Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "로마" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 로마 IN COREANO

loma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 로마 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «로마» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Roma

로마

Roma è la capitale d'Italia e la capitale del Lazio, sulle rive del fiume Tevere. Fu una volta la capitale dell'Impero Romano, capitale della Chiesa cattolica romana e la storia della civiltà europea la definisce "testa del mondo" o "città eterna". A partire dal 2013, la popolazione è di circa 2,86 milioni. È caldo e secco in estate a causa dell'influenza del clima mediterraneo. Originariamente era parte di Roma, ma lo Stato del Vaticano dell'Indipendenza come un domicilio papale. Anche se è giuridicamente diverso da altri paesi, è molto strettamente legato all'Italia, in particolare a Roma in termini di storia, religione e cultura. Le aree storicamente storiche sono strette e perlopiù situate ad est del fiume Tevere. La maggior parte delle opere lapide commemorative, che è una traccia della gloria passata di Roma, si trova in questa zona. 로마는 이탈리아의 수도이자 라치오 주의 주도로, 테베레 강 연안에 있다. 한때는 서양 문명을 대표하는 도시로서 로마 제국의 수도였고, 로마 가톨릭교회의 중심지였으며, 그 역사 덕분에 유럽 문명사회에서는 로마를 가리켜 ‘세계의 머리’, ‘영원한 도시’라고 부른다. 2013년 현재의 인구는 약 286만명이다. 지중해성 기후의 영향으로 여름에는 고온건조하다. 원래는 로마의 일부였으나 교황령으로써 독립한 바티칸 시국이 자리잡고 있다. 법적으로는 엄연히 다른 나라이지만 역사·종교·문화적으로 이탈리아, 특히 로마와 매우 밀접한 관계가 있다. 역사적으로 유서 깊은 지역은 거리가 좁고 대부분이 테베레 강가의 동쪽에 위치해 있다. 로마의 과거의 영광의 흔적인 기념 석조물의 대부분은 이 지역에 있다.

definizione di 로마 nel dizionario coreano

Roma La capitale d'Italia. 로마 이탈리아의 수도.
Clicca per vedere la definizione originale di «로마» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 로마


다호마
dahoma
다코마
dakoma
더마
deoma
도고로마
dogoloma
도꼬로마
dokkoloma
가도마
gadoma
감비아ㆍ트리파노소마
gambiaㆍteulipanosoma
감비아트리파노소마
gambiateulipanosoma
간디스토마
gandiseutoma
글레노마
geullenoma
기린노열노마
gilinnoyeolnoma
고마
goma
겹처마
gyeobcheoma
교마
gyoma
꼬꼬마
kkokkoma
나토마
natoma
네코마
nekoma
네마스토마
nemaseutoma
노마
noma

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 로마

링포크폭포
로마7왕
로마가톨릭교회
로마공화국
로마교리서
로마교회
로마국립미술관
로마국립오페라극장
로마국립현대미술관
로마규정
로마
로마네스카
로마네스크
로마네스크미술
로마네스크음악
로마네차이트
로마넹고
로마녜세
로마
로마노네스

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 로마

가범달
가고시
가리
가메야
가미지
가미키타야
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가누
가사
가시해
가시
가쓰라하
가쓰야
가우타
가와지

Sinonimi e antonimi di 로마 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «로마»

Traduzione di 로마 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 로마

Conosci la traduzione di 로마 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 로마 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «로마» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

罗马
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Roma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rome
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

روما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Рим
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Roma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rome
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rome
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rom
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ローマ
130 milioni di parlanti

coreano

로마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Roma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Roma
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரோம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Roma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Roma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rzym
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Рим
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Roma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ρώμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rome
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Roma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 로마

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «로마»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «로마» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 로마

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «로마»

Scopri l'uso di 로마 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 로마 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
그리스-로마 신화 핵심 7일에 영어로 끝내기
[도서소개] 책소개책소개 그리스-로마 신화 핵심7일에 영어로 끝내기 이 책은 그리스와 로마 신화의 핵심적인 내용을 쉬운 영어로 다시 쓴 것입니다. 중학교 이상의 영어 실력을 ...
캐서린 화이트, 2011
2
로마의 봄은 그렇게 깊어져만 간다 (이태리연가 외전)
[도서소개] 작품소개 "이태리 연가" 외전 입니다. 즐거운 감상하시기 바랍니다.
하혜란(맥주퀸), 2004
3
로마의 일인자 1: 마스터스 오브 로마 1부
이보게, 푸블리우스 루틸리우스, 자네는 여러 방면에 서 개방적이고 진보적이지만 속마음은 나이우스 도미티 우스 아헤노바르부스 같은 꽉 막힌 로마 귀족과 다를 바 없군!” 마리우스가 애써 화를 참으며 쏴붙였다. “로마와 평등한 연합체라는 사실을 왜 ...
콜린 매컬로, 2015
4
[지식] 건축으로 만나는 1000년 로마:
로마에 매우 겸허하게 '데뷔'한 트라야누스 황제는 일하는 데 지칠 줄 몰랐고, 다른 사 람들도 자기처럼일할 것을 요구하는 타입이었으며, 로마제국 최고 통치자로서 오점은거 의 남기지 않았다. 그는 정치가로서는 계몽군주였고 대대적인 개혁보다는 ...
정태남, 2013
5
로마에 묻다: - 286페이지
엄청나다. 주로 그런 감탄사를 앞세우며 자신들이 보았던 유럽 문화를 올려 세우기 바빴다. 그러나 이제까지 다른 행성의 이야 기로 전해지던 유럽이야기는 같은 지구상의 이야기였다. 로마 고적과 풍경을 보고 와서 낯설지 않는 이유를 말하고 싶었다.
안병호, 2014
6
마스터스 오브 로마 가이드북:
해방노예에게 주어진 로마 시민권에는 많은 제약이 따랐지만('해방노예' 항목 참조), 그들은 대부분 본인보 다 후손을 위해 로마 시민권을 손에 넣으려 했다. 동맹 Allies 로마 공화정 초기에 정무관들은 로마가 어려울 때 협력 (대부분 군사 지원)을 제공 ...
콜린 매컬로, 2015
7
원더풀 콜로세움 & 포로 로마노 : 이탈리아여행자를 위한 스마트 로마투어:
막시무스 VS 코모두스, 로마를 둘러싼 한판 승부! : 5천명의 로마시민 앞에서목숨을 걸고 칼솜씨를 뽐내던 검투사의 결투는 더 이상 만날 수 없지만...'영화 글래디에이터'의 배경지로 등장한 콜로세움은 한때 세계를지배했던 로마의 영광을 보여주는 ...
삐급여행(조명화), 2015
8
도시로 보는 유럽통합사 : 영원의 도시 로마에서 EU의 수도 브뤼셀까지
요컨대 로마의 문화는 질병과 물 부족, 화마 등 자연에 맞선 투쟁으로 얻은 전리품이었던 것이다. 이 문화를 통해 세계의 수도 로마는 야만인들을 '로 마화'하고 '문명화'했다. 로마의 국경선 '리메 스(Limes)'는 그 자체로 문명과 야만을 가르는 경계선 ...
통합유럽연구회, 2013
9
이야기 따라 로마 여행: - 43페이지
물론 <로마의 휴일>이란 영화가 없었다 해도, 로마의 역사 유적이 갖는 가치는 막중할 것입니다. 그러나 로마가 <로마의 휴일>에 많은 <로마의 휴일>에서 스페인 광장의 계단에 앉아 아이스크림을 먹던 오드리 햅번은 43 4. '로마의 휴일'과 스페인 광장.
신양란, 2012
10
그리스 로마 신화: 그리스 신화를 통해 서양문학과 예술, 인문학을 이해할 수 있다!
어느 시대, 어느 지역을 막론하고 신화는 존재할 수 있는 것이지만 그 중에서도 그리스ᆞ 로마 신화는 가장 널리 알려 져 있고 서구인을 이해하려면 바로 이 신화를 아는 것이 첩 경(捷勁)이다. 단군신화에서 우리 민족의 특성을 엿볼 수 있 듯이 그리스ᆞ ...
토마스 볼핀치, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «로마»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 로마 nel contesto delle seguenti notizie.
1
데 로시 부상, AS 로마 선두 탈환 앞두고 악재
AS 로마가 최근 리그 3연승을 달리며 2위까지 순위를 끌어올렸다. 그리고 이번 주말 1위 피오렌티나와 9라운드 맞대결에서 승리한다면 마침내 선두에 등극할 수 있다 ... «Goal.com, ott 15»
2
로마 가톨릭 교황
로마 가톨릭 교회의 수장인 프란치스코 교황은 화요일(22일)부터 미국에 총 엿새간 머물면서 미사를 집전하고, 의회 연설을 하는 등 바쁜 일정을 이어가게 되는데요. «VOA Korea, set 15»
3
'로마 황제' 토티, 커리어 통산 300골 위업 달성
[골닷컴] 정재훈 기자 = AS 로마의 살아있는 전설 프란세스코 토티가 통산 300골 고지를 ... 로마는 2-2 무승부를 기록하며 아쉬움을 남겼지만 경기가 끝난 뒤 모든 ... «Goal.com, set 15»
4
엔리케 "AS 로마의 전술 매우 뛰어났다"
[골닷컴] 정재훈 기자 = 바르셀로나(바르사)가 자랑하는 MSN의 화력도 AS 로마의 견고한 수비를 뚫지 못했다. 바르사 수장 루초 엔리케 감독도 인정할 수밖에 없는 ... «Goal.com, set 15»
5
인테르, AS 로마 MF 랴이치 영입 합의
피에로 아우실리오 인테르 이사는 1일 새벽(한국시각) 현지 언론을 통해 로마의 23세 공격형 미드필더 랴이치를 영입하는 데 합의를 마쳤다고 밝혔다. 현지 언론에 ... «Goal.com, ago 15»
6
로마, 명단 제외한 애슐리 콜 방출 유력
뤼디 가르시아 로마 감독은 오는 23일(한국시각) 열리는 헬라스 베로나와의 2015-16 이탈리아 세리에A 개막전 출전 명단에서 콜을 제외했다고 밝혔다. 잉글랜드 ... «Goal.com, ago 15»
7
[오피셜] 로마, 독일 대표팀 DF 뤼디거 임대 영입
로마가 구단 공식 홈페이지를 통해 슈투트가르트 수비수 뤼디거 임대 영입을 발표했다. 임대료는 400만 유로이고, 900만 유로의 완전 영입 옵션이 포함되어 있다. «Goal.com, ago 15»
8
[오피셜] AS 로마, 맨시티 공격수 제코 영입 확정
[골닷컴] 한만성 기자 = 이탈리아 세리에A 명문 AS 로마가 드디어 공격수 영입에 성공했다. 로마는 13일 새벽(한국시각) 구단 공식 홈페이지를 통해 맨체스터 시티( ... «Goal.com, ago 15»
9
로마 선수 5명, 인니 공항에서 '집으로'
로마는 인도네시아 투어를 위해 호주에서 7시간을 날아왔다. 그러나 제르비뉴, 세이두 둠비아 (이상 코트디부아르), 아뎀 랴이치 (세르비아), 빅토르 이바르보 ... «Goal.com, lug 15»
10
'비정상회담' 알베르토vs안드레아스, 그리스 로마 신화에 치열한 신경전
이어 알베르토는 “지금 행성 이름 비너스, 마스, 주피터 등 거의 다 로마신 이름이다”라고 말했다. 이에 카를로스는 “언어와 신화 이야기는 다르다”라고 알베르토 말에 ... «텐아시아, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 로마 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/loma>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su