Significato di "나비난초" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 나비난초 IN COREANO

나	비	난	초
na	bi	nan	cho

CHE SIGNIFICA 나비난초 IN COREANO

Orchidea farfalla

나비난초

L'orchidea farfalla è una pianta perenne che cresce nel mezzo della penisola coreana e cresce nelle rocce in montagne profonde. Le radici sono ellittiche e spesse, con radici di barba. Il gambo cresce dritto, con un'altezza di 10-20 cm. Due o tre foglie sono biasati da un lato e la foglia è lancuta e diventa tagliente e avvolge attorno allo stelo. La lunghezza è di 3 ~ 10cm e la farfalla è di circa 7㎜. A giugno - agosto fiori fioriti pallidi rossi fioriscono, formando un infiorescenza di mandrino e 5 ~ 8 corse su un lato. I bracts sono lineari e punteggiati. Calyx è ovata, fine sordo, il petalo è distorta ovata, simile al calice. I petali delle labbra sono più lunghi dei calici e si dividono in profondità 3 pezzi. La borsa di miele è grande e cilindrica, lunghezza da 10 a 17 mm e presenta una punta leggermente curva.

나비난초는 한반도 중부 이북 지역에서 자라는 여러해살이풀로 깊은 산 속의 바위 틈에서 자란다. 뿌리는 타원형으로 굵으며 수염뿌리가 나 있다. 줄기는 곧게 자라는데 높이는 10~20cm이다. 잎은 2~3개가 한쪽으로 치우쳐서 나고 선상 피침형으로 점점 뾰족해지며 줄기를 감싼다. 길이는 3~10cm, 나비는 7㎜ 정도이다. 6~8월에 엷은 홍자색 꽃이 피는데, 총상꽃차례를 이루고 5~8송이가 다소 한쪽으로 달린다. 포는 선형이며 끝이 뾰족하다. 꽃받침조각은 난형이고 끝이 둔하며, 꽃잎은 찌그러진 난형으로 꽃받침과 길이가 비슷하다. 입술꽃잎은 꽃받침보다 길고 깊게 3개로 갈라진다. 꿀주머니는 크고 원기둥 모양이며 길이 10~17㎜로 끝이 다소 굽는다.

definizione di 나비난초 nel dizionario coreano

Orchidea di farfalle È una pianta perenne di orchidea orchidea monocotiledone.

나비난초 외떡잎식물 난초목 난초과의 여러해살이풀.

TRADUZIONE DI 나비난초

Conosci la traduzione di 나비난초 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 나비난초 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «나비난초» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 蝴蝶兰
• Traduttore italiano - spagnolo: orquídea de mariposa
• Traduttore italiano - inglese: Butterfly orchid
• Traduttore italiano - hindi: तितली आर्किड
• Traduttore italiano - arabo: فراشة السحلية
• Traduttore italiano - russo: Бабочка орхидеи
• Traduttore italiano - portoghese: orquídea borboleta
• Traduttore italiano - bengalese: প্রজাপতি অর্কিড
• Traduttore italiano - francese: orchidée de papillon
• Traduttore italiano - malese: Butterfly Orchid
• Traduttore italiano - tedesco: Schmetterlingsorchidee
• Traduttore italiano - giapponese: 蝶蘭
• coreano: 나비난초
• Traduttore italiano - giavanese: Butterfly Orchid
• Traduttore italiano - vietnamita: bướm hoa lan
• Traduttore italiano - tamil: பட்டாம்பூச்சி ஆர்க்கிட்
• Traduttore italiano - marathi: फुलपाखरू ऑर्किड
• Traduttore italiano - turco: Kelebek orkidesi
• Traduttore italiano - italiano: farfalla orchidea
• Traduttore italiano - polacco: Butterfly orchidea
• Traduttore italiano - ucraino: метелик орхідеї
• Traduttore italiano - rumeno: Butterfly orhidee
• Traduttore italiano - greco: Πεταλούδα ορχιδέα
• Traduttore italiano - afrikaans: Butterfly orgidee
• Traduttore italiano - svedese: nattviol
• Traduttore italiano - norvegese: Butterfly orkide

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «나비난초»

Scopri l'uso di 나비난초 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 나비난초 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

장미를 사랑하는 남자 2/2

그때 아르젤은 손에 분무기를 들고 이제 막 봉오 리를 터뜨린 귀한 나비 난초를 바라보고 있던 참이었다. 빛 흑란(黑蘭)으로 불리기는 했지만 사실 그 것은 검은 으로 느껴질 만큼 짙은 보랏빛 난초였다. 어른의 주먹만 한 날개를 벌리고 있는 꽃잎은 솜씨 ...

이지환, 2003

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Korean name (Romanization) 나문재속 [명아주과] (Na-mun-jae-sok) 나비국수나무 (Na-bi-guk-su-na-mu) 나비나물 (Na-bi-na-mul) 나비나물속 [콩과] (Na-bi-na-mul-sok) 나비난초 (Na-bi-nan-cho) 나비난초속[난초과] (Na-bi-nan-cho-sok) 나사말 ...

국립수목원, 2015

Korean traditional pattern: Textile - 1권 - 346페이지

나비 난초 불수 무늬 . 문단 RR , 조선 후기 . 초록 원삽 안감 , 고려 대학교 바 물관 무늬 의 반복 단위 25rrn x 19Crn Butterfly, orchid and Fingered Citrns Pattern Satin damask, Late joseon Dynasry, Ceremonigl Robe, Korea Universiry Museurn 조선 ...

국립문화재연구소 (Korea), 2006

돌확 속의 지구본 - 8페이지

32 옥비녀 꽃 / 34 돌 -- ○ 제 2 부 오색 그물 불성 / 39 작은 기쁨 / 40 수종사 에서 / 42 스크립 법 을 하면서 / 44 오색 그물 / 45 나비 난초 / 46 나 무덤 앞에 와서 / 47 어떤 주검 의 도장 / 49 오다 / 51 상락 향 에 수국 꽃 피고 지는 날 / 52 / 54 ○ 제 3 부 ...

이아영, 2012

國語語彙論 - 145페이지

낙지 다리 , 노루귀 , 노루 오줌 , 며느리 배끕 등 ) (L) 동물 명이 接頭辭的 성격 을 띤 것 < 공작 고사리 , 기생 여커 , 나비 난초 개구리 참외 등 ) ( 디 동물 명과 다른 사물 명의 합성 으로 된 것 ( 도둑놈 의 갈쿠리 , 개구리밥 , 령 의 밥 , 도깨비 바늘 ) 등 으로 ...

沈在箕, 1982

한국어식물이름의연구 - 193페이지

나도 황기 (黃茂) 나래 완두 (醜豆) 나래 쪽 동백 (冬栢) 나리 난초 (蘭草) 나무 수국 ( A 菊) 나비 난초 0 謁 7 ) 냉초 (草) 너도 제비 란 (蘭) 넌출 수국 (水菊) 넌출 월귤 (月橋) 넓은 묏 황기 (黃茂) 넓은 잎 개수염 (讚韓) 넓은 잎 그늘 사초 (夢草) 넓은 잎 기린초 ...

임소영, 1997

궁중야사 신라사:

저 난초에는 나비가 쌍쌍으로 날아들고 있지 않으냐? 난초 꽃이 향기를 뿜기 때문에 나비들이 모여드는 것은 상식일 것이다. 하지만 이 그림에는 나비가 한 마리도 없지 않으냐? 이것만 봐도 이 꽃에는 향기가 없다는 증거가 되지.” “나비는 화가가 ...

박성순, 2014

해오라비 난초

마음이라 생각해도 나비의 “마마, 어찌.” “그렇지 않나요? 이 시간에, 그것도 아무도 대동하지 않 제 뒤를 밟으시다니요.” 잠깐 긴장을 풀 생각으로 던진 농담에 얼굴까지 붉히며 당황하는 그의 모습에 갑자기 미안한 마음이 들었다. “좌천 대감, 그냥 농 ...

김효수, 2008

자연의 색이 품은 비밀

12~13쪽 얼룩말(서), 샌드타이거상어(서) 15쪽 호랑나비 애벌레(서), 대벌레(윤), 피그미해마 cWikipedia, 범부전나비(윤) 16~17 ... 별쌍살벌(윤), 줄무늬감탕벌(윤) 26~27쪽 배짧은꽃등에(윤), 양봉꿀벌(윤), 제왕나비(서), 거울난초cWikipedia 28~29쪽 ...

저 : 서수연, ‎그림 : 소복이, ‎저 : 최재천, 2012

[세트] 몽왕괴표 (전12권/완결)

난피풍검亂披風劍 제삼 초 난호접蘭胡蝶!' 난초에 가볍게 앉은 나비를 뜻하는 난호접. 하지만 이 초식은 이름과 달리 가볍지 않았다. 난초는 상대의 심장을 뜻했고 가볍게 앉은 나비는 검을 뜻 했다. 심장에 가볍게 날아 앉는 검. 생을 취하는 살검이었다.

박동신, 2012