Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "중화절" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 중화절 IN COREANO

junghwajeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 중화절 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «중화절» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tempio cinese

중화절

Il tempio cinese è diviso in cifre cinesi e Chosun, che commemorano l'inizio della stagione agricola il 1 ° febbraio e il pellegrinaggio privato a Songwon. Nella corte reale il re offre una festa per i regni ei servi, Ho anche condiviso. 중화절은 음력 2월 1일에 농사철이 시작되는 것을 기념하는 중국과 조선에 세시 풍속으로, 민간에서는 머슴들에게 송편 등을 나누어 주고, 궁중에서는 임금이 재상과 시종들에게 잔치를 베풀고 중화척을 나누어 주기도 했다.

definizione di 중화절 nel dizionario coreano

Tempio cinese Le usanze della dinastia Joseon all'inizio di febbraio nel calendario lunare. 중화절 음력 2월 초하룻날에 행한 조선시대의 풍속.
Clicca per vedere la definizione originale di «중화절» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 중화절


친선사절
chinseonsajeol
추수감사절
chusugamsajeol
각경사절
gaggyeongsajeol
각전궁동가의절
gagjeongungdong-gauijeol
가경절
gagyeongjeol
가례의절
galyeuijeol
간이형결절
gan-ihyeong-gyeoljeol
간절
ganjeol
가성골절
gaseong-goljeol
가스트린분비조절
gaseuteulinbunbijojeol
가수결절
gasugyeoljeol
가순궁동가의절
gasungungdong-gauijeol
과절
gwajeol
교황사절
gyohwangsajeol
자절
jajeol
외교사절
oegyosajeol
사절
sajeol
특파사절
teugpasajeol
통신사절
tongsinsajeol
열나절
yeolnajeol

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 중화절

중화싼주탕
중화
중화역사문화원
중화
중화영웅
중화저수지
중화적정
중화적정곡선
중화
중화전국총공회
중화절
중화
중화중학교
중화진파리고분군
중화진파리사호분
중화진파리일호분
중화초등학교
중화
중화학공업
중화학공업단지

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 중화절

갑상선결
개천
개구쟁이시
감입골
감초
강림
거골골
거풍습이관
거퇴관
결핵결
견인골
견육완
견부골
견갑골골
경림프
견관
견쇄관

Sinonimi e antonimi di 중화절 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «중화절»

Traduzione di 중화절 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 중화절

Conosci la traduzione di 중화절 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 중화절 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «중화절» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

中国节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sección china
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chinese Temple
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धारा चीनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قسم الصينية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Раздел китайский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seção chinesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুচ্ছেদ চীনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

section chinoise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kuil Cina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abschnitt Chinesisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

中華節
130 milioni di parlanti

coreano

중화절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Section Chinese
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mục Trung Quốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரிவு சீன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कलम चीनी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bölüm Çinli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sezione cinese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sekcja chiński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розділ китайський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secţiunea chineză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τμήμα κινεζικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

artikel Chinese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avsnitt Chinese
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seksjon Chinese
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 중화절

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «중화절»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «중화절» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 중화절

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «중화절»

Scopri l'uso di 중화절 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 중화절 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
세한도의 수수께끼:
내가 중화척 시를 해석해서 끼워 넣은 거야.” “무슨 내용인데요?” “여기 첫 문장은 반척중화절, 중화절에 자를 내려 주어라. 그다음은.......” 윤기가 한 문장씩 손가락으로 짚으며 시를 해설했 다.頒尺中和節(반척중화절) 중화절에 자를 내려 주어라 紅泥下 ...
안소정, 2013
2
서풍벽호 5
우리는 얼마 후에 있을 중화절(中和節)에 맞춰 소림사로 가야 하네. 그러 니 자네도 함께 가면 되지 않겠나?” 소영군은 망월교가 왜 중화절에 맞춰 소림사로 향 하는지 궁금했지만 망월교 내부의 사정이므로 더 캐묻지 않았다. “중화절이면 아직 한 달이나 ...
황인용, 2012
3
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
기념하 는 절일로 중화절에는 일꾼들에게 증편과 떡을 나눠주고 한다. 농사의 시작을 음력 2월 초하루를 '중화절'이라고 콩을 볶아 먹었다. 또한 볶은 콩과 엿으로 만드는 콩엿을 먹었다. 음력 3월 3일은 '삼짇날'로 '삼사일', '중삼'이라고도 한다.
김규흔, 2015
4
낙죽장: 중요 무형 문화재 제31호 - 14페이지
우리나라 에서는 1796 년 ( 정조 20 ) 에 처음 으로 중국 의 풍습 을 본떠 임금 이 중 화척 을 나누어 줌으로써 중화 절이 시작 되었다고 한다 . 3 ) 당시 정조 는 중화 절 을 기 해 규장 갹 에는 쇠로 만든 중화 척 [中 + 臧救 8 ] 을 , 그리고 박제 가야 1 脅家) ...
김기찬, ‎김인규, ‎최호식, 2007
5
국역홍재전서 - 1권 - 321페이지
중화 절 에 자를 반사 하여라 조서 가 궁궐 로부터 내려 가네 북두 를 향해 라 대킬 을 의지 하고 기장 을 포개 라 황종률 을 맞추 네 4 ) 한제 는 삼척검 을 들던 날 이요 6 )頭 다 中> 150 節 bI 泥 + ) 1 重供星依紫極紫誰黃鍾漢帝提三 H 2) 오운 (梧雲) : 창오 ...
正祖, ‎임정기, 1998
6
新編韓國의歲時風俗 - 203페이지
건룽 (健陵:正祖) 병진 년 (丙辰年: 179 6 년 ) 에 , 대개 중국 당 (唐) 나라 의 중화 졀 (中聰節) 21 의 옛일 을 본뜬 것이다 . 생각 컨대 , 이 필 (李鄒) * ) 의 < < 정 월주 (正月秦) > > 에 r 정월 믐 날로 명 절 을 삼는 것은 좋지 않으 니까 2 월 초하루 를 중화 절 ...
金星元, ‎홍석모, ‎김매순, 1987
7
정약용과 그의 형제들 1: 시대가 만든 운명 - 289페이지
근래에 연신 筵臣 의 말을 들으니 내포 일대에 외보 外補 되었던 찰방 이 성심으로 교화시키고 거두어주어 괄목할 만한 효험이 있었다 하 니 특별히 중화척 中和尺 을 내리노라.” 중화척이란 2월 초하루 중화절에 신하들에게 내려준 자를 뜻 ...
이덕일, 2013
8
歲時風俗 - 93페이지
月 SECOND MOON 중화 절 · 중화 척 < " 도 , ; BCJC7c , < < ) / V '· < 늬 었는 반죽 < sol ) 이나 홋 은 이깔 나무 ( · ) c ) E ) v - t ] Bi - 기도 하였는 [ ] L A-A- 쓰는 HI - 느질 자 보다 조금 짧은 것 뢰서 이 자를 중하 척 이 - IfDY ) 이라 하 였다 . 이 중화 - 척 V ...
崔常壽, ‎林奭濟, 1988
9
한국의생활문화 - 112페이지
< 중화 절 > 조선 시대 에는 2 월 초하룻날 을 중화 절 (中 1D 節) 이라 하여 . 어전 에서 왕 이 재상 과 시종 (侍從) 하는 신하 들 에게 중화 척 (中 1D 尺) 이라는 자 <尺) 를 나누어 주었다 . 민가 에서는 중화 절 행사 로 , 볏가릿대 에서 벼이 삭 을 내려 커다란 ...
이흥재, 2001
10
민속 문화 길잡이 - 65페이지
제주도 칠 머리 당굿 과 영등굿 중화 절 (中 + D 節) 풍속 음력 으로 2 월 초 하룻 날 을 중화 절 이라고도 하였다 . 이제 한해 의 어 업과 농업 전반 에 걸쳐 생산 활동 이 시작 되는 참 에 만물 의 치수 를 가 늠 하는 자 (尺) 를 나라 에서 보급 했다는 것은 당시 ...
沈雨晟, 2008

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «중화절»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 중화절 nel contesto delle seguenti notizie.
1
강원랜드 조리팀, 한식 맞아 '절기음식 이벤트' 진행
실제로 조리팀은 지난달 20일(음력 2월 1일)에도 '중화절'을 맞아 송편과 약과를 준비해 고객들에게 제공했으며 오는 21일 삼짇날(음력 3월 3일)에는 '화전'을 선보일 ... «뉴시스, apr 15»
2
최순자 명인 "우리떡 디저트 서양과자 안부럽죠"
사실 송편은 추석만이 아닌 음력 2월 1일 중화절(中和節)에도 먹었다고 한다. "농사철 시작을 기념하는 이날엔 머슴에게 일 잘해달라고 아주 큰 송편을 만들어 나이 ... «매일경제, set 14»
3
떡국 한 그릇 갑오년 福 한 그릇
정월 초하룻날(음력 1월 1일)에는 백색 무구의 흰떡으로 떡국을 끓여 조상에게 차례를 지내고, 정월 보름에는 쌀과 잡곡으로 오곡밥을 한다. 2월 초하루 중화절에는 ... «Busan ilbo, gen 14»
4
송편의 계급, 차례상에 오른 '오려송편'과 노비들이 먹던 '노비송편'
<동국세시기>에서는 '2월 초하루 중화절(노비일)에 정월 보름날 세워 두었던 화간(禾竿)에서 벼이삭을 내려다가 크게는 손바닥만하게, 작게는 계란만하게 만드는데, ... «조선일보, set 13»
5
용대두(龍擡頭)의 유래
음력 2월2일, 고대에서는 중화절 혹은 용대두라고 부른다. 민간전설에 의하면 해마다 음력 2월2일은 하늘위 구름과 비를 관리하는 용이 머리를 쳐드는 날로서 이날 ... «중국국제방송 경제채널, feb 09»
6
'우리식 노동자의 날 일꾼날 음식'<김양희 기자의 민족음식이야기 45>
18-19세기 기록에는 이 날을 <노비일>, <중화절>이라고 하였는데 봉건통치배들은 이날에 콩으로 만든 소를 넣고 빚은 송편을 노비와 머슴들에게 먹여 선심을 베푸는 ... «통일뉴스, mar 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 중화절 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/junghwajeol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su