Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "끙끙이" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 끙끙이 IN COREANO

kkeungkkeungi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 끙끙이 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «끙끙이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 끙끙이 nel dizionario coreano

끙끙 Si riferisce ai cavalli che emettono suoni anomali ogni volta che respirano a causa di palpitazioni o paralisi laringea. La ragione principale di ciò è che proviene dall'essere isolato per molto tempo nella villa, quindi è consigliabile non tenere i cavalli troppo a lungo. Si chiama anche muro di pietra. 끙끙이 후두근이나 후두신경 마비로 인해 숨을 들이킬 때마다 비정상적인 소리를 내는 마필을 가리킨다. 끙끙이를 일으키는 주요 원인은 마방 안에 장시간 고립되는 데서 오는 무료함이므로 마필을 너무 오랫동안 마방에 가둬두지 않는 것이 바람직하다. 석벽이라고도 한다.

Clicca per vedere la definizione originale di «끙끙이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 끙끙이


알락꼽등이
allagkkobdeung-i
밤응이
bam-eung-i
두메층층이
dumecheungcheung-i
응이
eung-i
갈분응이
galbun-eung-i
갈근응이
galgeun-eung-i
가는빨간검둥이
ganeunppalgangeomdung-i
검정꼽등이
geomjeongkkobdeung-i
호두완두응이
hoduwandueung-i
장수꼽등이
jangsukkobdeung-i
조증이
jojeung-i
꼽등이
kkobdeung-i
코등이
kodeung-i
메밀응이
memil-eung-i
능이
neung-i
오미자응이
omija-eung-i
산층층이
sancheungcheung-i
우근응이
ugeun-eung-i
연근응이
yeongeun-eung-i
율무응이
yulmueung-i

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 끙끙이

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 끙끙이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinonimi e antonimi di 끙끙이 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «끙끙이»

Traduzione di 끙끙이 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 끙끙이

Conosci la traduzione di 끙끙이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 끙끙이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «끙끙이» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

哇,这
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wow esto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wow this
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाह यह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نجاح باهر هذا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ничего себе, это
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

wow este
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kkeungkkeung
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wow cette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kkeungkkeung yang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wow das
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

くよくよが
130 milioni di parlanti

coreano

끙끙이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kkeungkkeung ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wow này
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kkeungkkeung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kkeungkkeung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kkeungkkeung
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wow questo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wow, to
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нічого собі, це
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

wow acest
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πω πω αυτό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sjoe hierdie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

OJ detta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wow dette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 끙끙이

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «끙끙이»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «끙끙이» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 끙끙이

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «끙끙이»

Scopri l'uso di 끙끙이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 끙끙이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
청혼의 순서
비록 10년이 넘게 별러 왔던 청혼이 무시에 가까운 거 절이라는 무참한 결과로 끝을 맺기는 했지만 그렇다고 여기서 주저앉는 ... 아니, 이 녀석이! 누군 밤새 잠 한숨 못 자고 끙끙 이 피부처럼 몸에 딱 달라붙는 얇은 탱크 를 입고 운동 중인 여자에게 넋이 ...
한승희, 2006
2
대혈로 3(완결)
도위강이 살기 찬 모습으로 말을 이었다. “그런 물건들이 우리들이 대의를 품고 중원진출을 반대 하는 것을 보니 분명 무슨 끙끙이 속이 있는 게 분명합니 다.” 인의가 어떠니, 정도가 어떠니 하면서 뒤구멍 으로는 늑대 같은 짓을 이 싸늘하게 말했다.
남궁옥, 2014
3
결국 엄마가 되고 말았다: 늦깎이 엄마의 유쾌한 육아 수다
제발요” 하면 서 울먹거렸더니 겁먹은 내 얼굴이 불쌍했던지 무통 주사를 놔주긴 했는데 아이가 나오기 직전이라 실질 적인 효과보다는 심리적인 효과만 본 듯하다. 혹시 주 는 척만 했나? 배가 워낙 아파서 주사바늘 따위는 생 각도 안 나니까. 끙끙.  ...
김은미, 2013
4
은빛 어비스 2부 세 개의 권좌 32 - 상
단련 을 통해 근육이 손상되고 회복되면서 더 강해진다는 일반적인 근육 성장 방식은 통하지 않는다. 아우라의 ... 찢어진 근육의 격통과 위버의 주먹에서 얻는 격통 사이에서 투리에는 어쩔 줄을 모르고 끙끙 이 순간을 견딜 수밖에 없었다. 하지 만 곧 ...
카이첼, 2014
5
지독하게 때론 가슴시리게(무삭제 개정판) 2/2
울고 깨면 이틀이 빛이 힘겹게 수가 자다 지나고 희미한 때문에 잡을 앓았다. 하루가 사이로 햇빛 초점을 이틀을 내리 끙끙 이 들고. 그렇게 가린 블라인드 눈 속을 파고드는 렸다. 시야가 흐릿해 다시 눈을 감았다. 뜨겁게 눈시울을 붉힌 눈물이 볼을 타고 ...
화연 윤희수, 2013
6
국역중종실록 - 29권 - 137페이지
이 지쳐 그렌 것인가 모든 엘 이 다 나 한 사 91 - 이 32 못한 탓 이라 , 끙끙 이 허물 - s 생가 해보니 살얼음 을 밟는 듯 두 13 다 . 그래서 과인 (寡人> 의 잘못 과 조정 의 잘못 을 듈 % 으로써 하뉼 의 곈책 에 응답 하고자 한다 . 경등 은 국가 를 염려 하고 이 ...
민족문화추진회, 1967
7
Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 10권 - 18페이지
7 모 (謀) : 불리 하면 제삼자 와 끙끙 이 수작 을 꾸며 라 . 8 해 (害) : 공갈 과 협박 으로 겁을 주어 서라도 상대방 의 기를 꺾어 라 . 인간 말종 이 지녀야 할 심술 을 이 책 이 빠짐 없이 가르치고 있다 . 심심풀이 요 시 간 보내기 위해 적은 돈 을건 것 뿐이라고 ...
Kyu-tʻae Yi, 1990
8
秘錄, 朴正熙時代 - 156페이지
이렇게 전하는 모인 사는 이효상 을 가리켜 45.16 이 만든 허상 의 주 인공 ' 이라고 평 했다 .文敎 장관 목표 로 政葬早 신 한핀 정작 당사자 인 이효상 자신 은 정계 투 의 동기 에 관해 이렇 졔 설명 하고 였다 . 4 . 19 가 났을 때 나는 끙끙 이 생각해 보았다 ...
李祥雨, 1984
9
敎育行政: 韓國敎育行政民主化의其礎 - 364페이지
교육 으 亂 써 -D 터전 울 알지 跡 은 힌주 니 4 는 , 묘래 - 7 ] 에 서 ] 운 집 과 같아서 한번 비바람 이 치면 무석 지는 것이다 . ,具 육 ... 끙끙 이 생작 할수 톡 밀어 지는 결론 은 , 이 모든 문제 의 밀바 막 에 깔려 웽 兮 본문를 해하지 跡 yI 할 及 가 마 令 다 , .
康吉秀, 1957
10
응가 하자 끙끙(나비잠)
Illustrations of familiar animals to introduce toilet training to children.
최민오, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «끙끙이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 끙끙이 nel contesto delle seguenti notizie.
1
경주마들의 나쁜 버릇, '악벽', 움직이지 않거나 무는 등 각양각색
말들은 보통 분명하고 확실한 것을 좋아하는 데, 낯선 사람이 다가오거나 낯선 곳 ... 악벽의 종류에는 대표적으로 '고착벽', '교벽', '끙끙이', '이식증', '축벽', '기립벽', ... «스포츠조선, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 끙끙이 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/kkeungkkeung-i>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su