Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "물땡땡이" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 물땡땡이 IN COREANO

multtaengttaengi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 물땡땡이 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «물땡땡이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
물땡땡이

Polo acquatico

물땡땡이

Il lucido o il pesto dell'acqua è un insetto di scarabeo. La libbra d'acqua, che somiglia a una bolla d'acqua, è un dolce insetto erbivoro che mangia piante d'acqua a differenza di una bolla d'acqua carnivora. Ma le larve mangiano altri insetti o tadpoles e sembrano avere un fantasma antico e un centopiedi. Dopo l'accoppiamento, la femmina arriccia le foglie, le bolle e galleggia sull'acqua. 물땡땡이 또는 물땅땅이는 딱정벌레목 물땡땡이과의 곤충이다. 물방개와 비슷하게 생긴 물땅땅이는 육식성인 물방개와 달리 수초를 먹는 얌전한 초식 곤충이다. 하지만 애벌레는 다른 곤충이나 올챙이를 잡아먹으며, 마치 개미귀신과 지네를 합쳐놓은 듯한 생김새를 하고 있다. 짝짓기를 한 후 암컷은 나뭇잎을 말아 거품으로 알집을 만들어서 물 위에 띄워놓는다.

definizione di 물땡땡이 nel dizionario coreano

Pallanuoto Beetle tree Un insetto dell'impollinatore dell'acqua. 물땡땡이 딱정벌레목 물땡땡이과의 곤충.
Clicca per vedere la definizione originale di «물땡땡이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 물땡땡이


애물땡땡이
aemulttaengttaeng-i
알물땡땡이
almulttaengttaeng-i
바탱이
bataeng-i
북방물땡땡이
bugbangmulttaengttaeng-i
뒷가시물땡땡이
dwisgasimulttaengttaeng-i
개성장땡이
gaeseongjangttaeng-i
갈전갱이
galjeongaeng-i
가는잎소리쟁이
ganeun-ipsolijaeng-i
가는잎소루쟁이
ganeun-ipsolujaeng-i
가는갯능쟁이
ganeungaesneungjaeng-i
가는갯는쟁이
ganeungaesneunjaeng-i
가는쑥부쟁이
ganeunssugbujaeng-i
가새쑥부쟁이
gasaessugbujaeng-i
가시달갱이
gasidalgaeng-i
장땡이
jangttaeng-i
잔물땡땡이
janmulttaengttaeng-i
점박이물땡땡이
jeombag-imulttaengttaeng-i
좀물땡땡이
jommulttaengttaeng-i
남방물땡땡이
nambangmulttaengttaeng-i
새가슴물땡땡이
saegaseummulttaengttaeng-i

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 물땡땡이

동리
동이
동이를인여인
두건버섯
두꺼비
두멍
둥구리
들메나무
들임갓버섯
때까치
물땡땡이
떼새
떼새과
뚝새
라간다꾸띠비하르
라차노
라토
랑루즈

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 물땡땡이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가륵즈데
가르시부에
가르시레
가리구
가루마
가루택
가루타
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
ㄹ자놀

Sinonimi e antonimi di 물땡땡이 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «물땡땡이»

Traduzione di 물땡땡이 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 물땡땡이

Conosci la traduzione di 물땡땡이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 물땡땡이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «물땡땡이» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

水斑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Las manchas de agua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Water polo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पानी के धब्बे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بقع الماء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Водные пятна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pontos de água
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জল দাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

taches d´eau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tempat air
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wasserflecken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水水玉
130 milioni di parlanti

coreano

물땡땡이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panggonan banyu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đốm nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர் புள்ளிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणी स्पॉट्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Su noktalar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macchie d´acqua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plamy wodne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

водні плями
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pete de apa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κηλίδες νερού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

water kolle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vattenfläckar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vann flekker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 물땡땡이

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «물땡땡이»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «물땡땡이» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 물땡땡이

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «물땡땡이»

Scopri l'uso di 물땡땡이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 물땡땡이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
한국현대아동문학작가작품론 2: - 387페이지
연못 은 기차 가 되어 떠난 디 - / 물 땡땡이 는 연잎 사이 사이 를 헤엄 쳐 연못 을 끌 고 나간다 / 마름 위에 잡 들던 바람 은 / 깊은 잠 에 하늘 에 닿았 고 / 그 위에 솟은 빌딩 허리 를 폈다 구부렸다 쉬지 않고 떠나는 연못 / 빌딩 이며 개나리 며 바위 며 외등 ...
李在徹, ‎史溪李在徹教授古稀紀念論叢刊行委員會, 2001
2
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 135페이지
가을이 되면 하얀 꽃을 피운 억새가 태양빛을 받아 황금빛 물결로 일렁인다. 식물들이 제 빛을 잃은 겨울에는 겨울철새가 빈자리를 채운다. 어느 계절에 우포늪을 방문하면 좋을지 고민이 된다면 여 쇠물닭이 알을 낳는다. 물땡땡이, 게아재비, 장구애비, ...
오주환, 2014
3
꿈: - 34페이지
사마귀 는 첫물 딴 참외 밭 에 놀고 잠자리 는 또 붉은 물 비치 는 고추 밭을 맴 도니 . 개울가 미루 나무 우듬지 에서 우는 쓰르라미 요 . 악 머구리 목 이 찢어 지는 무논 이 좁다 고 헤엄 쳐 다니는 방개 와 물장군 이요 소금쟁이 며 물 땡땡이 인 것이었다 .
김성동, 2001
4
나비 따라 나선 아이 나비가 되고
하얀 천 위에 빼 곡하게 모인 나방과 발발거리며 바닥에서 기어다 니는 지표성 곤충들, 그리고 빛을 보고 날아온 물 땡땡이, 소똥구리 등을 알뜰하게 채집하는 것이다. 물론 규칙은 철저히 지킨다. 암컷은 관찰만 하고 다시 피트폴 트랩으로만 채집이 가능 ...
이가영, 2004
5
계간 문학동네 2005년 여름호 통권 43호:
사이로 물 땡땡이와 원색 꽃무늬 원피스가 하늘거립니 다. 노인이 그 옆에 붙어서서 옷감을 만져보는군요. 아기 엄마가 원피스와 노인을 번갈아 쳐다봅니다. 노인은 얼 른 가판대에 턱을 받치고 있는 꼬맹이를 가리킵니다. 손 녀가 떠오른 모양이군요.
문학동네, 2005
6
동화의 숲을 거닐다
해마다 예쁜 보라색 꽃을 피워 올리는 가시연을 비 롯해 줄, 마름, 창포, 버들붕어, 물방개, 장구애비, 수리부엉이, 송장헤엄치게(이름만 무시무시하지 사실은 쪼그만 곤충에 불과하다), 물땡땡이, 까치살 모사 같은 온갖 종류의 동식물들이 한데 어울려 생 ...
황선열, 2009
7
산과한국인의삶 - 558페이지
우리 고장 에만 있는 게 아닌가 싶은데 그 안에서 샘 이 솟는 건지 흐르는 물 을 가둔 건지 도 확실 하지 않지만 작은 저수지 의 구실 을 ... 그밖에 도 물방개 , 소금쟁이 , 물장군 , 장구 애비 , 물 땡땡이 등 이 푸르고 느글 느글 한 물풀 사이 를 떠 다녔다 .
최정호, 1993
8
한국의 전통생태학 - i페이지
그 군 우물 의 물 이 지저분 하고 온갖 물풀 과 물벌레 가 살았다 는 표현 은 팰 자가 어린 시절 남도 땅 의 논 구석 에서 본 웅덩이 들 에 대 의 새 한 기억 과 도 일치 된다 . 그 이는 군 우물 에서 본 생물 로 올챙이 , 물장군 , 장구 애비 , 물 땡땡이 등 의 곤충 ...
이도원, 2004
9
한국 옛 경관 속 의 생태 지혜 - 69페이지
의 물 이 지저분 하고 온갖 물풀 과 물벌레 가 살았다 는 표현 은 펼 자가 어 린 시절 남도 땅 의 논배미 에서 본 웅덩이 들 에 대한 기억 과 도 일치 된다 . 그 이는 군 우물 에서 본 생물 로 올챙이 와 물장군 , 장구 애비 , 물 땡땡이 등 의 곤충 과 버들치 를 ...
이도원, 2003
10
개마 고원 에서 온 친구 에게 - 100페이지
물매화 , 끈끈이 주걱 , 도롱뇽 , 물 땡땡이 그 옆 어디서 너는 오고 오고 있을까 . 오고 오는 내 발 을 스치며 온몸 에 퍼지는 물 , 그 물 이 돌고 돌아 늪 으로 빠져 나가기 전에 내 몸 에서 네 숨결 을 듣고 싶다 . 나는 혼 들린다 , 속삭 이 려고 , 흔들린다 , 귀 ...
신대철, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «물땡땡이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 물땡땡이 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[떠나는 자유-여행지 버킷리스트] 경남 창녕 우포늪 김성환 기자l승인 …
물땡땡이, 게아재비, 장구애비, 고라니, 남생이, 참개구리, 붕어, 가물치, 물달팽이, 논우렁이…. 수많은 생명들이 움직임이 활발하다. 늪을 돌아보는 가장 좋은 방법은 ... «한국스포츠경제, lug 15»
2
빨간 꼬리 딱부리 눈 "정말 웃겨" 논에 들어가면 예서제서 꿈틀
추수를 하고 몇 개월 동안 말라 있던 논에 물대기와 모내기를 하고 나면 어디서 ... 류와 같은 환형동물, 물자라·물땡땡이류와 같은 곤충들도 논에서 살아가는 생물이다. «김해뉴스, giu 15»
3
청정지역 '독도'에 살아요! 새로운 생물들
새롭게 확인한 곤충은 국내 고유 생물로 국외반출승인대상에 지정된 '물땡땡이', '대륙애기무당벌레', '방패광대노린재', '왕침개미', '표주박바구미', '암청색줄무늬 ... «MBC뉴스, gen 15»
4
독도서 멸종위기 2급 `조롱이` 발견..`물땡땡이, 왕침개미`도 서식 첫 확인
새롭게 확인된 곤충은 물땡땡이를 비롯해 못뽑이집게벌레, 방패광대노린재, 왕침개미, 대륙애기무당벌레, 표주박바구미, 암청색줄무늬나방, 붉은다리빗살방아벌레 ... «이데일리, gen 15»
5
[어린이책]진짜로 꿈이 이루어졌어 外
주변에서 흔히 볼 수 있는 나비, 잠자리, 벌에서부터 좀처럼 보기 힘든 물땡땡이, 소금쟁이 등 다양한 곤충을 만날 수 있다. 곤충 이외에 작은 동물들은 어디에서 사는지, ... «뉴시스, dic 14»
6
올해 독도서 '대륙애기무당벌레' 등 곤충 5종 신규 발견
이 가운데 대륙애기무당벌레와 물땡땡이, 방패광대노린재, 표주박바구미 등 곤충 4종은 독도 서식이 처음 확인된 것이다. 앞서 봄철 조사에서는 왕침개미의 서식을 ... «뉴시스, set 14»
7
“뚝섬·여의도 한강캠핑장에 별보러 오세요”
터치풀에선 넓적사슴벌레, 장수풍뎅이, 물땡땡이 등 다양한 곤충과 한강의 동·식물 사진 전시도 관람할 수 있다. 한국영 시 한강사업본부장은 “ 한강에서 자연의 신비와 ... «뉴스1, lug 14»
8
알에서 깨 17일 만에 알 낳는 물고기
변덕스럽고 예측할 수 없는 환경의 대표적인 예가 우기에 일시적으로 물이 ... 월 동안만 물이 고이는데, 이곳엔 미꾸리, 미꾸라지를 비롯해 물방개, 물맴이, 물땡땡이, ... «한겨레, set 13»
9
영월군, 홍수조절용 저류지 곤충 분포 실태조사
이번 조사는 통상적으로 모기유충이 수심이 깊지 않고, 물 흐름이 거의 없는 환경에 ... 연못하루살이, 깔따구 유충 등이 관찰빈도가 높았으며, 도롱뇽, 물땡땡이 유충도 ... «신문고, giu 13»
10
[新택리지]추락하던 함평천지 4계절 관광지로 변신 '친환경 으뜸 농촌 …
나비·물방개·물땡땡이·검정물방개·게아재비·장구애비·물자라·송장헤엄치개·소금쟁이·잠자리 등 수서곤충, 딱정벌레·장수풍뎅이·넙적사슴벌레·왕사슴벌레·톱사슴 ... «경향신문, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 물땡땡이 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/multtaengttaeng-i>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su