songtan
샹탄
syangtan
약용탄
yag-yongtan
예광탄
yegwangtan
역청탄
yeogcheongtan

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 조명탄

조명
조명도계
조명디자이너
조명
조명
조명
조명시리
조명시설
조명
조명
조명
조명
조명
조명
조명
조명
조명충나방
조명
조명
조명

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 조명탄

갱내채
갈락
감라스
기체폭
기가톤폭
기세
고브스
고부스
고조불
고미
공포
고폭
고사인
고위이
구글폭
구획채
굴리스

Sinonimi e antonimi di 조명탄 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «조명탄»

Traduzione di 조명탄 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 조명탄

Conosci la traduzione di 조명탄 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 조명탄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «조명탄» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

喇叭裤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bengalas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्लेयर्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشاعل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Факелы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flares
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্লেয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Flares
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nyalaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flares
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フレア
130 milioni di parlanti

coreano

조명탄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

semburan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pháo sáng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீற்றங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

flares
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alevler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

flares
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

race
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смолоскипи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Faclele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωτοβολίδες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fakkels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flares
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flares
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 조명탄

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «조명탄»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «조명탄» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 조명탄

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «조명탄»

Scopri l'uso di 조명탄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 조명탄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
테메레르 2 - 군주의 자리
나오미 노빅. 들어오지 않도록 고개를 돌리고 테메레르를 피해 얼 른 어두운 쪽으로 몸을 피한 상태였다. 테메레르는 다시 한 번 고함을 지르며 그 프랑스 용 을 향해 돌진했다. 하지만 곧 조명탄의 빛이 꺼지면서 사방이 다시 칠흑 같은 어둠에 휩싸였다.
나오미 노빅, 2007
2
THE 좀비스 [체험판]
가이스 선생은 재장 향해 가이스 선생이 두 손으로 조명탄 권총을 쥐고 눈을 질끈 감았다. 그리고 허공을 향해 방아쇠를 당겼다. 높 이 쏘아 올린 조명탄이 해자 앞 10미터 지점에 떨어졌 다. 주변 자갈이 벌겋게 달아오른 것처럼 보였다. 정강 이뼈가 흉측 ...
엮은이 : 존 조지프 애덤스 John Joseph Adams, ‎저자 : 스티븐 킹 외 33인,옮긴이 : 최필원, 2015
3
[세트] 미스터 로드맵 (전20권/완결)
198. 얼음. 계곡. “.......” 한동안 입을 다물 수 없을 정도의 충격에 강철은 휩싸였다. 자연의 거대함을 이미 몇 차례 느껴봤음에도, 다시금 눈앞에 목격되 는 거대함에는 기가 질릴 지경이었다. 끝이 보이지 않는다. 강철은 자신의 가방에서 섬광 조명탄을 ...
박천웅, 2013
4
[세트] 제국의 꿈(전10권/완결)
조명탄을 쏴 주십시오.” “알았다. 1분만 기다려라.” 무전을 끊고 얼마 지나지 않아 참호선 안쪽에 방열해 놓 은 아군 박격포가 조명탄을 한 발 공중으로 발사했다. 푸슈우우우웅! 쉬이이익! 하늘 높이 치솟아 오른 조명탄은 아주 천천히 아래로 떨 어지면서 ...
강동호, 2012
5
테메레르 4 - 상아의 제국
조명탄이 발사된 이유를 알아보기 위해 우편배달 용이라도 내보냈어야 옳았다. 캘로웨이가 머리 쪽을 휘감은 잿빛 연기 사이로 콜 록콜록 기침을 하며 말했다. “대령님, 이게 마지막 조명탄입니다.” 조명탄이 씨잉 소리를 내며 하늘 높이 날아오르고 ...
나오미 노빅, 2008
6
太白山脈 8
조정래. 터지며불꽃과 함께 있었다. 땅, 땅, 총소리가몇 방 울 렸다. 확인사살이었다.「이상 없나!」 다시 메마른 소리였다. 불빛을 내쏘았다. 조명탄들은 느리게 떨어져내리며 그 특유한 색깔의 밝음으로 어둠을 밀어내고 있었 다.「확인하라!」 메마른 목소리 ...
조정래, 2011
7
THE 좀비스 - 합본
가이스 선생은 재장 이뼈가 흉측하게 튀어나온 벌거벗은 시체가 조명탄을 지나 계속 전한 후 각도를 내려 서쪽으로 조명탄을 쏘았다. 이번에는 해자 건너편 경사진 진흙 둑에 조명탄이 떨어졌다. 몇 초 후 빨간 불빛이 서서히 사그라졌다. 열 명 남짓한 ...
엮은이 : 존 조지프 애덤스 John Joseph Adams, ‎저자 : 스티븐 킹 외 33인,옮긴이 : 최필원, 2015
8
[세트] 중사 클리든 (전7권/완결)
클리든은 쑥스러움을 애써 가리며 초소 밖으로 나갔다. “휘유, 밝기도 하다.” “...그런데 저거왜 안 꺼지지?” “어라? 그러네? 슬슬 꺼질 때가 됐는데?” 사방을 환하게 밝히는 조명탄은 그 기세가 줄어들지 않은 채 점점 중력에 이끌려 내려오기 시작했다.
취몽객, 2012
9
미스터 로드맵 18
198. 얼음. 계곡. “.......” 한동안 입을 다물 수 없을 정도의 충격에 강철은 휩싸였다. 자연의 거대함을 이미 몇 차례 느껴봤음에도, 다시금 눈앞에 목격되 는 거대함에는 기가 질릴 지경이었다. 끝이 보이지 않는다. 강철은 자신의 가방에서 섬광 조명탄을 ...
박천웅, 2013
10
THE 좀비스 - 상
가이스 선생은 재장 이뼈가 흉측하게 튀어나온 벌거벗은 시체가 조명탄을 지나 계속 전한 후 각도를 내려 서쪽으로 조명탄을 쏘았다. 이번에는 해자 건너편 경사진 진흙 둑에 조명탄이 떨어졌다. 몇 초 후 빨간 불빛이 서서히 사그라졌다. 열 명 남짓한 ...
엮은이 : 존 조지프 애덤스 John Joseph Adams, ‎저자 : 스티븐 킹 외 33인,옮긴이 : 최필원, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «조명탄»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 조명탄 nel contesto delle seguenti notizie.
1
"세월호·돌고래호, 참사가 반복돼도…" 한 잠수사의 탄식
우선 조명탄 미사용이 도마 위에 올랐습니다. 일부에선 "사고 당일 조명탄 없이 좁은 범위 비추는 서치라이트에 의존했다"며 해경을 압박했습니다. 그러나 당시 출동 ... «중앙일보, set 15»
2
군부대 조명탄 철원 마을에 떨어져 소동
군부대 훈련 중 발사된 조명탄이 마을로 떨어져 주민들이 놀라는 소동이 빚어 ... 마을에 인근 군부대에서 155mm 포로 발사한 조명탄 대여섯 발이 떨어졌습니다. «YTN, set 15»
3
마을로 날아든 155 포 조명탄…철원 주민 '불안'
마을로 날아든 155㎜ 포 조명탄 (철원=연합뉴스) 이해용 기자 = 15일 오후 7시께 군 사격장 피탄지(포탄이 떨어지는 지점)에서 1㎞가량 떨어진 강원 철원군 갈말읍 ... «연합뉴스, set 15»
4
돌고래호 전복사고, 추자도 사고해역 밝히는 조명탄
【제주=뉴시스】임태훈 기자 = 낚시어선 돌고래호(9.77t·해남 선적) 전복 사고 나흘째인 8일 오후 해양경찰과 해군이 제주특별자치도 제주시 추자면 인근 해상에서 ... «중앙일보, set 15»
5
돌고래호 전복사고, 야간 수색작업 밝히는 조명탄
【제주=뉴시스】임태훈 기자 = 낚시어선 돌고래호(9.77t·해남 선적) 전복 사고 나흘째인 8일 오후 해양경찰과 해군이 제주특별자치도 제주시 추자면 인근 해상에서 ... «중앙일보, set 15»
6
해경 “조명탄 없이 수색” 실토…세월호 판박이
해경 함대는 조명탄도 없었고 서치라이트를 장착한 해경 어선도 고작 5대뿐이었다. 따라서 대부분의 해경 함선은 짙은 밤바다를 그냥 지나쳤던 것으로 드러났다. «서울신문, set 15»
7
해경 돌고래호 수색 “조명탄 사용” 거짓 해명
경향신문은 8일 지면에서 △조명탄 없이 함정 출동 △민간 구조선 수색 의존 △예측 잘못 반대편 수색 등 세 가지 이유를 들며 해경이 골든타임을 놓쳤다고 지적했다. «미디어오늘, set 15»
8
수색 나흘째, 돌고래호 사고 현장 밤샘 조명탄 수색…실종자 못 찾아
사고 해역에는 실종자를 찾기 위해 밤새 조명탄이 발사됐고, 해경과 해군 함정이 바다를 훑었다. 하지만 8명으로 추정되는 실종자들은 아직 발견되지 않고 있다. «스포츠조선, set 15»
9
골든타임 넘길라…조명탄 밝히며 생존자 수색 '한창'
조명탄 이용 야간 수색 (추자도=연합뉴스) 박동주 기자 = 6일 추자도 인근에서 어선 전복 사고 실종자 야간 수색 작업이 계속되고 있다. 제주 추자도 신양항에서 출항, ... «연합뉴스, set 15»
10
돌고래호 사고 현장 밤샘 조명탄 수색, 실종자 못 찾아
돌고래호 사고 현장 밤샘 조명탄 수색, 실종자 못 찾아 ... 제주 추자도 낚시어선 전복사고와 관련해 조명탄을 포함한 수색작업이 밤새 이루어졌지만 8명으로 추정되는 ... «MBC뉴스, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 조명탄 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jomyeongtan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su