Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "남만" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 남만 IN COREANO

namman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 남만 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «남만» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sud Manciuria

남만

Southman è un termine che si riferisce ai barbari che vivono nella Cina meridionale nella storia cinese. Sebbene fosse usata come espressione per riferirsi ai barbari nell'espressione "solo", generalmente divise i barbari secondo le direzioni del nord, del sud, dell'est e dell'ovest, e li chiamava Dong, Yi, Sud e Nord. Dopo l'era moderna, è stato usato come termine che si riferisce agli occidentali. 남만은 중국 역사에서 남쪽에 사는 오랑캐를 일컬어 부르는 말이다. 만이라는 표현으로 오랑캐를 통칭하는 표현으로 사용되기도 하였으나, 일반적으로 동서남북의 각 방위에 따라 오랑캐를 구분하여 동이·서융·남만·북적으로 불렀다. 근대 이후에는 서양인을 가리키는 용어로 사용되기도 하였다.

definizione di 남만 nel dizionario coreano

Sud Manciuria Il nome usato dalle antiche dinastie cinesi per disprezzare i popoli del sud. 남만 중국의 역대 왕조가 남방 민족을 멸시하여 일컫던 이름.
Clicca per vedere la definizione originale di «남만» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 남만


암만
amman
박삼만
bagsamman
추삼만
chusamman
가로림만
galolimman
김만
gimman
기삼만
gisamman
이범만
ibeomman
이금만
igeumman
이삼만
isamman
라임만
laimman
시암만
siamman
수룡음만
sulyong-eumman
영암만
yeong-amman

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 남만

려궁
려궁계면조
령전
로전선
로전신선
록유고
리리
남만무역
남만주철도
남만주철도주식회사
남만청년연맹
남만
망산공원
매죽
매탑-동학사
매탑전설

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 남만

가베스
가비라
갤버스턴
각기종
각기심복창
가정분
갈인
갈륵
갈률
강화
강재
강진
강식
거제
겸자분
경기
경사
경성

Sinonimi e antonimi di 남만 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «남만»

Traduzione di 남만 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 남만

Conosci la traduzione di 남만 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 남만 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «남만» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

南满洲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sur de Manchuria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

South Manchuria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दक्षिण मंचूरिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جنوب منشوريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Южная Маньчжурия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sul Manchuria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দক্ষিণ মাঞ্চুরিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mandchourie du Sud
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

selatan Manchuria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Südmandschurei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

南蛮
130 milioni di parlanti

coreano

남만
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

South Manchuria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nam Mãn Châu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தென் மஞ்சூரியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दक्षिणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Güney Mançurya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sud Manciuria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Południowa Mandżuria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Південна Маньчжурія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

South Manciuria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Νότια Μαντζουρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Suid Mantsjoerye
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

South Manchuria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sør Mandsjuria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 남만

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «남만»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «남만» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 남만

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «남만»

Scopri l'uso di 남만 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 남만 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 19권
오랫동안 남만은 고유의 문화를 지키며 평화롭게 살아왔 습니다. 그런데 서한은 그런 남만을 자신들의 병사로 삼아 전쟁터로 내보내려 합니다. 자존심 강한 남만의 전사들이 그 것을 간과하리라 생각하지 않습니다.” “물론이다! 서한의 병력이 이곳을 ...
너와같은꿈, 2013
2
천의문 8 (완결)
남만(南蠻)은 늘 후덥지근하다. 지리상으로는 운남성의 남부에 위치 한 밀림지대를 남만이라고 부르는데, 넓게는 남쪽의 오랑캐를 한데 일컬어 남만이라고 부르기도 한다. 이 남만은 오래 전, 촉의 승상 제갈무후가 병력을 이끌고 정벌을 나 섰던 곳으로 ...
트웰브, 2012
3
[세트] 청운표국(전8권/완결)
남만의 왕께서 여긴 어떻게 나오셨습니까?” 남만의 왕이라고 해봐야 한 지역의 패자나 다름없었다. 그러나 남만 의 왕은 다른 지역의 패자들과는 달랐다. 소수민족들의 엄청난 믿음 과 신뢰를 받고 있었기에 기도경은 최대한 예의를 갖추어야했다.
이준호, 2011
4
학사귀환 9
소유현. 패철황이다. 독종이라는 이야기를 들을 정도의 해남무 후, 그러한 여인에 대한 궁금증이 없을 수는 없는 노릇이 었다. “남만은.......” 마지막으로 다시 입을 연 주화화가 꺼낸 주제는, 근래까 지만 하여도 최악(最惡)이라 평가받던 남만의 상황에 관 ...
소유현, 2015
5
십단공 3
남만구는 대단히 큰 인신매매 집단과 끈이 닿아 있거나, 그게 아니더라도 남에게 내 보일 수없는 취미를 지닌 대부호를 알고 있다는 말이었다. 정호는 능글맞은 표정을 유지하며 남만구의 볼을 툭툭 쳤다. “이봐요. 나도 장사를 망치고 싶은 생각은 ...
정희웅, 2012
6
[세트] 십단공 (전11권/완결)
남만구의 흥분을 쿡 찔러 터뜨리듯이 정호가 말했다. “음...... 은자로 오백 어떤가.” 남만구가 이야기를 꺼냈고, 정호는 피식 웃었다. 그는 더 할 말이 없 다는 듯 자리에서 일어났다. “이거 잘못 찾아왔군요. 잘 얻어먹었습니다.” “아아...... 그러지 말게.
정희웅, 2012
7
[세트] 풍운기협 (전11권/완결)
강주호(예로나). 피를 닦으며 속을 다스리는 그 모습에 상배염이 비 웃음을 날렸다. “흥! 본교가 남만 야수독문을 두려워할 것이라고 생 각하느냐?” “크윽.......” 새외 사대 세력의 힘은 무섭다. 그중에서도 남만 야수독문의 힘은 특히 무섭다. 남 만 야수독문 ...
강주호(예로나), 2014
8
학사귀환 4
남만삼독. 그들은 별호 그대로, 남만 일대에서 이름을 날리는 독공 의 고수들이었다. 진법의 숨기기에 좋은 진법 하나 만큼은 아주 기가 막 대가(大家)이기도 했다. 그는 수많은 일독(一毒) 과련(課蓮)은 독공도 독공이지만, 주화화를 허나 추적자들로부터 ...
소유현, 2015
9
대괴선 8 (완결)
두 분이 각별했었나요?” “어린 영덕황자에게 무술을 가르친 분이 흥친왕이시네.” “그거야 있을 수 있는 일 아닌가요?” “그렇기는 하지만 영덕황자는 장성한 후에도 흥친왕을 스승으로 여겨 서 종종 찾아가셨다네.” “그렇다면 영덕황자가 남만에도 간 적이 ...
정성민, 2015
10
과학기록으로 찾은 한국사 2
중토를 중국대륙에 갖다놓고 북쪽을 북적, 남쪽 을 남만, 동쪽을 동이라고 날조했다. 그러나 중원은 한국 땅이므로 衆國(중국)은 오랑캐의 하나였다. 나라 흥복사의 중 영준의 1587년 3월 1일자 일기에도 “고려·남만·대당까지 무찌르겠다 는 (토요토미의) ...
황영희, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «남만»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 남만 nel contesto delle seguenti notizie.
1
이슬람국가(IS)를 제압하는 방법 권우상
유선(유비의 아들)의 촉나라 남만은 맹획이 통치하는 지역인데 산이 험하고 도읍에서 거리가 멀어 조정에서 직접 통치하기 어려웠다. 이런 약점을 노려 도적의 두목 ... «구미일보, nov 15»
2
남만 쳐다보는 습관,,,수입병 싹 사라질것” 김정은,어린이식료품공장 …
남만 쳐다보는 습관,,,수입병 싹 사라질것” 김정은,어린이식료품공장 찾은 이유는? 입력 2015-11-14 08:28. 트위터로 퍼가기; 페이스북으로 퍼가기; 구글+로 퍼가기 ... «국민일보, nov 15»
3
신당은 순조롭게 고속도로를 타고 있다!
칠종칠금 고사의 주인공인 남만의 지도자 맹획은 삼국지연의에 의하면 제갈량을 흠모하여 촉한의 벼슬까지 지낸다. 물론 그가 다스리던 남만(지금의 라오스라는 설이 ... «브레이크뉴스, ott 15»
4
[OBS포토] 최우식·장희령, 로맨틱 가을 남녀 '남만 커플'
[OBS플러스=심솔아 기자] 배우 최우식과 장희령의 낭만적인 커플 화보가 공개됐다. 드라마 '호구의 사랑'과 '나의 판타스틱한 장례식'을 통해 국가대표 순정남으로 ... «OBS경인TV 뉴스사이트, ott 15»
5
[주간한국] [이야기가 있는 맛집(195)] 중국 만두
제갈공명이 남만을 정벌하고 돌아오는 길에 노수에 다다랐다. 물결이 거세서 앞으로 진군하지 못하는데 마을 촌로들이 말했다. '남만인의 머리를 잘라서 강에 던지면 ... «데일리한국, ott 15»
6
가을 밤 낭만은 '마카오국제불꽃놀이대회'에서!
대회와 함께 남만 호수 인근에는 먹거리 장터 등이 들어서서 흥겨운 축제 분위기 ... 그러나 마카오 타워가 아니더라도 남만 호수 인근 어디에서라도 눈 앞에서 터지는 ... «Tour Korea, ago 15»
7
미당 서정주 탄생 100주년 맞아 '화사집' 특제본 발굴
1941년 오장환이 남만서고에서 간행한 화사집은 판본이 다양하다. 당시 판본에는 “100부를 한정 발행하되 1~15번은 저자 기증본, 16~50번은 특제본, 51~90번은 병 ... «국민일보, giu 15»
8
뢰봉(雷峰)의 일터를 찾아
1904년 일러전쟁에서 승리한 일본은 중국 동북 남만철도(장춘과 대련구간) 통제권을 가진 뒤 1906년 대련에서 남만주식회사를 운영했다. 1916년 남만주식회사는 ... «중국국제방송 경제채널, mag 15»
9
미소녀 삼국지 'Web 연희†몽상' 신규 서버 '남만' 오픈
남만'은 '낙양', '장안'에 이어 세 번째 신규 서버로, 지속적인 유저 증가로 인해 추가하게 되었다. 현재 'Web연희†몽상'은 6월 14일(일)까지 세 가지 이벤트를 진행 ... «헤럴드경제, mag 15»
10
[정의길의 세계 그리고] 테러와의 전쟁은 사기였나?
삼국지에는 제갈량이 남만 지도자 맹획을 7번 잡고 7번 풀어주는 '칠종칠금' 얘기가 있다. 제갈량은 맹획을 잡아서 처형한들 또 다른 맹획이 나오기 때문이라고 말했다 ... «한겨레, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 남만 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/namman>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su