Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "메세타" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 메세타 IN COREANO

meseta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 메세타 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «메세타» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Altipiano di Meseta

메세타 고원

L'altopiano di Meseta è un altopiano in mezzo alla penisola iberica e mantiene un'altitudine di 610 a 760 metri. È circondata da montagne, e ad ovest è una fonte di acqua dolce e numerosa che scorre nel fiume e forma un confine con il Portogallo. L'altopiano del cisterna, situato al centro, è un tipo di giardino sogo, che serve come una spina dorsale per separare le aree nord e sud. Il nord è più alto e la larghezza è più stretta. Madrid è circondata da vette e sorge a 2.400 metri a nord della città. Pico Albansor, la vetta più alta dell'ovest di Madrid, sale a 2.592 metri sul livello del mare. Le altezze del Shethem High sorgono ad un'altezza, ma non causano notevoli disturbi del traffico e il traffico ferroviario si trova nel nord-ovest e nel nord-est, quindi non sorgono problemi importanti. Ci sono molte montagne coperte di neve nell'area montuosa che si estende per l'altopiano e non è inferiore alle risorse turistiche ed è simile al terreno glaciale. Queste zone diventano sempre più verso ovest. 메세타 고원은 이베리아 반도 한가운데 있는 고원으로서 610~760m의 평균 고도를 유지한다. 산으로 둘러쌓여있으며 서쪽으로는 완만하고 다수의 수원지가 위치해 강으로 흘러들어가 포르투갈과 국경을 이룬다. 중간에 위치한 시스테마 고원은 소고원의 일종으로서 척추의 구실을 해 남북지역을 분리한다. 북쪽이 더 높고 넓이는 좁다. 마드리드를 여러 봉우리로 감싸고 있으며 도시 북쪽으로는 2,400m까지 솟아오른다. 마드리드 서쪽으로는 가장 높은 봉우리인 피코 알반소르가 해발 2,592m로 솟아있다. 시스테마 고원이 높이 솟아 걸림돌이 되기도 하지만 실질적으로 교통 장애를 일으킬 정도는 아니며 철도 교통이 북서, 북동으로 갖춰져 있어 큰 문제는 일어나지 않는다. 고원을 중심으로 뻗어있는 산지대에는 눈으로 덮여있는 곳이 많아 관광 자원으로도 손색이 없으며 빙하 지형과 유사한 모습을 드러내고 있다. 이러한 지대는 서쪽으로 갈수록 더 많아진다.

definizione di 메세타 nel dizionario coreano

Messe altro Si trova nel centro della penisola iberica. 메세타 이베리아 반도 중앙부에 있는 대고원.
Clicca per vedere la definizione originale di «메세타» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 메세타


베데세타
bedeseta
다케타
daketa
도다베타
dodabeta
가에타
ga-eta
가제타
gajeta
고데예타
godeyeta
골레타
golleta
칼타니세타
kaltaniseta
쿠세타
kuseta
레고레타
legoleta
런던신포니에타
leondeonsinponieta
나르보네타
naleuboneta
오르바이트세타
oleubaiteuseta
판세타
panseta
페세타
peseta
사세타
saseta
요세타
yoseta

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 메세타

샤비문
서드엔지니어링
서슈미트
메세
메세
메세
메세레예스
메세
메세르공법
메세박람회장
센차나
셈브리안테뭄
셰데
소메리
소사우루스
소시데라이트
소아메리카문명
소옥살산
소옥살산칼슘
소토륨

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 메세타

가비오
가이
가죽디크티오
가라구
가란
가라
갈반
갈리아코마
가미이
간율
가나
가우마
가와키
가와마
가요칸
고별소나
고좌우이언
겨울소나
계사유

Sinonimi e antonimi di 메세타 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «메세타»

Traduzione di 메세타 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 메세타

Conosci la traduzione di 메세타 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 메세타 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «메세타» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

其他展览
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Messe otra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Messe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मेसी अन्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميسي الآخرين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Messe другие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Messe outra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Messe অন্যান্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Messe autre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Messe lain
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Messe andere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メッセ他
130 milioni di parlanti

coreano

메세타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Messe liyane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Messe khác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மற்ற மெஸ்சே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इतर Messe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diğer Messe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Messe altro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Messe inne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Messe інші
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Messe alte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Messe άλλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ander Messe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

messe andra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Messe andre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 메세타

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «메세타»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «메세타» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 메세타

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «메세타»

Scopri l'uso di 메세타 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 메세타 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
[세트] 아키 블레이드 (전7권/완결)
200메세타에 사주겠다는 거 아냐?” 더 내려갔다! 사실이긴 하다. 물건을 주워온 녀석들에게 장물아비 가 지불한 돈은 고작 20메세타, 200메세타에 팔면 매우 남는 장사긴 하다. 그러나 이런 태도로 흥정해오는 상 대에게 굽혀주었다간 끝이 없다. 암흑가 ...
홍정훈, 2014
2
오늘 산티아고로 떠난다 70대 외교관 부부 800km 카미노 도전기:
이 구간부터 20번째 구간의 종착점인 레온 León까지 약 180km의 순례 길은 메세타 Meseta 지역을 걸어야 한다. 사전을 찾아 보면 메세타는 '고원'을 뜻하는 지질학적 개념으로도 쓰이고 있고 '(스페인 중부 지방)의 고원대지' 라는 뜻으로도 쓰 이고 ...
글 배상길; 사진 김갑주, 2015
3
아키 블레이드 6 - 중
이달에만 80만 메세타. 현가통상 총 자본금과 자산은 6천만 메세타 로 추산되고 있지만 현재 캐시플로우로는 방어가 불가능할 겁니다. 80만으로 6천만짜리 알짜 자산을 가진 회사를 파산시키고 헐값에 빼앗을 수 있다면 재미있는 일이지요.” 래더가스 ...
홍정훈, 2014
4
신의 호텔: 영혼과 심장이 있는 병원, 라구나 혼다 이야기
메세타를 반드시 도보로 건너가야 할 이유가 있을지도 모른다. 어쩌면 택시를 타고 가면 놓치는 것이 있을지도 모른다. 결국 나는 메세타로부터 무언가특별한 것을얻을 수있 었다. 더위에 더 익숙해졌고, 근육도 더 튼튼해졌다. 그리 고 결심이 더 단단 ...
빅토리아 스위트, 2014
5
산티아고 북쪽길: - 12페이지
프랑스 길은 메세 타 Meseta 의 여러 지역 을 지나기 때문에 ' 메세 타 ( 스페인 이베 리아 반도 의 중앙 지역 대부분 을 차지하는 평균 600m 내외 의 평탄한 고원 지 대 ) 의 길이 라고도 불리며 , 현재 가장 많은 사람들 이 찾는 카미노 이다 . 하지만 역사적 ...
안톤 안쇼 폼보, 2013
6
[무료] 아키 블레이드 1 - 상
다나에 루시펜은 다페날의 상류층을 상대하는 화류계 정점의 여인으로 그녀와 이야기를 하려면 금화 오십 메 세타를 내야하고 술을 마시기 위해서는 200 메세타, 하 룻밤을 같이 보내기 위해서는 금화 천 메세타를 내야 한 다는 전설적인 다크 엘프였다.
홍정훈, 2013
7
아키 블레이드 6 - 상
연봉 일만 메세타에 내 수하가 되는 게 어때? 세계인력관리 공단에 그대로 있으면서, 차후 내가 조직을 장악하는데 도움이 되어라. 내 적이 되어서 지금 여기서 총을 맞고 죽거나...... 조직을 버리고 떠나 서 떠돌이 신세가 되느니 그게 나을것 같은데?
홍정훈, 2014
8
[무료] 아키 블레이드 1 - 하
... 까지였고 이 후 이렇게 된 이상 이 정도는 받아야 겠어요. 회복 물약도 들었고.” 우진은 계약서에 2천 메세타란 금액을 적었다. 하층민 한명의 생활비가 보통 한달에 50~100메세타 정도 들기 할 수 있 메세타란 금액은 꽤나 목돈이라고 2천 때문에 디아스.
홍정훈, 2013
9
시바의 후예 6
입성. 마드리드Madrid의 태양도 만만치 않았다. 유럽의 수도 중 가장 높은 곳이라더니 해발고도 635미 터로 태양과 가까워서 그런지 햇살이 따갑게 느껴졌다. 마드리드는 이베리아반도 중앙부의 메세타 고원에 세 워진 스페인 제1의 도시이자 행정 구역 ...
엽태호, 2015
10
꼭 가봐야 하는 Best City 낭만여행: 일주일! 떠나기에 충분한 시간
크루스 지역에 많이 자리 잡고 있으며 저녁 식사를 포함 관람권 두 가지가 있다. 안 음료수만 포함된 한 관람권과 달루시아의 밝은 태양이 그 기운을 떨어뜨리고 메세타 (대지) 아래로 사라지면 시원한 바람과 함께 플라멩코의 선율이 골목을 따라 흐른다.
권기왕, 2015

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «메세타»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 메세타 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[여행, 나를 찾아서]레드캡투어, 산티아고 순례길… 그 길에서 나를 찾다
나폴레옹이 올랐다는 피레네 산과 페르돈 언덕, 메세타 고원 등을 따라 녹색으로 뒤덮인 아름다운 길을 걷다 보면 걷는 것 자체가 하나의 그림이 되고 풍경이 된다. «동아일보, lug 15»
2
[TOUR WORLD] 치유하고 비우러 걷고 또 걷는다…산타아고 순례길
메세타(Meseta)에선 나무 한 그루 없는 금빛 밀밭이 기다린다. 그늘 한 점 없는 단조로운 길을 포기하지 않고 힘겹게 통과하면, 마침내 갈리시아(Galicia)에 다다른다. «인크루트 일과사람, lug 15»
3
긴 연휴, '카미노 데 산티아고' 어때요?
스페인 남부 세비야에서 산티아고에 이르는 플라타 길의 여정엔 스페인 안달루시아와 에스트레마두라, 메세타, 칸타브리아 대산맥, 갈리시아 지방이 놓여 있다. «연합뉴스, feb 15»
4
기묘한 풍경 속 경상북도 수목원
트래킹은 다음으로 기약하고 메세타콰이어 가로수길로 발걸음을 옮겼다. 비밀이 숨어 있는 듯한 가로수길 끝에는 자욱한 안개가 스며들어 발걸음 걸음마다 새소리가 ... «조선일보, ago 14»
5
[김진세의 행복 실천]산티아고 순례길, 행복을 주는 2천 리
더구나 그냥 걷는 길이 아니고, 해발 1,500m를 넘나드는 높다란 산을 몇 개나 정복해야 하고, 작열하는 태양 아래서 나무 그늘 한 점 없는 메세타 평원을 몇 날 며칠 ... «경향신문, lug 14»
6
구름 위 '알함브라 궁전' 보드게임 추억 여행
인구 규모로 유럽 제4의 대도시인 마드리드는 해발 고도 635m의 메세타 고원에 위치하고 있다. 유럽의 수도 중 가장 높은 곳에 있는 이 도시는 스페인의 정치·문화의 ... «한국경제, mar 13»
7
산티아고, 가진 게 많은 자에게는 '고행'을...
까미노 산티아고에서 메세타(Meseta) 평원은 부르고스에서 레온까지 약 180km의 거리이다. 대부분 평지라서 단조롭고 그늘이 많이 없어 무더운 여름날에는 ... «제주의소리, feb 10»
8
좋은 사진은 찍는 자세에서 나온다
메세타 장로 꽃사진 삼성카메라 아이들 이장 양주 IT100 청둥오리 글 왕따 포토그래피 인라인스케이트 야구 금액 앵글 파리 사진특강 한승호 카미노. camino 세로 ... «오마이뉴스, apr 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 메세타 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/meseta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su