Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "모옌" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 모옌 IN COREANO

moyen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 모옌 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «모옌» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
모옌

Moyen

모옌

Moen è un romanziere cinese. Il mio vero nome è tubolare. Lo pseudonimo "Moen" significa "non parlare" in cinese. È considerato uno degli scrittori più rappresentativi del realismo di benvenuto, uno stile unico di scrittura di racconti popolari, di storia e della società cinese contemporanea. È nato come figlio di un contadino della provincia di Shandong. Ha lasciato la scuola durante la rivoluzione culturale e ha lavorato in una raffineria. All'età di 20 anni, si arruolò come ufficiale nell'accademia militare e iniziò le sue attività letterarie nel 1981 come soldato. Nel 1986 si è laureato presso il Dipartimento per le arti e la letteratura dell'esercito della liberazione cinese del popolo. Laureato alla Normal University di Pechino nel 1991 e laureato all'Accademia di letteratura Lu Xun. Le sue opere comprendono "Hong Qiao Yang Family", "The Country of Sake", "Forty Days", "Tan Shinging", "Ame Song", " Oltre a cinese, inglese, francese, tedesco e norvegese sono stati pubblicati in oltre 10 lingue. Nel 2012 è stato nominato vincitore del Premio Nobel. 모옌은 중국의 소설가이다. 본명은 관모예이다. 필명 "모옌"은 중국어로 "말을 하지 않는다"를 뜻한다. 민담, 역사, 현대 중국의 사회상을 섞어 글을 쓰는 독특한 스타일인 환영적 사실주의를 대표하는 작가로 손꼽힌다. 산둥 성에서 농부의 아들로 태어났으며, 문화 대혁명 때 학교를 중퇴하고 정유 공장에서 일했다. 20살 때 육군사관학교에 장교로 지원하여 입대했으며 1981년 군인 신분으로 문학 활동을 시작했다. 1986년 중국 인민해방군 예술학과 문학과를 졸업했고 제대 이후 1991년 베이징 사범대학을 졸업했으며 루쉰 문학원 창작 연구생반 졸업과 함께 문예학 석사 학위를 취득했다. 대표 작품으로 《홍까오량 가족》, 《술의 나라》, 《사십일포》, 《탄샹싱》, 《풍유비둔》, 《티엔탕 마을 마늘종 노래》, 《풀 먹는 가족》 등이 있으며 그의 작품은 중국어 외에도 영어, 프랑스어, 독일어, 노르웨이어 등 10여 개 언어로 출판되었다. 2012년 노벨 문학상 수상자로 선정되었다..

definizione di 모옌 nel dizionario coreano

Moyen Romanziere cinese moderno. 모옌 중국의 현대소설가.
Clicca per vedere la definizione originale di «모옌» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 모옌


바이냐오옌
bainyaoyen
첸포옌
chenpoyen
다롄
dalyen
가오베이뎬
gaobeidyen
그라녠
geulanyen
그로스래셴
geuloseulaesyen
기옌
giyen
구톈
gutyen
관성뎬
gwanseongdyen
궈지판뎬
gwojipandyen
후샤오옌
husyaoyen
링샤오옌
lingsyaoyen
난젠옌
nanjen-yen
난산다샤오둥톈
nansandasyaodungtyen
네옌
neyen
오르코옌
oleukoyen
핑사뤄옌
pingsalwoyen
포옌
poyen
샹차오옌
syangchaoyen
탸오옌
tyaoyen

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 모옌

에라키바위
에르난도
에체
엘렌캄프청동장수풍뎅이
역법
연수
예도
예루사
예화
모옌
오케
와이에
요크
욕죄
용부
용수
용외
용준

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 모옌

바쑤
다츠
다홍
단샤
두장
뎨스
레이수
르광
링가
링퉁
롱쑤
루디
룽취안
띠엔

Sinonimi e antonimi di 모옌 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «모옌»

Traduzione di 모옌 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 모옌

Conosci la traduzione di 모옌 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 모옌 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «모옌» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

中沙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

moyen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Moen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोयेन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Moyen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

moyen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মঈন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Moyen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Moyen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Moyen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

莫言
130 milioni di parlanti

coreano

모옌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Moyen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Moyen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோஎன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Moyen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

moyen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Moyen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

moyen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Moyen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Moyen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

moyen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Moyen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Moyen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moyen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 모옌

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «모옌»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «모옌» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 모옌

ESEMPI

9 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «모옌»

Scopri l'uso di 모옌 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 모옌 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
씨네샹떼: 세계 영화사의 걸작 25편, 두 개의 시선, 또 하나의 미래
세계 영화사의 걸작 25편, 두 개의 시선, 또 하나의 미래 강신주, 이상용. 큰일이 아니라는 듯, 지금껏 수많은 남녀의 사랑을 품어 주었 다는 듯, 커다란 수수들은 바람에 흔들리며 두 사람의 사랑을 환영하고 있으니 말이다. 1986년 모옌의 중편 소설 『붉은 ...
강신주, 이상용, 2015
2
창작과비평 162호(2013년 겨울):
모옌의 위치에 놀라게 된다. 굳이 노벨상이 아니더 라도, 중국문학 하면 모옌을 떠올리는 것이 그간 외 국 독자들의 현실이었다. 물론 모옌의 애매한 위치 를 말하기 앞서 중국문학 지형 자체의 모호성을 인 지해야 할 것이다. 2009년, 정부수립 60주년을 ...
창작과 비평, 2013
3
계간 문학동네 2013년 봄호 통권 74호:
문학동네. 프라이드로서 '지능(智能)' 레벨을 도모하는 실학과 같이 '국력'을 측정하는 척도로서 노벨문학상에 투영되고 있 다. 그러나 자그마한 움직임이지만 다. 2012년 노벨문학상은 중국의 모옌에 수여되었다. 당 연히 관민 양측으로부터 환영을 ...
문학동네, 2013
4
삼체
거대한 스케일, 대담한 상상력, 13억을 열광시킨 스펙터클 중국 SF를 세계 수준으로 끌어올린 위대한 소설 노벨 문학상 수상자 모옌의 극찬 중국 내 300만 부 판매, 중국 SF 최초 영문 ...
류츠신, 2013
5
who? 후시리즈 88 루쉰 - 68페이지
모옌 바진 모옌 C Johannes Kolfhaus, Gymn. Marienthal 본명은 관모예입니다. 1955년 2월 17일 중국 산둥성 가오 미현에서 태어났습니다. 베이징 사범 대학과 루쉰 문학 창 작원에서 문학 석사 학위를 받았습니다. 1981년 단편 소설 <봄밤에 내리는 ...
김승민, 2014
6
한국 기독교 와 민족 운동 - 508페이지
그러나 모옌 에 응 하는 경우 는 부호 보다는 생활 이 어려운 소작농 의 옌납 이 많았다 . 모옌 하기 위해서는 포고문 과 군자금 청구 서약서 를 휴대 하고 권총 으 로 무장 하였다 . 1919 녠 9 월 중 모언 금액 통계 는 상기 < 표 27 > 과 같다 . 모연 에 있어서 ...
이만열, 1986
7
항일빨찌산참가자들의회상기 - 1권 - 73페이지
15 명의 유격대 윈 으로 구서 된 소부대 는 장백현 지 양개 치기 에 말영 을 짓고 지방 에 나가 정치 공작 도 하고 경제 모옌 꽁작 E 하 賀 디 - . 나는 이때 제 5 사 y 련대 군수 관 의 직무 에 있으면서 牛 로 경제 모연 공작 을 당당 하였다 . 이때 에 적 들은 ...
조선로동당. 중앙위원회. 당력사연구소, 1967
8
의병과독립군 - 150페이지
c 치 방회 ] 지방 최장 · 부회 강 · 재무 부장 - 재무 원 · 경호 부 강 - 경호원 ( 주로 퉁 센원 의 경호 를 함 ) · 퉁센 부장 - 통센 월 · 서기 · 사무원 · 모옌 대장 (募絹隊長) - 사교 (社交) 부원 ( 지소 관헌 과 아울러 타 국제 간의 교섭 에 종사 함 ) [ 지회 ] 지회장 ...
윤병석, 1977
9
民間信仰 - 252페이지
... 飛來鴻 아 三峯無骨蟲 아 표 熱照, 슨케 하라 J 고 쓰고 , 나머지 한 모옌 男 이면 乾,女 멸 坤,命, 다음 환자 의 生氣姓名 을 함메 써서 환부 에 모 마다 문지른 다음 濕地 에 ( 거름 더 미니 - 소 먹이통 밑 이 좋다고 함 ) 묻어 두면 며칠 가지 않아 즉효 된다고 ...
金斗河, ‎民俗學會 (Korea), 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «모옌»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 모옌 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[국제] 대륙의 노벨상 열풍…투유유 친필 편지 1400만원 호가
투유유처럼 노벨상 유명세를 톡톡히 치른 인물은 2012년 중국 국적으로는 최초로 노벨문학상을 받은 모옌(莫言)이다. 모옌의 고향집에는 순례객들이 몰리고 있다. «중앙일보, ott 15»
2
"노벨상 수상자 기좀 받자" 中 투유유 옛집 '인기'
당시 모옌의 산둥(山東)성 가오미(高密)현 고향집에는 방문객들이 몰려들었고 이 중 일부는 기념품이라며 집 주변 나무와 기왓장 등을 가져가 눈살을 찌푸리게 했었다. «매일경제, ott 15»
3
中과학분야 첫 노벨상 85세 여성학자에 '환호'…'굴기' 자신감
중국 정부의 환영과 지지에도 중국 지식인 사회에선 모옌에 대해 "늘 권력의 편에 서는 정부의 꼭두각시"라는 비판이 나왔다. 어느 쪽도 만족시키지 못해왔던 중국의 ... «연합뉴스, ott 15»
4
모옌 “문학은 사람의 담을 크게 한다”
최원식·안도현·최인석 등 한국 문인 11명과 톄닝 중국 작가협회 주석, 노벨문학상 수상자 모옌 등 중국 작가 11명 그리고 소설가 시마다 마사히코, 에쿠니 가오리 등 ... «한겨레, giu 15»
5
모옌 "소설 쓸 때 인물에 주목…사회 비판 목적 아냐"
동아시아문학포럼서 발제하는 노벨문학상 수상자 모옌 (베이징=연합뉴스) 한혜원 기자 = 2012년 노벨문학상 수상자인 중국 소설가 모옌(莫言)이 13일(현지시간) ... «연합뉴스, giu 15»
6
일본 대표적 소설가 “아베는 역사상 최악의 총리”
12일 중국 베이징에서 열린 '동아시아문학포럼' 개막 합동 기자회견. 맨 왼쪽 서있는 이가 노벨문학상 수상 작가인 중국의 모옌, 그 다음이 최원식 인하대 명예교수, ... «한겨레, giu 15»
7
[맹경환 특파원의 차이나 스토리] 50여년 前 흑백사진 한장 때문에 …
2012년 노벨 문학상을 받은 모옌(莫言·60·오른쪽 사진)의 8세 때 사진 한 장(왼쪽 사진)이 최근 웨이보에 올라왔습니다. 1962년 봄에 찍은 것으로 모옌의 20세 이전 ... «국민일보, apr 15»
8
[맹경환 특파원의 차이나 스토리] 노벨문학상 소설가 모옌의 어린 시절 …
2012년 노벨문학상을 받은 모옌(莫言·60)의 8세 때 사진입니다. 1962년 봄에 찍은 것으로 모옌이 20세 이전 사진으로는 거의 유일한 것으로 알려져 있습니다. 사진을 ... «국민일보, apr 15»
9
한류(韓流)가 한류(漢流)로 바뀔까 두렵다
모옌은 최근 몇 년 사이에 나온 노벨문학상 수상 소설가 가운데 단연 최고다. 그것은 번역자 박명애의 노고로 알게 된 <탄샹싱>과 <술의 나라>만 읽어도 충분히 입증 ... «한겨레, dic 14»
10
"불량감자? 돼지머리?" 중국 노벨문학상 모옌 조각상 굴욕 논란
이달초 상하이 번화가 난징시루 우사(五卅)광장에 전시된 모옌의 조각상이 지나가는 시민들로부터 “불량감자”, “돼지머리”에 비유되며 웃음거리가 되고 있다고 중국 ... «ajunews, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 모옌 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/moyen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su