Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "무월랑" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 무월랑 IN COREANO

muwollang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 무월랑 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «무월랑» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 무월랑 nel dizionario coreano

non wolrang È un nobile del periodo di Silla Unificato. Ha servito da samurai. 무월랑 통일신라시대의 귀족이다. 시중(侍中)을 역임하였다.

Clicca per vedere la definizione originale di «무월랑» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 무월랑


배비치블랙말보로소비뇽블랑
baebichibeullaegmalbolosobinyongbeullang
배비치말보로소비뇽블랑
baebichimalbolosobinyongbeullang
발두지소비뇽블랑
baldujisobinyongbeullang
발레블랑
ballebeullang
뵈르블랑
boeleubeullang
도멘트리엔느레오를리엥블랑
domenteulienneule-oleulliengbeullang
동팔랑
dongpallang
거열랑
geoyeollang
그란하시엔다소비뇽블랑
geulanhasiendasobinyongbeullang
근절랑
geunjeollang
길랑
gillang
르블랑
leubeullang
마겔랑
magellang
마크에브라블랑드블랑
makeuebeulabeullangdeubeullang
말랑
mallang
몽블랑
mongbeullang
폴랑
pollang
산타캐롤리나소비뇽블랑
santakaelollinasobinyongbeullang
신절랑
sinjeollang
월랑
wollang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 무월랑

운산
운시
운폭포
원고등학교
원록
원중학교
원초등학교
원홀근
무월
무월랑과연화
무월
위관위액산도검사법
위사
위사계곡
위사극락전
위사극락전내벽사면벽화
위사극락전백의관음도
위사목조아미타삼존불상

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 무월랑

각시수
강원도아리
가선
걸라/기치유산회
고곡주
고공원외
고공정
고흥아리
골드핀치레스토
공무
고성아리
고타소
계공
경기아리
경상도아리
계사

Sinonimi e antonimi di 무월랑 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «무월랑»

Traduzione di 무월랑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 무월랑

Conosci la traduzione di 무월랑 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 무월랑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «무월랑» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

非wolrang
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

no wolrang
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Non wolrang
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गैर wolrang
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير wolrang
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Номера wolrang
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

não wolrang
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ wolrang
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

non wolrang
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wolrang bukan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nicht wolrang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無ウォルラン
130 milioni di parlanti

coreano

무월랑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

non wolrang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Non wolrang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அல்லாத wolrang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नॉन wolrang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sigara wolrang
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

non wolrang
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nie wolrang
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

номери wolrang
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

non wolrang
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μη wolrang
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nie wolrang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

icke wolrang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

non wolrang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 무월랑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «무월랑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «무월랑» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 무월랑

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «무월랑»

Scopri l'uso di 무월랑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 무월랑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
한국 강릉지역의 설화 - 219페이지
그러나 연화 는 이미 무 월랑 과 약속 을 蠻 는데 다른 남자 에게 시집 을 가라고 하니 근심 이 말할 수 없지 . 혼인 할 날짜 가 점점 다가 오니 마음 이 불안 하여 연못가 에 가 무 월랑 에 대한 자기 의 안타까운 심정 을 쓴 글 을 물속 에 던 졌대 . 그 처녀 가 이 ...
杜鋹球, 1999
2
嶺東地域民謡說話論 - 142페이지
이 기록 에 의하면 무 월랑 이 서생 으로 되어 있고 연화 부인 도 양가 녀 (良家女) 로 되어 있다 . 서생 이 강릉 에 유학 하 러 왔고 처녀 는 서생 이 탁제 (濯第) 해야만 부모 의 허락 을 받을 것이라 하자 서생 은 경사 (京師) 에 돌아가 학업 을 닦았다 . 서생 은 ...
두창구, ‎이동철, 2002
3
강원 의 전설 - 2권 - 182페이지
잉어 야 , 무 월랑 님 께서는 지금 어 디 에서 무엇 을 하고 계신지 너는 아니 나의 속 타는 이 마음 을 무 월랑 님께 전해 줄 수 있겠 니 y 그러자 갑자기 한 자 반쯤 되는 잉어 가 물 위로 뛰어 올라와 입을 딱 벌리는 것이 연화 의 마음 을 알 겠다는 뜻인 듯 ...
전신재, 2007
4
옛날이야기선집: 우리나라편 - 139페이지
임석재, 김요섭. 어는 그러 겠다는 듯이 다시 한 번 물 위로 높이 뛰허 연촤 의 손 에 닿았 읍니다 . 연화 는 얼른 가서 핀지 한 장 을 써 서 물 에다 덴졌 읍니다 . 잉어 는 그 편지 를 물고 동해 바다 로 나갔 읍니다 . 이 때 마침 , 무 월랑 은 경주 의 어느 연못 ...
임석재, ‎김요섭, 1971
5
韓國民譚辞典 - 257페이지
이 편지 를 보고서 무 윌랑 은 그 이튿날 연화 에게 그렇게 하 1 로 결심 하고 서울 로 간다는 편지 를 써서 전해 주고 는 그 못 을 ... 그리 하여 서울 간 무 월랑 을 생각 하고 가슴 을 태우 다가 붓 을 들어 한 장의 편지 를 써서 품 안에 넣고 못 가로 나 왔다 .
최근학, 1987
6
韓國詩歌의民俗學的硏究 - 124페이지
이 안 연촤 는 말되 못하고 가슴 단 태웠다 . 오매 불망 하덴 무 월랑 으로부터 소식 은 었고 , 그렬 ( + 고 머 나 멘 서울 친리 길 을 여자 의 V 으로 찾아 가 볼 수도 없고 , 연촤 는 보라 의 낭 % 하늘 만 바라 보고 애처 러운 눈 - 파 웬망 에 사로 잡혀 있었다 .
金善豐, 1977
7
고구려 문학 을 찾아서 - 295페이지
女作謂戈婦[61.u) 평창군 고기 (平 데 郡古, < d ) 에 이르기 를 , 신라 진평왕 무렵 에 무 월랑 (無月郞) 이 란 이가 강릉 에 벼슬 살이 하였다 . 그 때에 연화 녀 (蓮花女) 가 있어 만나게 됨에 두 마음 은 서로 통 하였다 . 그러다가 무 월랑 이 임기 가 차서 조정 ...
김창룡, 2002
8
國語國文學資料辭典 - 956페이지
그 말 에 감동 된 무 월랑 은 서울 ( 경주 ) 로 가 열 싱히 학문 에 전넙 하고 있었다 . 한편 연화 의 집 에서는 나이 가 과넌 하므로 혼처 를 정하고 오래지 않아 날 을 받아 성례 틀 시키려 했다 . 그를 안 연화 는 편지틀 써 가지고 못가 에 나와 너희들 믄 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
9
주제별로가려뽑은우리고전문선 - 66페이지
그 다음날 새벽 에 무 월랑 은 관리 를 알천 (關川) 에 보내어 고기 를 잡아 오게 하였는데 , 관리 가 項 거리 생선 을 찾다 보니 금빛 나는 한 자짜리 잉 어가 갈대 사이 에 있었다 . 관리 가 낭 에게 갖다 보였 더니 , 잉어 는 펄쩍 뛰 면서 재빨리 움직여 마치 ...
정병헌, ‎이지영, ‎최원오, 1994
10
이조 후기 한시 의 사회사 - 63페이지
이 점 주목할 점 이다 . 이 외에 , 특정 지방 에 전해 내려 오는 설화 (說語) 를 수용 한 경우 도 있 다 . 그 중 한 작품 을 예시 해 본다 .江陵高見東原國 강릉 땅 은 그 옛날 의 동원 국 行路林尙傳無月郞 지난 사적 에 무 월랑 의 이야기 아직도 전해져 오네 ...
진재교, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «무월랑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 무월랑 nel contesto delle seguenti notizie.
1
전통주 애호가 강릉서 '힐링 기행'
... 문화원과 (사)강릉단오제보존회 부설 '단오 인형극단'의 협조 아래 강릉의 예술인들이 엮어내는 전통 국악 공연과 강릉 사투리 인형극 '연화와 무월랑의 사랑이야기 ... «강원도민일보, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 무월랑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/muwollang>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su