Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "류샤오보" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 류샤오보 IN COREANO

lyusyaobo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 류샤오보 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «류샤오보» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
류샤오보

Liu Xiaobo

류샤오보

Liu Xiaobo è un intellettuale della Repubblica popolare cinese, un dissidente, uno scrittore, un attivista per i diritti umani, un attivista del lavoro e un attivista democratico. Tua moglie è Ryu. 류샤오보은 중화인민공화국의 지식인으로, 반체제 인사, 작가, 인권 운동가, 노동 운동가, 민주주의 운동가이다. 부인은 류샤이다.

definizione di 류샤오보 nel dizionario coreano

Liu Xiaobo Un dissidente cinese. Ha ricevuto il premio Nobel per la pace nel 2010 per la sua dedizione ai diritti umani e alla democrazia in Cina dopo l'incidente di Tiananmen. 류샤오보 중국의 반체제인사. 톈안먼사건 이후 중국의 인권·민주화운동을 위해 헌신한 인물로, 2010년 노벨 평화상을 수상하였다.
Clicca per vedere la definizione originale di «류샤오보» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 류샤오보


배화여고보
baehwayeogobo
박서보
bagseobo
대동호보
daedonghobo
대동명가호보
daedongmyeong-gahobo
더보
deobo
디지털서보
dijiteolseobo
도보
dobo
동국호보
dong-gughobo
동덕여고보
dongdeog-yeogobo
동남호보
dongnamhobo
가브로보
gabeulobo
감저보
gamjeobo
강호보
ganghobo
기전여고보
gijeon-yeogobo
고보
gobo
구다고보
gudagobo
경성여고보
gyeongseong-yeogobo
교보
gyobo
난코보
nankobo
노보
nobo

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 류샤오보

바이위
방고성
베이
베이츠
블랴나
블랴나요제푸치니크공항
사오치
사이트
산슬
상운초상
서우먀오
선두시오언률
성룡
성룡종손가문적
성원
성제
세구
센동굴
센사
스민쥐

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 류샤오보

가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감리회
간법칠
간도시
간재연
간접확
가사정
가위바위
산로렌초누오보

Sinonimi e antonimi di 류샤오보 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «류샤오보»

Traduzione di 류샤오보 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 류샤오보

Conosci la traduzione di 류샤오보 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 류샤오보 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «류샤오보» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

利·克西亚博
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Liu Xiaobo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Liu Xiaobo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लियू ज़ियाओबो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ليو شياو بو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лиу Кскиобо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Liu Xiaobo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লিউ শিয়াওবো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Liu Xiaobo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Liu Xiaobo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Liu Xiaobo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

劉暁波
130 milioni di parlanti

coreano

류샤오보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Liu Xiaobo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lưu Hiểu Ba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லியு ஜியாபோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लिऊ Xiaobo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Liu Xiaobo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Liu Xiaobo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Liu Xiaobo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ліу Кскіобо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

, Liu Xiaobo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Liu Xiaobo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Liu Xiaobo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Liu Xiaobo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Liu Xiaobo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 류샤오보

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «류샤오보»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «류샤오보» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 류샤오보

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «류샤오보»

Scopri l'uso di 류샤오보 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 류샤오보 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
류샤오보 중국을 말하다(양장본 HardCover)
This book is a 2010 Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo's collection of articles, essays and poems for fundamental human rights in China from the late 1990 until 2008, right before his 4th prison term in response to his participation with ...
Writer Intellectual and Activist Xiaobo Liu, ‎류샤오보, 2011
2
돈과 힘: 중국의 부강을 이끈 11인의 리더
반혁명적 반란' 단체 의 일원이라는 것이 체포 이유였다.26 사람을 사태' 하면 딱 떠오르는 누구나 그렇겠지만 류샤오보 에게 톈안먼의 비극은 자신의 인생에서 두고두고 잊히지 '톈안먼 상징적 단어가 바로 '유혈사태'인데 그나마 류샤오보 덕분 에 광장 ...
존 델러리, ‎오빌 셸, 2015
3
글로벌 경제 매트릭스: 중국 편(글로벌 경제 시리즈 3) - 206페이지
2010년 10월 중국의 대표적인 민주화 인사인 류샤오 보劉曉波가 노벨평화상 수상자로 선정되었다. 류샤오보는 2008년 303명의 중 국 지식인들과 함께 민주개혁을 요구한 '08헌장을 주도해 11년형을 선고 받 은 중국의 대표적인 민주화 인사다.
임형록, 2013
4
너의 세계를 스칠 때
정치적이다. 굉장히 정치적 인 시상이다. 그렇다면 류샤오보의 수상은 그 점에 있 어 결백한가? 물론 그는 일당 독재국가인 중국을 대표 하는 인권운동가다. 하지만 왜 2010년이어야 했는가? 환율전쟁의 예감이 전 세계를 전율케 했던 2010년 말 이다.
정대욱(정바비), 2014
5
옷장 속의 세계사:
하벨은 죽기 직전까지도 2010년 노벨 평화상수 상자이자 중국의 반체제 인사인 샤오보의 석방을 촉구하는 등 자신의 신념을 잃지 않고 사명을 다하 고자 노력했지. 하벨은 자유의 수호자이자 투사라는 이미지가 강하지만 그 이면에는 재미있고 ...
이영숙, 2013
6
미국의 아시아 회귀 전략: 미국의 전문가 15인에게 묻는다
서 '공무집행방해' 혐의로 중국어선의 선장과 선원 14명을 체포한 것에 대한 중국의 강경한 반응과 10 월 노벨상위원회가 중국의 반체제 인사인 류 샤오보 (劉曉波)를 평화상 수상자로 선정한 것에 대한 중국 정부의 대(對)노르웨이 경제제재 등 미중 간 ...
이용인, 테일러 워시번, 2014
7
중국사를 움직인 100인 - 0권
모든 역사는 인간의 행위에서 촉발된다. 때문에 우리는 행위의 결과인 사건에 집중하기보다 그 원인인 ‘사람’을 관찰해야 한다. 역사의 주인공인 인간의 행위와 내재된 동기, ...
홍문숙, ‎홍정숙, 2011
8
일리언 7 완결
짜증이 묻어 있는 음성으로 말을 자르는 일리언을 류샤오 백작은 당황할 수밖에 없었다. 하지만 이내 노련한 정치인의 모습을 보이며, 다시 입 가에 인위적인 미소를 지은 채 말을 이어나갔다. “말씀하신 대로 프레피스 공작가의 이름으로 저들의 ...
사이딘, 2011
9
한국의 공동체 자기고용 - 150페이지
1989 년 톈안먼 사건 에 관여 했던 류 샤오 보 등 변호사 , 학자 , 언론인 등 60 여 명이 후자 의 석방 요구 에 서명 했다 . 공동체 자기 고용 의 요소 로서 , 국유 기업 의 민영화 바랑 속에서도 남아 있 는 국유 기업 이 중국 경제 에서 차지하는 비중 이 상당히 ...
김영곤, 2009
10
한국정치학50년: 정치사상과최근연구분야를중심으로 - 80페이지
천안문 사태 의 지도자 였던 류 샤오 보 ( Lui xia0bo ) 는 다음 과 같이 그 점 을 지적 하고 있다 . 중국 의 지식인 은 개인 으로 하여금 전체 사회 에 반대 하도록 북 돋우는 정 신 뿐만이 아니라 그들 자신 을 초월 하려는 동기 가 결여 되어 있다 . 그들은 고 ...
김유남, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «류샤오보»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 류샤오보 nel contesto delle seguenti notizie.
1
시진핑, 영국 방문 일정 시작...인권단체 반발
이와 관련해 노벨평화상 수상자이자 반체제 인사로 현재 중국 당국에 구금돼 있는 류샤오보 씨를 대변하는 인권단체 '프리덤 나우' 측은 오늘 캐머런 총리에게 보내는 ... «VOA Korea, ott 15»
2
노벨상을 대하는 중국의 두 얼굴
2010년 인권운동가 류샤오보의 노벨평화상 수상이 최초였다. 그보다 앞서 2000년 중국계 작가 가오싱젠이 노벨문학상을 받았지만 당시 그의 국적은 프랑스였다. «이데일리, ott 15»
3
中노벨평화상 수상자 류샤오보 부인도 '인고의 6년'
국가권력 전복 선동' 혐의로 복역 중인 중국의 노벨 평화상 수상자 류샤오보(劉曉波)의 부인 류샤(劉霞·54)가 2012년 12월6일 베이징 자택에서 기자회견을 하면서 ... «연합뉴스, ott 15»
4
노벨상을 대하는 중국의 이중잣대
중국 국적으로 가장 먼저 노벨상을 받은 이는 인권운동가인 류샤오보(劉曉波ㆍ60)다. 그는 2010년 노벨평화상 수상자로 선정됐다. 그러나 중국 관영 매체들은 '중화 ... «한국일보, ott 15»
5
북 전거리교화소에 여성 수감소 생겨
노벨평화상 수상자 12명은 얼마 전 오바마 대통령에게 공개서한을 보내 시진핑 주석에게 복역 중인 류샤오보 씨의 석방을 정식 요구하라고 촉구했습니다. 중국의 ... «자유아시아방송, ott 15»
6
中과학분야 첫 노벨상 85세 여성학자에 '환호'…'굴기' 자신감
중국 국적의 첫 노벨상 수상자가 민주화를 요구하다 투옥된 류샤오보에게 돌아가자 중국 정부는 또다시 분노하며 노벨위원회 등을 상대로 중국에 대한 '적대행위'라고 ... «연합뉴스, ott 15»
7
“中 지도부, 전례 없는 사상 탄압”…베이징대 추방 학자 위기감 표출
샤 씨는, 노벨평화상 수상자로 현재 복역 중인 민주활동가 류샤오보(劉暁波) 씨 등이 초안을 작성하고 공산당 독재 체제 폐지 등을 요구한 08헌장에 찬동 서명한 1인 ... «Kyodo News Korean, ott 15»
8
"노벨상 후보 교황, 심사위원과 종교 달라 탈락"
2010년 수상자인 중국 반체제인사 류샤오보(劉曉波) 심사 과정에서는 중국은 물론 노르웨이 정부도 위원회에 압력을 넣었다. 중국 외교관은 류샤오보가 수상하면 ... «한국일보, ott 15»
9
노벨평화상 수상자 12명, 오바마에 류샤오보 석방 노력 촉구
류샤오보의 부인 류샤(劉霞)역시 '아무런 법적 근거없이' 24시간 가택연금 상태에 놓여있으며, 지난해부터 급격히 건강이 악화돼 시급해 해외로 나가 치료를 받아야 ... «뉴시스, set 15»
10
중국 반체제인사 류샤오보 13개월 만에 가족 면회
【서울=뉴시스】이재준 기자 = 중국의 대표적인 반체제 인사로 노벨평화상 수상자이기도 한 류샤오보(劉曉波·59)가 감옥에서 13개월 만에 다시 가족을 겨우 만났다. «뉴시스, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 류샤오보 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/lyusyaobo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su