Significato di "못뽑이" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 못뽑이 IN COREANO

못	뽑	이
mos	ppob	i

CHE SIGNIFICA 못뽑이 IN COREANO

definizione di 못뽑이 nel dizionario coreano

tronchesino Come uno degli strumenti del collo, è uno strumento per tirare l'unghia afferrando la testa del chiodo con la parte della forma ad arco circolare aumentando la forza di presa dal principio della leva. Inoltre, a un'estremità del manico, viene realizzato un cassetto chiodi come una leva per sollevare i chiodi sepolti nella superficie del materiale. L'artiglio è adatto per tirare l'unghia, e la corona di ferro per tirare la corona è conveniente.

못뽑이 목공구의 하나로서 지레(lever)의 원리로 악력(握力)을 증가시켜 원호 모양의 끼우는 부분으로 못대가리를 물고 못을 뽑는 공구이다. 또 손잡이의 한쪽 끝에 지렛대와 같은 못뽑기 부분을 만들어 재료면에 묻혀 있는 못을 솟구쳐 오르게 만든 것도 있다. 못뽑이는 못을 뽑는 데 적합하며, 대못을 뽑는 데는 쇠지렛대가 편리하다.

TRADUZIONE DI 못뽑이

Conosci la traduzione di 못뽑이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 못뽑이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «못뽑이» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 钳
• Traduttore italiano - spagnolo: pinzas
• Traduttore italiano - inglese: Pincers
• Traduttore italiano - hindi: आंखें
• Traduttore italiano - arabo: كماشة
• Traduttore italiano - russo: клещи
• Traduttore italiano - portoghese: tenazes
• Traduttore italiano - bengalese: ছোট চিমটা
• Traduttore italiano - francese: tenailles
• Traduttore italiano - malese: pinset
• Traduttore italiano - tedesco: Kneifzange
• Traduttore italiano - giapponese: モトポプイ
• coreano: 못뽑이
• Traduttore italiano - giavanese: Nippers
• Traduttore italiano - vietnamita: kìm
• Traduttore italiano - tamil: nippers
• Traduttore italiano - marathi: Nippers
• Traduttore italiano - turco: pense
• Traduttore italiano - italiano: pinze
• Traduttore italiano - polacco: obcęgi
• Traduttore italiano - ucraino: кліщі
• Traduttore italiano - rumeno: clește
• Traduttore italiano - greco: Βίδες
• Traduttore italiano - afrikaans: knypers
• Traduttore italiano - svedese: kniptång
• Traduttore italiano - norvegese: knipetang

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «못뽑이»

Scopri l'uso di 못뽑이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 못뽑이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

코어 일한사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘

... くうふくな空腹な[形] 배고픈 ぐうわ寓話[名] 우화 寓話くかく区画[名] 구획 區劃くかくしき区画式[名] 구획식 區劃式くがつ九月[名] 구월 九月くき茎[名] 줄기 くぎ釘[名] 못 くぎぬきくぎ抜き[名] 못뽑이 くきょう苦境[名] 곤경 困境くぎょう苦行[名] 고행 苦行くぎょうする ...

김태범, 2015

코어 한일사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘

... 凄く欲しがる 몹시 흥분한 몹시 興奮한 [形]ひどくこうふんした酷く興奮した 못 [名]いけ池 못 [名]くぎ釘 못뽑이 [名]くぎぬきくぎ抜き 못 생긴 [形]みにくい醜い 못살게 굴다 [動]いじめる苛める 못을 박다 [動]くぎをうつ釘を打つ 몽롱한 朦朧한 [形]もうろうとした朦朧 ...

김태범, 2015

[세트] 미스터 픽싯 (전7권/완결)

하림이 눈살을찌푸리며 반박했다. “사채 사무실, 도박장에 있는 놈들은 다 잡아들였는데 누가 연락했 겠어요?아마 자느라 못 들었겠죠. 문 부수고 들어가요.” 강 형사는 준비한 노루발 못뽑이, 속칭 빠루라 불리는 것으로 현관 문을 땄다. 꽈당! 문을 박차 ...

진필명, 2014

시나공 토익 파트 7 실전 문제집 시즌 3(12회분):

이현숙, 안노찬. (154) 반품과환불을 위해 이 영수증을 보관해 주세요. 표현 정리 screw 나사 varnish 니스 brush 솔 nipper 못뽑이 plier 펜치 staple gun 스테이플 건 subtotal 소계 tax 세금 balance due 잔액, 지불해야 할 금액 retain 보유하다 receipt ...

이현숙, ‎안노찬, 2012

듀크 1

한방은 주변을 둘러보며 옆에 세워놓은 빠루(표준어로는 배척 또는 노루발못뽑이, 쇠지레라고 표기하는 것이 맞음)를 집어 들었다. 바위를 뽑아내기 위해 만들어진 2미터에 달하는 것이었는데, 육중 한 무게감이 긴장한 한방의손에 전해졌다. “으하하하!

하군성, 2009

레지스트 쉴드 9권

장 도리나 노루발못뽑이를 동원하거나 도구가 없는 자들 은 손으로라도 장갑을 열 생각에 끙끙대며 갖은 애를 다 썼다. 하지만 모두 소용이 없었다. 사탄의 피부 가죽을 섞 어 만들어 워낙에 튼튼한 장갑을 갖춘 맹수이다 보니 인간과 도구의 힘으로는 ...

유성체, 2015

왕도로 가는 길:

망치 끝에 붙은 반들반들한 못뽑이가 햇 빛에 번쩍거렸다. 그는 여전히 돌을 노려보며 문득 멈 췄다. 이어 망치를 번쩍 돌려 들더니 또다시 페르캉이 판 번들거리는 끌 자국 근처를 냅다 후려갈기는 것이 었다.... 마치 한번 마음먹은 생각이 도망칠까봐 ...

앙드레 말로, 2015

꼭 필요한 현지 영어: 요럴 땐 요런 단어를 기막힌 단어 선택!

... 포기하다 ┃ 내던지다, ...에 놓다 • 529 chute ┃ 낙하장치, 활강로 ┃ (기계) 장난감 꺼내는 곳 • 510 classic[klǽsik] ┃ (복장) 전통 스타일의; 유행에 매이지 않는 ┃ (예 술품)최고 수준의, (학문) 권위있는•3 claw ┃ (매, 고양이) 발톱, 못뽑이 (손톱, ...

장대규, 2015

스틸로드 1

조리실을 나와 복도를 헤매다 보니 화재 도구를 비치 하는 장소에서 도끼와 노루발못뽑이, 속칭 빠루를 발 견했다. 준혁은 빠루와 비치된 랜턴까지 들고 다시 식료품 창 고로 돌아왔다. 다행스럽게도 건전지를 사용하는 랜턴은 정상적으로 작동했다. 빠직 ...

이영균, 2013

국어 의 능격성 연구 - 80페이지

목적어 - 타동사 관계 고기 잡이 , 구두 닦 에 글짓기 , 꽃꽂이 , 끝내기 , 등밀이 , 딱지 치기 , 땅파 기 , 떡볶이 , 마당 밟이 , 말더듬이 , 말막음 , 먼지 떨이 , 모내기 , 못뽑이 , 물 갈 이 , 물받이 , 밑씻개 , 바람막이 , 벼 畓 이 , 봄맞이 , 빚물이 , 뼈 吾 이 , 소몰 이 ...

고광주, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «못뽑이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 못뽑이 nel contesto delle seguenti notizie.

'2차 총궐기' 상경 참석자 쇠파이프·각목 반입 차단

경찰은 집회 당일 상경하는 사람들이 쇠파이프·죽봉·각목·밧줄·망치·철제사다리·새총·노루발못뽑이(일명 빠루) 등 폭력시위 도구로 쓸 개연성이 짙은 물건을 차량에 ... «연합뉴스, dic 15»

[단독]BMW 훔쳐 전국 돌며 강도 행각 저지르던 50대, 결국…

경찰 관계자는 “빈 차의 경우 망치로 뒷좌석 유리창을 깼고 노루발못뽑이(속칭 빠루)를 들고 다니며 빈 상점을 털었다”고 설명했다. 강홍구 기자 [e-mail] ... «동아일보, dic 15»

[속보] 경찰, '불법 폭력 시위 혐의' 충남플랜트 노조 압수수색

경찰은 집회 당일 상경하는 사람들이 쇠파이프·죽봉·각목·밧줄·망치·철제사다리·새총·노루발못뽑이(일명 빠루) 등 폭력시위 도구로 쓸 개연성이 짙은 물건을 차량에 ... «조선일보, dic 15»

'2차 집회' 강 대 강… 정부-시위주최측 갈등 고조

경찰은 집회 당일 상경하는 사람들이 쇠파이프·죽봉·각목·밧줄·망치·철제사다리·새총·노루발못뽑이(일명 빠루) 등 폭력시위 도구로 쓸 개연성이 짙은 물건을 차량에 ... «서울경제, dic 15»

앞차 운전자 쇠 지렛대로 무차별 폭행...또 분노범죄

육각빠루(노루발못뽑이)는 쇠로 만든 지레로 한쪽 끝이 갈고리처럼 생긴 도구다. 한 공사 현장 직원은 "흔히 말하는 육각빠루는 굵은 대못을 뽑거나 맨홀 뚜겅을 들어 ... «매일경제, nov 15»

"태고종 총무원 사무실 접수하자" 조폭·용역깡패 패싸움

이씨가 세운 '총무원 접수 계획'에는 '노루발못뽑이(속칭 빠루)와 망치, 절단기 등을 동원하고 반대파 승려들이 반발할 경우 힘으로 제압한다'는 내용이 들어 있다. «조선일보, nov 15»

민노총 첫 압수수색… 경찰 무전기-헬멧-손도끼 나와

불법 시위에 사용될 수 있는 손도끼 1개, 해머 7개, 절단기 7개, 노루발못뽑이(속칭 '빠루') 2개, 밧줄 7개 등도 나왔다. 시위용 물품을 시위 현장까지 운반한 승합차 3 ... «동아일보, nov 15»

새누리 막말 "백남기 씨, 시위대가 주먹질"

접이식 사다리와 못 빼는 자루(노루발못뽑이)와, 새총까지, 이렇게 (가지고 다니는데) 선진국에서는 상상도 할 수 없다"고 주장했다. 이 의원은 "미국에서는 경찰관의 ... «프레시안, nov 15»

렌터카 몰고 새벽에 인적 드문 병원·상가 골라 털어

A씨는 지난 11일 오전 2시께 광주 동구 지원동의 한 병원에서 노루발못뽑이(일명 빠루)를 이용해 출입문을 부수고 들어가 현금보관함에 든 현금과 수표 550여만원을 ... «연합뉴스, nov 15»

자판기 상습털이 30대…출소 8개월만에 구속

A씨는 지난달 2일 새벽 4시 35분께 광주 서구의 마트 앞에 설치된 커피자판기를 노루발못뽑이(일명 빠루)로 부수고 현금 15만원을 훔쳐 달아난 혐의다. 지난 5월부터 ... «연합뉴스, nov 15»