Le traduzioni di 마투린 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «마투린» in coreano.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di 마투린
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di coreano online ed espressioni più utilizzate con la parola «마투린».
Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 마투린
ESEMPI
10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «마투린»
Scopri l'uso di 마투린 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 마투린 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
타르튀프: 열린책들 세계문학 207
열린책들 세계문학 207 몰리에르. 사 를 로트 다른 사람들 한테나 그래 보시지 . 분명히 말하지만 사 를 로트 내 말이 사실 인지 아닌지 는 여기 나리 꺼서 말씀해 주 실 거야 . 마 투린 내 말이 거짓 이라면 여기 나리 께서 그게 아니라고 해주 실 거야 .
몰리에르, 2012
2
용의 젖샘 1:
투린이 입에 남은 비린내를 음 미하며 보이는 용악산을 바라보고 있을 때 미친 듯이 바닥에 코를 박고 투린이 잡아온 물고기를 전부 다 먹어치운 왕아는 꼬리를 둥글게 말아 투린을 감싸 고 그의 등에 코를 박았다. “재촉하지 마.” 투린은 왕아의 뿔을 ...
겨울산새, 2014
3
차베스, 미국과 맞짱 뜨다:
정부는 각 군에서 최고로 인정받고 있는 군인들을 했다는 려 가지고 있었다. 결국 정부는 차베스 를 포함한 모두를 카라카스의 연방정부에서 멀리 떨어진 변경 지역으로 보내버렸다. 것에 부담을 기소하는 수행했다. 1990년 차베스는 마투린 지역에서 ...
저자 임승수는 서울대학교 전기공학부와 대학원을 졸업하고 민주노동당 서울시당 교육부장으로 일하고 있습니다. 돈 중심 세상에서 사람이 중심이 되는 참다운 세상을 만들기 위해서 노력하고 있습니다., 2015
4
일생에 한번은 이탈리아를 만나라
... 도가 그려진 원고 의 말미 에 이런 문구 가 적혀 있다 . "Perche la m)nesstra Sifredda ( 스프 가 식기 때문에 ) . " 그는 클로 뤼세 저택 서재 에서 원고 를 작성 하고 있었고 , 부 엌에선 가정부 마투린이 채식주의자인 주인을 위해 아마 야채 스프를 끓였을.
최도성, 2012
5
나귀 가죽 (세계문학전집 013)
오노레 드 발자크. 데 몰두하지만, 거 의 모두 옷차림도 형편없고 장식물 따위에는 관심을 두 지 않는다. 그들은 아름다움의 표본을 자신의 영혼 속에 간직하고 일절 밖으로 내보이지 않는 것이다. 1) 아일랜드 작가. 발자크는 나중에 마투린의 대표작인 ...
오노레 드 발자크, 2010
6
외래어표기용례집: 지명・인명 - 309페이지
마 나르 섬 150 Manche 망슈 98 Manchester 밴 체스터 r8 N·landa]ay 만달레이 150 Manihiki Is. 마니 히키 제도 150 Moni]a ... 마 테라 Ic6 Mato Grosso 마투 그로 수 151 Mcltterhom 마터호른 151 Maturin 마 투린 113 M[lui L 마우이 섬 (8 l%laulc 마 ...
국어연구소 (Korea), 1986
7
이탈리아 도시기행
참고로 토리노는 피에몬테어 로 '투린(Turin)'이라 하고, 영어로는 이 표기를 그대로 쓰고 '튜린'이라고 발음한다. ... 유바라가 팔랏쪼 마다마(Palazzo Madama), 수페르가(Superga) 성당 등 멋진 바로크 건축 물을 토리노 곳곳에 세웠으니 말이야.
정태남, 2012
8
용의 젖샘 2:
울지 마 아가야. 넌 웃는 게 더 예뻐.” “.......” “또 단풍 동생이잖아.” 단풍 형님 동생인 게 뭐 어쨌다는 건지. 단리는 용들의 생각을 이해할 수가 없었다. 그저 칭찬이라 알아듣고 ... 투린은 대체 왜 숲에서 사람 냄 신녀들의 냄새인가. 조금 미묘 새가 나는지 ...
겨울산새, 2014
9
날마다 뽀끄땡스
이 녀석아, 서울 산다고 다 서울까투린 줄 아니? 선생님은 바다를 무척 좋아해. ... 걱정 마. 선생님은 들 레가 가라고 할 때까지 오래오래 있으마.” 선생님의 말에 들레는 날아갈 것 같았다. “선생님, 그라믄 내일 만나요!” 들레는 가방을 챙겨 들고 달리기 ...
오채 글, 오승민 그림, 2013
10
몽골 세게제국과 고려:
... 충애 하자 마 얀운 더욱 미워 하여 받 피로 불렀다 옐 데 무르 자손 을 숙정 한 다음 에 마 얀운 충히 내왕 을 고려 로 귀 국 하거 내 했다 충해 왕 이 정하 공주 를 간음 하자 복위 만대 역사물 굳 했다 】 + } 팀 병진 일 윈 의 중서 정 단 사관 투린 〈 했 ) 둥이 ...