Significato di "쿠랑트" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 쿠랑트 IN COREANO

쿠	랑	트
ku	lang	teu

CHE SIGNIFICA 쿠랑트 IN COREANO

Courante

Kurant è una delle danze più veloci del periodo rinascimentale e barocco. Viene dal "courir" francese. Dalla seconda metà del XVI secolo cominciava a apparire la forma della musica strumentale, e alla metà del XVII secolo fu posta dietro la città di Allemand nella suite classica. Courant è in stile italiano "Corente" e in stile francese "Courant". Il primo è un veloce strumento a tre battute con un ritmo di un suono sottile e quest'ultimo è caratterizzato da un battito da 3/2 o 6/4, leggermente più lento rispetto a quello precedente, a volte sostituito da un beat di 3/2 e un beat di 6/4. Ci sono molti contropunti liberamente strutturalmente, la maggior parte dei quali sono in stile francese.

definizione di 쿠랑트 nel dizionario coreano

Courante Una danza avvenuta nel XVI secolo e una volta era popolare in Europa.

TRADUZIONE DI 쿠랑트

Conosci la traduzione di 쿠랑트 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 쿠랑트 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «쿠랑트» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 库朗特
• Traduttore italiano - spagnolo: courante
• Traduttore italiano - inglese: Courante
• Traduttore italiano - hindi: Courante
• Traduttore italiano - arabo: Courante
• Traduttore italiano - russo: Куранта
• Traduttore italiano - portoghese: courante
• Traduttore italiano - bengalese: Courante
• Traduttore italiano - francese: Courante
• Traduttore italiano - malese: Courante
• Traduttore italiano - tedesco: Courante
• Traduttore italiano - giapponese: クラント
• coreano: 쿠랑트
• Traduttore italiano - giavanese: Courante
• Traduttore italiano - vietnamita: Courante
• Traduttore italiano - tamil: Courante
• Traduttore italiano - marathi: Courante
• Traduttore italiano - turco: Courante
• Traduttore italiano - italiano: courante
• Traduttore italiano - polacco: courante
• Traduttore italiano - ucraino: Куранта
• Traduttore italiano - rumeno: courante
• Traduttore italiano - greco: Courante
• Traduttore italiano - afrikaans: courante
• Traduttore italiano - svedese: Courante
• Traduttore italiano - norvegese: Courante

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «쿠랑트»

Scopri l'uso di 쿠랑트 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 쿠랑트 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

버림 받은 황비 3 - 블랙 라벨 클럽 007

언젠가 전하의 생일 연회에서 스텝이 꼬여 넘어질 뻔했던 적이 있었던 곡, 쿠랑트. 그 것은 종종 박자가 교대되며 일정하지 않기 때문에 집중하지 않으면 발이 꼬이기 십상인 춤곡으로, 과거 사교계에서 활발하게 활동했던 나로서도 어려운 곡중의 하나 ...

정유나, 2014

역사 속의 춤 - 113페이지

궁정 여흥 의 시간 으로서의 저녁 : 이것은 ' 구식 ' 쿠랑 트 와 사라 반 드 를 가면 무도회 와 팬터마임 안에서 보여 주는 것이다 . 발레 속에 발레 가 있는 것이다 . 3 막 . 밤 의 환상 : 연인 으로서의 달 . 이집트 의 프톨레마이오스 ( Ptolemaios ) 와 페르시아 ...

조앤카스, 1998

음악의 즐거움(하) - 485페이지

앞 의 것은 느리고 당당 하며 뒤 의 것은 빠르고 활발한 형태 였다 ) . 모음곡 은 무곡 종류 의 국제적인 화려한 모임 같았다 . 독일 의 ' 알 망드 ( allemand 이 는 2 박자 의 보통 빠르기 , 프랑스 의 ' 쿠랑 트 ( courant 이 ' 는 보통 속도 의 3 박자 , 스페인 의 ...

크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997

행운의 여인 록새너:

내가 입은 옷은 실로 상상을 초월할 정도로 놀라웠으며 완전히 특이하고 멋지고 화려했다. 나를 안내한 신사는 (그 사람이 누구였는지 나는 끝 내 알 수 없었지만) 나와 쿠랑트 106) 한 곡만 더 추자고 하더니 나더러 광대 춤을 출 생각이 있느냐고 물었다.

다니엘 디포, 2015

몰리에르 단막극선: 지식을만드는지식 희곡선집

마스카리유: (마들롱에게 춤을 청하며) 제 스텝만큼이 나저의 솔직한 마음이 이끄는 대로 쿠랑트를 추 겠습니다. 박자! 악사들, 제발 박자 좀 맞추란 말 이야. 오! 저런 무식한 놈들을 봤나! 저놈들에게 맞춰서 도저히 춤을 출 수가 없군. 귀신은 네놈 들을 안 ...

몰리에르, 2015

필립과 다른 사람들:

나는 소파로 가 누웠다. 머리는 삼촌 쪽을 향해 돌린 채 로, 현을 울리는 건반의 가느다랗고 애수에 찬 선율과 알렉 산더 삼촌이 푸푸 코로 내쉬는 호흡 소리에 귀를 모았다. “알망드.” 그가 말했다. “알망드, 쿠랑트, 사라반드. 저기 사람들이 춤추는 걸 좀 봐.

세스 노터봄, 2014

最新外來語辞典 - 456페이지

콰 르토 [ quart01 t 인쇄 1 4 철판 (切判) . 후절 카르 트 [ quart ] m 액량 ( rna 의 단위 ( 4 문의 1 컬런 , 약 0.95 리터 ( 미국 ) , 약 l . ... 의자 쿠랑 ( 트 ) [ courant 圓] 17 세기 에 프랑스 충 , 쿠랑 트 무용곡 (曲) . 유행 했던 쿠무 : 수 1 [ kurus ] 터키 나라 의 ...

李鍾極, 1984

한국 전통 음악 의 전승 양상 - 420페이지

다행히 프랑스어 인 ' 달리다 ' ( Courir ) 에서 기원 한 쿠랑 트 ( Courante ) 이라는 춤 이 빠른 템포 의 끊임없이 달리는 느낌 이기 때문에 , 비 전 이라는 제목 과 잘 맞아 떨어진다 . 그렇다면 비전 무곡 을 쿠랑 트 에 맞는 반주 음악 으로 해석해 도 될 ...

宋劳松, 2008

最新外來語辭典 - 456페이지

14 리더 ( 영국 ) .譽- 카르 트 譽. 콰스 [ quass <國] ( 보리 · 엿기름 · 호멜 따 위로 담근 ) 러시아 외 민중 욤료 ( 막걸리 술 ) . 과시 아 [ quassial t 식물 1 ... 쿠랑 트 무용곡 (曲) 유행 했 던 平 무 : 수 ILkurus3 터키 나라 의 화폐 단위 . 쫑전 ( 1925 년 이천 ) 의 ...

李鍾極, 1984

외래어표기용례집: 일반용어 - 45페이지

... 쾨 스트 見 스티 아 고트 見 탄젠트 見티 용 見티지 치즈 見터 커터 나이트 카우 칭 쿠데 쿨루 아르 쿨롬 콜터 쿠마린 쿠마 론 카운슬링 카운슬러 카운터 카운터 보어 카운터 에 치 카운터 싱크 컨트리 댄스 쿠데타 쿠페 커플 릿 커플 링 쿠폰 1 쿠랑 트 .

국어연구소 (Korea), 1988

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «쿠랑트»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 쿠랑트 nel contesto delle seguenti notizie.

[듣자] 그리움의 노래, 코렐리 '라 폴리아'

유럽 여러 나라의 춤곡(독일의 알레망드, 프랑스의 쿠랑트, 스페인의 사라방드, 영국의 지그 등)을 엮은 모음곡, 그리고 주제의 리듬과 선율에 변화를 주어서 발전 ... «참여연대, gen 15»

바흐 류트 모음곡 1번 E단조 BWV 996

알레망드, 쿠랑트, 사라방드, 부레, 지그 등 이어지는 무곡들, 하나하나 근사하지요. 우울한 오늘, 바흐의 이 곡이 퍽 위로가 됩니다. 사람들은 모두 하늘의 별처럼 멀고 ... «미디어오늘, apr 13»

바흐 무반주 첼로 모음곡 1번 G장조 BWV 1007

바흐 음악에서 특정 부분이 더 좋다고 말하는 것은 우스운 일이지만 저는 세 번째 곡 쿠랑트를 특히 좋아합니다. 너무 즐겁고 정다운 음악이지요. 프라다의 한 카톨릭 ... «미디어오늘, mar 13»

바흐 '샤콘느'… 무반주 바이올린을 위한 파르티타 2번 D단조 BWV 1004

알레망드 - 쿠랑트 - 사라방드 - 지그에 이어 마지막 악장 '샤콘느'가 성당을 가득 채울 때, 청중들은 정경화의 연주에 압도되어 숨소리를 죽였습니다. 너무나 열정적 ... «미디어오늘, mar 13»