Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "칼자루끝장식" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 칼자루끝장식 IN COREANO

kaljalukkeutjangsig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 칼자루끝장식 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «칼자루끝장식» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
칼자루끝장식

Onda di rilevazione

검파두식

La rivelazione è l'oggetto attaccato alla fine della spada. In Giappone, è chiamato un vigore (Tsukagashira in giapponese), e in Occidente si chiama un pommel. La spada orientale non era così grande rispetto allo spessore della spada, ma la spada di rilevazione della spada occidentale è abbastanza grande e pesante. Ciò è quello di impedire che il sacco sfugga dalla mano mentre eserciti una spada corta e di usare la spada come una spada sbarrata abbattendo la spada dal volto. 검파두식(劍把頭飾)은 도검의 칼자루 끝에 부착하는 물건이다. 일본에서는 병두(일본어: 柄頭 (つかがしら) 츠카가시라), 서양에서는 폼멜pommel)이라고 불렀다. 동양의 도검은 칼자루의 굵기와 비교한 검파두식의 크기가 그렇게 크지 않았으나, 서양 도검의 검파두식은 상당히 크고 무겁다. 이는 칼자루가 짧은 서양 도검을 휘두르면서 손에서 자루가 빠져나가는 것을 막고, 육박전에서 검파두식을 내리찍어 칼자루를 둔기로 사용할 수 있도록 함이다.

definizione di 칼자루끝장식 nel dizionario coreano

La decorazione della fine della collina La decorazione in bronzo o in pietra per attaccare la decorazione alla fine della spada di rame in stile Manchu (Spada Laping, spada in rame Liaoning) e spada coreana in rame, trovata in Corea e Manciuria. 칼자루끝장식 우리나라와 만주에서 발견되는 만주형동검〔琵琶形銅劍·遼寧式銅劍〕과 한국형동검〔細形銅劍〕의 자루 끝에 장식을 붙이기 위하여 청동이나 돌로 만들어진 장식.
Clicca per vedere la definizione originale di «칼자루끝장식» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 칼자루끝장식


거치형금장식
geochihyeong-geumjangsig
검시장식
geomsijangsig
건축도기장식
geonchugdogijangsig
거실장식
geosiljangsig
금동봉황형관장식
geumdongbonghwanghyeong-gwanjangsig
금동봉황장식
geumdongbonghwangjangsig
금구장식
geumgujangsig
금속장식
geumsogjangsig
깃장식
gisjangsig
기타장식
gitajangsig
관장식
gwanjangsig
귀장식
gwijangsig
꾸밈장식
kkumimjangsig
미늘쇠장식
mineulsoejangsig
모자모형금장식
mojamohyeong-geumjangsig
나전장식
najeonjangsig
나뭇잎형금장식
namus-iphyeong-geumjangsig
네잎형금장식
neiphyeong-geumjangsig
노리개장식
noligaejangsig
사본장식
sabonjangsig

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 칼자루끝장식

스빌
스크로나
스타드
스타드협정
스태드
시오퍼라이트
시토닌
시페롤
싹두기
잎용담
재기
잽이
제비
조개
조네
즈배드
즈배드동굴국립공원
집부리물떼새
초네

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 칼자루끝장식

가치의
가공복선
가관
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
가리비양
가례집해급도
가평송화다
가성급
가우스공
허리띠장식
화형금장식
장식
장식
장식
실내장식
장식
장식

Sinonimi e antonimi di 칼자루끝장식 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «칼자루끝장식»

Traduzione di 칼자루끝장식 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 칼자루끝장식

Conosci la traduzione di 칼자루끝장식 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 칼자루끝장식 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «칼자루끝장식» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

结束剑柄装饰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Poner fin a la empuñadura decorada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Horn end decoration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सजाया विस्तारपूर्वक समाप्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنهاء مقبض مزين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Конец украшенной рукоятью
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Acabar punho decorado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সজ্জিত সম্পূর্ণভাবে শেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mettre fin à la décoration garde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berakhir hulu yang dihias
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ende dekoriert Griff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

柄の先端装飾
130 milioni di parlanti

coreano

칼자루끝장식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mungkasi hilt decorated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

End chuôi trang trí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலங்கரிக்கப்பட்ட உச்சிவரை End
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुशोभित आत्ता भाषांतर समाप्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Boynuz uç dekorasyonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fine elsa decorata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zakończyć zdobione rękojeści
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кінець прикрашеної руків´ям
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

End plăsea decorate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τερματισμός διακοσμημένα λαβή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Eindig versier hef
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Avsluta dekorerad handtaget
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Avslutt dekorert Hilt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 칼자루끝장식

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «칼자루끝장식»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «칼자루끝장식» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 칼자루끝장식

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «칼자루끝장식»

Scopri l'uso di 칼자루끝장식 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 칼자루끝장식 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
북녁의문화유산 - 56페이지
후 고조선 , 평안 남도 평원군 신송리 뮤적 , 길이 33.ocrn y % % 교 한국식 동검 과 T 자형 검 자루 , 활석 제 의 칼자루 끝 장식 劍招頗婢 이 한 조 를 이루고 있다 . 한국식 동검 은 결입 부가 뚜렷 하지 않은 편 이며 . 둥대 에 세운 둥날 이 슴베 부분 까지는 ...
국립중앙박물관 (Korea), 2006
2
고대의말특별전: 神性과實用 - 150페이지
4I f 코 - 4 緊- 4 z ei」[ ' 퇴 재갈 석암 리 9 호 중앙 박물관 금동 D [ 면 석암 리 219 호 중앙 박물관 수레 굴대 끝 중앙 박물관 석암 ... 어은동 경주 박물관 9 8 말 모양 칼자루 끝 장식 경산 임당 A - l - 34 호 대구 박물관 10 대구 박물관 9 마면 대구 평리동 11 ...
장제근, ‎국립제주박물관, 2002
3
나라 를 지켜낸 우리 무기 와 무예 - 33페이지
금동 으 로 칼자루 와 칼집 을 꾸민 칼 을 말하는데 , 장식 은 주로 칼자루 끝 장식 인 고 리에 집중 된다 . 여기서 장식 의 재질 인 금 · 은 · 금동 은 신분 적인 차이 를 반 영 하며 , 장식 문양 은 시대적 혹은 지역적 차이 를 나타낸다 . 장식 문양 은 크게 삼 엽문 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
4
韓國史講座: 古代篇 - 119페이지
그들은 칼자루 (劍荊) 의 장식 으로 새나 말 의 조각 을 붙이 거나 혹은 쌍방울 을 붙 였으며 , 그 뒷머리 (劍招頭) 의 확대 된 板狀 ... 방올 은 칼자루 끝 장식 에 도 쓰여지고 있는 등 전반적 으로 餘 브 가 크게 발달 하였는데 , 이는 방울이 가진 招神的 기능 ...
李基東, 1982
5
국립 경주 박물관 - 212페이지
경주 죽동리 (竹束里) 출토 일 暫 유물 사진 156, 157 이 일괄 유물 은 장대 투겁 방울 [羊頭餘] 1 쌍 · 장식 단추 [銅淑] 25 점 · 창 [銅神] 1 점 · 꺾창 [鋼戈] 1 점 · 검 1 점 · 말방울 [馬繹] 1 점 · 마구리 장식 1 점 · 칼자루 끝 장식 [劍妃頭舞] 2 점등 의 청동 유물 ...
국립경주박물관, 1995
6
한국사신론 - 51페이지
청동기 중에는 그 모양 이나 장식 에 아름다움 을 나타 내기 위한 노력 이 엿보 이는 것이 많다 . 새나 말 의 조각 을 붙이 거나 혹은 쌍방울 을 붙인 칼자루 끝 장식 ( 검파 두식 ,劍拒頭飾) , 말 이나 범의 모양 을 한 띠 고리 ( 대구 ,帶飽) , 둘이나 다섯 혹 은 ...
이기백, 1999
7
한국지석묘 (고인돌) 유적종합조사・연구: 분포, 형식, 기원, 전파및사회복원
57rn 높이 로 조사 당시 支 11 '墓 의 하부 구조 는 지하 에 묻혀 있었고 남쪽 끝 부분 만 이 파 여져 내부 구조 가 드러난 상태 였다 .支石易 의 덮개돌 은 ... 이 支石墓 에서 간 돌검 (石虛 10 과 칼자루 끝 장식 (劍妃頭飾) 이 출토 되었다 . 간돌 검은 날 부분 ...
崔夢龍, ‎서울대학교. 박물관, 1999
8
백제 문화 의 이해 - 69페이지
큰칼 인 대도 는 칼자루 끝 부분 에 있는 둥근 고리 형 장식 인 환두 (還頭) 가 있는 것과 없는 것으로 크게 구분 한다 . 그리고 환두 가 있는 큰칼 은 환두 를 어떤 무늬 로 장식 하였는가 , 즉 장식 문양 에 따라 다시 구분 한다 . 여기 에 칼 의 전체적인 형태 와 ...
이남석, 2007
9
한국 의 고대사 를 해부 한다 - 219페이지
요령 식 동검 의 특징 은 날 이 있는 부분 이 S 형 으로 휘어 져 있고 , 칼 몸 과 손잡이 그리고 손잡이 끝에 달리는 칼자루 끝 장식 劍 헌 頭師 이라고 하는 장식 이 각기 따로 제작 되어 , 이들을 결합 하여 사용 하게끔 되 어 있는 조립식 동검 이라는 점 이다 .
장혜영, 2008
10
신라인 의 무덤: 新羅陵墓 의 形成 과 展開 : 특별전 - 14페이지
널무덤 에서 출토 된 청동 유물 은 동검 (銅劍) , 투겁 창 [銅神] , 꺾창 [銅戈] 과 같은 청동기 시대 의 전통 을 가진 유물 외에 , 칼자루 끝 장식 · 말종 방울 · 투겁 방울 · 삿갓 모양 동기 · 띠 고리 · 청동 거울 · 장식 단추 둥 의 의식 용 (儀式兩) 유물 이 많은 양 ...
국립경주박물관, 1996

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «칼자루끝장식»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 칼자루끝장식 nel contesto delle seguenti notizie.
1
유하패총, 어떤 역사의 비밀 드러낼까
황은순 학예연구사는 "양동리 고분군에서 집단 무덤, 칼자루끝장식, 방격규구사신거울 등 지배계층의 대표적 유물이 많이 출토됐다. 그러나 가야시대 생활 유물은 ... «김해뉴스, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 칼자루끝장식 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/kaljalukkeutjangsig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su