Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "크루통" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 크루통 IN COREANO

keulutong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 크루통 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «크루통» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
크루통

crostino

크루통

Il Crouton è un pezzo di pane tagliato e poi cotto e tagliato in forme quadrate. Di solito viene servita con un'insalata, come un'insalata di Caesar o aggiungendo alla zuppa. Inoltre mangia come uno spuntino o come uno spuntino. Il crostino viene dal croûton originale francese, che significa 'crosta di pane'. 크루통 은 빵을 잘라서 다시 구운 뒤에 정사각형 모양으로 자른 음식을 말한다. 보통 시저 샐러드와 같은 샐러드에 곁들여 먹거나 수프에 첨가해서 먹는다. 또한 안주로 먹거나 그냥 간식으로 먹기도 한다. 크루통이란 프랑스어 원어인 croûton 에서 왔으며, 이는 '빵 껍질'을 뜻한다.

definizione di 크루통 nel dizionario coreano

crostino Fette di pane fritte galleggianti in una zuppa. 크루통 수프에 띄우는 튀긴 빵조각.
Clicca per vedere la definizione originale di «크루통» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 크루통


개수통
gaesutong
감충두통
gamchungdutong
감모두통
gammodutong
간양두통
gan-yangdutong
간역두통
gan-yeogdutong
간열두통
gan-yeoldutong
근긴장성두통
geunginjangseongdutong
기궐두통
gigwoldutong
기허두통
giheodutong
군발두통
gunbaldutong
군발성두통
gunbalseongdutong
구통
gutong
궐음두통
gwol-eumdutong
궐음경두통
gwol-eumgyeongdutong
궐역두통
gwol-yeogdutong
궐두통
gwoldutong
격담풍궐두통
gyeogdampung-gwoldutong
견인성두통
gyeon-inseongdutong
경부통
gyeongbutong
교상두통
gyosangdutong

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 크루통

크루젠스턴곶국립천연기념물
크루조프섬
크루존씨병
크루즈빌
크루즈트리파노소마
크루
크루징족
크루
크루치코프스키
크루커드강
크루커드크리크
크루케사이트
크루켄베르그종양
크루키드강
크루
크루
크루
크루페트
크루
크루프성폐렴

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 크루통

가축용침
각연근
각근
각기종
각슬종
각심
가정을묘명천자총
가진
가량
가례휘
간울협
간열목
간담동
간기협
간기
간산
간심
간신허손월경

Sinonimi e antonimi di 크루통 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «크루통»

Traduzione di 크루통 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 크루통

Conosci la traduzione di 크루통 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 크루통 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «크루통» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

蒜香
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

crutones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Croutons
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

croutons
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطع خبز محمص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Гренки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

croutons
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Crouton
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

croûtons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Crouton
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Croutons
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クルトン
130 milioni di parlanti

coreano

크루통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Crouton
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

croutons
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Crouton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Crouton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızarmış ekmek parçaları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

crostini
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grzanki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грінки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crutoane
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρουτόν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

croutons
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krutonger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krutonger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 크루통

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «크루통»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «크루통» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 크루통

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «크루통»

Scopri l'uso di 크루통 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 크루통 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
엄마가 만들어 주는 건강한 채식 요리 185가지: - 185페이지
Herbed Croutons 요리 시간 : 30분 This & That 185 수프에 넣어 먹으면 정말 맛있는 크루통 허브 크루통 21⁄2컵 정도 9~10조각을 준비해 둔다. 파프리카 1작은술, 오레가 1큰술, 양파 가루 1작은 부순다(혹은 가정용 절구에 넣고 잘 섞어 허브 버터를 ...
낸시 메어 (Nancy Mair), 2013
2
앙트레로 시작할까요?
아스파라거스를 넣은 냉수프와 흑미 크루통이에요. 입 가심하고 있어요.” 적나라하게 말하자면 조선시 대 벌린 장밋빛 목소리로 국밥집에 상주하는 트레비앙Tresbien! 왜 이렇게 양이 적어?” “......코스를 생각하면 평균일걸요. 누나 위장이 워낙.” “맛있다 ...
우지혜, 2014
3
내 아이와 함께하는 테마가 있는 주말요리 20: 3~7세 아이를 위한 구츠구츠의 마마스 쿡
에그. 시저샐러드. 재료 삶은달걀 2개, 크루통 4큰술, 양상추 1/2통, 르메산 치즈 약간 <시저샐러드 드레싱> 마요네즈 4큰술, 식초 2큰술, 파르메산 치즈1큰술, 각각 약간 만드는 법 양상추는 물에 깨끗하게 씻은 후, 물기를털어 찢어서 준비한다.
백성진, 2014
4
닥터 지킬 앤 하이드 1/2
쫀득하면서도 맛깔스러운 샌드위치가 입 안 에서 춤을 추고 상큼한 크루통 샐러드까지 더해져 식욕 을 돋우기 시작했다. 허기진 배 속에 맛있는 음식이 들어 차기 시작하자 조금 전까지 우울했던 기분이 살짝 가벼 워지는 느낌이었다. 굳어 있던 그녀의 ...
이희경, 2013
5
같이 밥 먹을래? - (요리는 취미, 수다가 전공인 싱글 언니의 식사 초대 에세이): 요리는 취미, ...
수프 위에 남은 식빵으로 크루통을 만들거나 비스킷을 부셔 뿌려 먹어도 좋다. 취향에 따라 모짜렐라 나 파마산 치즈를 뿌려 먹으면 고소한 맛을 즐길 수 있다. 토스트와함께 먹으면든든한아침식사로도 그만! 고양이를 위한 요리 Recipe 1 참치 카나페 ...
여하연, 2013
6
우리 아기만 별난걸까요:
랜치 드레싱과 베이컨 조각, 크루통과 기가 막히게 어울리는 양상추. 38. 여자끼리의 밤 외출, 여자끼리의 저녁식사, 여자끼 리 온수 욕조 즐기는 날 여자끼리 하는 일이라면 뭐든 좋다. 그리고 여자끼리는 뭐든 함께할 수 있기도 하다. 가장 좋아하는 여자 ...
캐런 앨퍼트, 2015
7
곤약 한천의 맛있는 변신: 무조건 살 빠지는 초 저칼로리 든든한 다이어트
무조건 살 빠지는 초 저칼로리 든든한 다이어트 김영빈. 로 많이 사용된다. 둘 다 구입할 수 없다면 상추로 대신 할 수 있 다. | 곤약크루통시저샐러드 | 2인분 두부시저드레싱 연두부 50g(1/4모) 머스터드 5g(1작은술) 마늘.
김영빈, 2015
8
[세트]닥터 지킬 앤 하이드(전2권,완)
쫀득하면서도 맛깔스러운 샌드위치가 입 안 에서 춤을 추고 상큼한 크루통 샐러드까지 더해져 식욕 을 돋우기 시작했다. 허기진 배 속에 맛있는 음식이 들어 차기 시작하자 조금 전까지 우울했던 기분이 살짝 가벼 워지는 느낌이었다. 굳어 있던 그녀의 ...
이희경, 2013
9
서울 속 세계맛집: 2천만이 검색한 세계음식 맛집 여행 - 173페이지
우리나라에 피자집이 여러 곳 있지만 이렇게 화덕으로 굽는 곳 은 몇 군데 없다. 피자 맛이 정말 기대된다. 우리는 시저 샐러드와 파스타 하나 그리고 피자 두 가지를 주문했다. : 시저 설 러드 시저 셀러드 는 이차 와 크루통. 을 볼 수 있도록 공개되어 있다.
이창용, 2011
10
만만한 집 빵 - 16페이지
... 물의 이 름 을 불러 주거 든요 . 비록 어린 아이 지만 그 탁뭘 한 직관 에 7 끙 문씩 깜짝 깜짝 놀라곤 힙뿅 니다 . 드근 한 크몬 。 들 과 잘 살려 수죠 . 식 졌밤 을 작은 육면체 로 잘라서 구워 내는 이 단순한 과 × 1 의 이룸 은 프랑스 01 오독오독 과자 크루통.
박호근, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «크루통»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 크루통 nel contesto delle seguenti notizie.
1
추수감사절, 올해는 온 가족이 외식 어떨까
버터넛 스쿼시 수프, 시나몬 롤 크루통, 랍스터 팟 파이와 브랜디를 넣은 랍스터 크림, 헤리티지 터키와 소시지 스터핑 등이 준비된다. 테이블마다 3가지의 사이드를 ... «미주 한국일보, nov 15»
2
'할로윈 데이' 맞아 출시된 에버랜드 이색 스낵 4
비명을 지르는 크루통 유령들을 우려내 만들었다는 양송이 스프와 급히 마시다 체하지 말라는 의미에서 누군가의 눈알을 넣어 만든 에이드는 오싹하지만 한 번쯤 먹어 ... «인사이트, set 15»
3
백종원 돈가스에 필수 크림수프 만들기 '추억의 맛 내려면 MSG 필수'
또 식빵 껍질을 자르고 주사위 모양으로 썰어 기름에 튀겨 크루통을 만들었다. 두 가지 크림수프를 맛본 출연진은 양쪽 모두를 맛있게 먹으며 크림수프 만들기 방법을 ... «뉴스1, ago 15»
4
[비바리의 몸을 살리는 친환경 밥상] 가볍고 맛있게 즐기는 한 끼 샐러드
넉넉한 접시에 채소를 담은 후 레드향, 크루통, 오이를 고루 올린 후 드레싱을 뿌려낸다. (레드향 대신 귤, 오렌지, 자몽도 됨, 방아잎가루 대신 파슬리가루 사용 가능, ... «매일신문, lug 15»
5
게이오 플라자 호텔 도쿄, 특별한 조식 서비스 제공
헬로키티 모양의 크루통이 포함된 포타주 수프, 헬로키티 얼굴 모양의 소시지 야채 샌드위치, 애플파이 디저트 외에 다양한 헬로키티 메뉴 아이템이 헬로키티 ... «뉴스와이어, lug 15»
6
[이야기가 있는 음식] 여왕의 와인으로 만든 농부의 밥상
곁들여 내는 사이드 디시로는 크루통(Crouton)이 있다. 크루통은 식빵을 구워 식감을 바삭하게 한 것을 말한다. 부르고뉴에서는 식용유와 버터에 구운 하트 모양 ... «중앙일보, lug 15»
7
히포크라테스가 식전에 먹으라고 한 것은?
시저샐러드는 로메인 상추, 주사위 모양의 빵인 크루통, 파르메산 치즈, 우스터소스 등을 섞은 샐러드다. 또 코브 샐러드는 닭고기, 계란, 토마토, 양상추 등을 섞지 않고 ... «코메디닷컴, giu 15»
8
앤드지 바이 지오지아, 싱글맨 위한 박준우 셰프의 레시피 공개
앤드지 바이 지오지아와 박준우 셰프의 첫 번째 메뉴는 베이컨과 크루통을 곁들인 '따뜻한 샐러드'로, 가벼운 에세이와 함께 쉽게 따라 할 수 있도록 레시피를 브랜드 ... «패션서울, apr 15»
9
'앤드지 바이 지오지아', 패션을 넘어 요리까지 섭렵
이번 「앤드지 바이 지오지아」를 통해 공개된 첫 번째 메뉴는 '베이컨과 크루통을 곁들인 따뜻한 샐러드'이며, 메뉴에 관한 가벼운 에세이와 함께 쉽게 따라 할 수 있는 ... «패션엔, apr 15»
10
풀무원, '샐러드가든' 3종 출시
크루통(네모 모양의 구운 빵조각)과 파르메산 치즈를 곁들이면 레스토랑 수준의 고급 시저샐러드가 완성된다. '레인보우 스타일'은 잔물결 형태의 프릴(frill) 모양의 ... «뉴스토마토, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 크루통 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/keulutong>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su