Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "줄삼치" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 줄삼치 IN COREANO

julsamchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 줄삼치 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «줄삼치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sgombri linea

줄삼치

Lo sgombro di Rowan è un pesce appartenente allo sgombro. È un grande pesce di circa 1 metro di lunghezza e pesa circa 10 chilogrammi. Ci sono diverse linee blu sottili dalla testa all'indietro, e l'addome è bianco argento. La pinna caudale divide biforcate e costantemente nuota per il cibo. Si mangia piccoli pesci e calamari e salta sull'acqua dopo il cibo. Quando ero un bambino, ho vissuto sulla costa e sono cresciuto, e ho gradualmente nuotato al lontano posto. Sono distribuiti nel sud-ovest della Corea e del Pacifico e dell'Indonesia dal Giappone all'Indonesia. 줄삼치는 고등어과에 속하는 물고기이다. 길이가 1m, 무게도 10kg쯤 나가는 커다란 물고기다. 머리에서 등쪽으로 가느다란 파란색 줄이 여러 개 있고, 배쪽은 은백색이다. 꼬리지느러미는 두 갈래로 갈라져 있으며, 먹이를 찾아 끊임없이 헤엄친다. 작은 물고기와 오징어를 잡아먹으며, 먹이를 쫓아 물 위로 뛰어오르기도 한다. 어릴 때는 연안에서 살다가 자라면서 점점 먼바다로 헤엄쳐 나간다. 한국 남서부와 일본에서 인도네시아에 이르는 태평양 지역과 인도양 등에 분포한다.

definizione di 줄삼치 nel dizionario coreano

sgombri linea Carne di alga marina di sgombro marino. La lunghezza massima aumenta fino a circa 100 cm. È ampiamente distribuito nella zona temperata, e la carne è morbida e ha un buon sapore, ed è popolare come cibo. 줄삼치 농어목 고등어과의 바닷물고기. 최대 몸길이 100cm 정도까지 자란다. 온대해역에 광범위하게 분포하며 살은 부드럽고 맛이 좋아 식용으로 인기가 좋다.
Clicca per vedere la definizione originale di «줄삼치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 줄삼치


아람치
alamchi
암치
amchi
바다살이민물담치
badasal-iminmuldamchi
브라질삼치
beulajilsamchi
비단담치
bidandamchi
동갈삼치
dong-galsamchi
동해담치
donghaedamchi
감치
gamchi
검정통삼치
geomjeongtongsamchi
깃털담치
gisteoldamchi
굵은줄격판담치
gulg-eunjulgyeogpandamchi
격판담치
gyeogpandamchi
잠치
jamchi
주름담치
juleumdamchi
꼬치삼치
kkochisamchi
민물담치
minmuldamchi
문로삼치
munlosamchi
평삼치
pyeongsamchi
삼치
samchi
수염담치
suyeomdamchi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 줄삼치

벤자리
별벌레
보라밤나방
보라집명나방
붉은들명나방
비늘석송
비늘치
사슴벌레
사철나무
사초
새우
새우아재비
서기
석송
소리
솔밭버섯
솜깍지벌레
수염나방
수염나방류
스버그

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 줄삼치

가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영

Sinonimi e antonimi di 줄삼치 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «줄삼치»

Traduzione di 줄삼치 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 줄삼치

Conosci la traduzione di 줄삼치 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 줄삼치 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «줄삼치» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

鲅鱼线
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

línea de la caballa española
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spanish mackerel line
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पेनिश मैकेरल लाइन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خط الأسبانية الماكريل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Испанский линии скумбрия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

linha de cavala
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাইন ম্যাকরল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ligne de maquereau espagnol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ikan kembung Line
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spanische Makrele Linie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

行サワラ
130 milioni di parlanti

coreano

줄삼치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mackerel Line
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dòng cá thu Tây Ban Nha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரி கானாங்கெளுத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çizgi uskumru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

linea sgombri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hiszpańska linia makrela
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Іспанська лінії скумбрія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

line macrou spaniol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ισπανικά γραμμή σκουμπρί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Spaanse makriel lyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spansk makrill linje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spansk makrell linje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 줄삼치

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «줄삼치»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «줄삼치» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 줄삼치

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «줄삼치»

Scopri l'uso di 줄삼치 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 줄삼치 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yŏnʼgu ŏpchŏkchip - 564페이지
... Wahoo slendcr tuna Bullet tuna Ergatc tuna Leaping bonito )ly-pxy-p y D C/ x ( 큰 다래 ) 물치 다래 ( 날치다 di 점 다렁 이 ( 대서양 소형 다랭이 ) ( 혹 가다 령 이 ) ( 나비 다래 ) ( 상어 다래 ) ( 두줄 다래 ) ( 개구 다래 ) 가다랭이 ( 납작 줄 삼치 ) ( 짧은 ...
Kungnip Susan Chinhŭngwŏn, 1993
2
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - 320페이지
... jeomdarangeo 점다랑어속, jeomdarangeosok 정어리, jeongeori 정어리속, jeongeorisok 조개, jogae 조피볼락, jopibollak 주둥치과, judungchigwa 줄삼치, julsamchi 줄삼치속, julsamchisok 줄전갱이, juljeongaengi 쥐가오리속, jwigaorisok 진주 ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
3
돌뗏목
이 장비들은 물고기 사진도 찍었다, 정 어리 떼, 대구 무리, 다랑어와 줄삼치 여단, 고등어 함 대, 황새치 선단. 만일 아르키메데스호가 필요한 시약, 용액을 비롯한 화학적 장치를 갖춘 실험실을 싣고 다 닌다면, 대양의 물에 녹아 있는 자연 원소들을 ...
주제 사라마구 저, ‎정영목 역, 2014
4
삼시세끼 아빠의 제철집밥
삼치 철을 맞으면 나로 도 항구가 수백 척의 삼치잡이 어선으로 북적거렸다고 한다. 하지만 이젠 그런 풍경 을 ... 배를 가르고 깨끗이 손질해서 억센 등뼈만 칼집을 내서 택배로 보내왔는데 삼치가 그리 큰 생선인 처음 알았다. 기껏해야 구이로 쓰이는 ...
송영섭, 2015
5
내 술상 위의 자산어보:
그 속에는 30에서 40센티미터 정도. 이거 잡은 사람의 길어도 대답은 간단하다. 아니. 배 뒷정리 그 위에 4~10의 검은 세로줄이 나 있는 놈이다. 내가 사는 바다에 어린 것이 종종 잡힌다. 여기 루에 사람들 은 '가쏘'라고 발음한다. 주로 삼치 줄 ...
한창훈, 2014
6
나는 낚시다
<책소개> 낚싯대로 걸어 올린 삶의 미학! ―전국구 낚시꾼, 문학평론가 하응백의 낚시 에세이 주말이면, 휴일이면 낚싯대를 챙겨 떠난다. 세상사의 고단함과 일상의 걱정을 다 ...
하응백, 2012
7
지붕 없는 미술관 고흥
헤밍웨이 봉래면 신금리 995-35 061)833-6599 3미 : 삼치 맛이 부드럽고 고소한 것으로 유명한 생선이다. 청정 해역인 ... 채낚기법 이란 을 길게 늘어뜨린 후 중간중간에 낚시를 줄줄이 달아 서 고기가 물었을 때 채어 올리는 방법을 말한다. 삼치 ...
김세준, 2011
8
파도는 잠들지 않는다: - 58페이지
장씨 가 선실 로 들어갔다 나오며 낚 덩이 가 촘촘히 박힌 삼치 낚시 를 가지고 나왔다 . 다시 신광호 로 건너온 장씨 가 ... 장씨 가 이불 쪽으로 가서 해화 호 에 묶인 을 플자 동 철이 신광호 의 속도 를 높이기 시작 했다 . 삼치 를 잡는 낚시 에는 미끼 가 ...
조헌용, 2003
9
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
신포시장의 산동만두 앞은 주말이면 공갈빵이라고 불리는 중국식 호떡을 맛보려고 을 서는 사람들이 많다. ... 본점, 33년 전통의 신포순대, 빨간 등대 위 화덕에서 나오는 공갈빵 아래 산동만두 낭만이 가득한 삼치구이집 조형물이 서 있는 신포횟집촌 ...
이종원, 2012
10
곧어른의시간이시작된다 - 161페이지
< 고양시 샨티 > ' 고양이 ' 가 졸지에 ' 고양시 ' 가 된 것을 보고 니 - 는 박장대소 했다 . 고양시 에 사는 고양이 라는 의미 인가 . 사는 동안 고양시 와 니 - 는 아 무런 관계 도 없을 알았다 . 그런데 그로부터 5 년 후 , 니 - 는 고양시 긴 , < 고양이 삼치 > 와 ...
백영옥, 2012

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «줄삼치»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 줄삼치 nel contesto delle seguenti notizie.
1
참다랑어 효능, '다이어트+성인병 예방' 효과까지…통조림 참치는?
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 참다랑어는 몸은 방추형이며 등 ... «중앙일보, apr 15»
2
참다랑어 효능, 오메가3가 많아 고혈압 예방에 도움
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 참다랑어는 몸은 방추형이며 등 ... «중앙일보, apr 15»
3
참다랑어 특징, 참치 종류는? 최고급 횟감 1위, '브레인 푸드'
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 참다랑어는 몸은 방추형이며 등 ... «중앙일보, gen 15»
4
참치 종류, 참다랑어ㆍ줄삼치…알고 먹으면 맛도 재미도 '쑥쑥'
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 가다랑어 · 점다랑어와 함께 ... «이투데이, gen 15»
5
참치 종류, 조금씩 다른 모양...우리나라에 서식하는 종류는?
줄삼치는 이름과는 달리 삼치 종류가 아닌 다랑어 종류다. 그런데도 다랑어 종류 중에서는 유독 날카로운 이빨을 지닌 것이 특징이다. 가다랑어 ·점다랑어와 함께 ... «세계일보, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 줄삼치 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/julsamchi>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su