Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "너나들이" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 너나들이 IN COREANO

neonadeuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 너나들이 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «너나들이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 너나들이 nel dizionario coreano

Neonadeulyi Ci chiamiamo "tu" e "me", e mentre sono aperti senza colpa. 너나들이 서로 ‘너’, ‘나’ 하고 부르며 터놓고 허물없이 지내는 사이.

Clicca per vedere la definizione originale di «너나들이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 너나들이


봄나들이
bomnadeul-i
참밑들이
chammitdeul-i
다슬이
daseul-i
가족나들이
gajognadeul-i
김진태-한을이
gimjintae-han-eul-i
고대정본풀이
godaejeongbonpul-i
고전적본풀이
gojeonjeogbonpul-i
고풀이
gopul-i
구음살풀이
gueumsalpul-i
국문뒤풀이
gugmundwipul-i
군웅본풀이
gun-ungbonpul-i
구슬이
guseul-i
구실할망본풀이
gusilhalmangbonpul-i
광청아기본풀이
gwangcheong-agibonpul-i
궤네깃당본풀이
gwenegisdangbonpul-i
귀뚤이
gwittul-i
귀양풀이
gwiyangpul-i
제주밑들이
jejumitdeul-i
집들이
jibdeul-i
모시밑들이
mosimitdeul-i

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 너나들이

구리
구리-사위
구리거미
구리거미과
구리참진드기
구리판다
그러움
너나이모
너나이모항구극장
니턴
다팔루자
대니얼산
덜겅
도개미자리
도개미자리과
도고랭이
도말불버섯
도바람꽃

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 너나들이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinonimi e antonimi di 너나들이 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «너나들이»

Traduzione di 너나들이 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 너나들이

Conosci la traduzione di 너나들이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 너나들이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «너나들이» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Neonadeulyi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Neonadeulyi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

You
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Neonadeulyi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Neonadeulyi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Neonadeulyi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Neonadeulyi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Neonadeulyi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Neonadeulyi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Neonadeulyi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Neonadeulyi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノナドゥルイ
130 milioni di parlanti

coreano

너나들이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sampeyan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Neonadeulyi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Neonadeulyi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Neonadeulyi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Neonadeulyi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Neonadeulyi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Neonadeulyi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Neonadeulyi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Neonadeulyi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Neonadeulyi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Neonadeulyi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Neonadeulyi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Neonadeulyi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 너나들이

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «너나들이»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «너나들이» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 너나들이

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «너나들이»

Scopri l'uso di 너나들이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 너나들이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
바른말고운말: 우리의언어생활에자신이생긴다 - 429페이지
W 暫 코너 rn 너나들이 여 : ' 너나들이 ' 란 말뜻 을 새기고 새로 써 나가면 어떨까 하는데요 . 남 : ' 너나들이 ' 란 말도 있는 가요 7 그건 또 어떤 뜻 의 말 일까요 7 여 : 우리 가 주의 깊게 찾아 보면 참 좋은 말이 많은데 이 점 우리 가 게 으른 느낌 이에요 .
전영우, 1994
2
KBS 아나운서와함께배우는바른말고운말 2
이것은 요즘 생긴 말 은 아니고 예전 에도 문학 작품 에 서 이 표현 을 종종 써 온 것을 찾아 볼 수 있습니다 . 너나들이 ' 는 서로 너니 나니 하고 부르며 허물 없이 말 을 건네 거나 그런 사 이를 가리키는 말입니다 . 이 말 은 너나들이 하다 의 형태 로 도 ...
KBS 한국어연구회, 2006
3
小說語辭典 - 325페이지
( 채만식 /流) 너나들이 ' 너 ' , ' 나 ' 하는 투로 서로 스스럼 없이 가깝게 사귀는 것 . 또는 , 그런 관계 . * 조산원 에 다니는 반주그레 한 여편네 가 못 미 더워 의처증 에 걸린 뒤 매일 밤 주먹질 로 울궈 낸 밑천 으로 오씨 를 술친구 삼아 너나들이 로 지내는 ...
김윤식, 1998
4
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 222페이지
P, 42) 바람 더러 너나들이 로 하루 내내 걸었 읍니다 / 둥짐 도 정 들으니 내 등때기 한몸 이어요 ( 고은 , ' 산길 ' , ' 고은 시전 접 · 2 " . P. 5Yo) 어 리 삥폘 한 사람 이 이 땅 언저리 에서 / 하늘 한 자락 푸르게 한다는 걸 모르 지요 어린 애가 아비 보고 ...
金載弘, 1997
5
校本歷代時調全書 - 874페이지
홋떫 에 달오 로니 꼴 1 븐 5114 어 1 리줏 는다 53 뿅 5311 어 1 뉘달 을 훅쟈 오리 토쿤 1 훔야 꼴홀 톱룰 기 우리 리 너나들이 이 시리라 : 1 그 휼딥 ( 꿇탭 304) 24 끓뺀 304 511121 「 1 어 1 랄 오트 니 낯떫 에 ?1 줏 는다 161 츰 3511 에 뉘 달올 - 론쟈 ...
沈載完, 1972
6
불문학텍스트의한국어번역연구 - 44페이지
또한 뫼르소 의 여자 친구 인 마리 ( Marie ) 가 뫼 르소 에 대해 tutoyer 하는 것도 종래 의 번역본 에서는 존대어 로 번역 되었 으나 최근 의 몇몇 번역본 에서는 너나들이 하는 것으로 번역 되고 있다 . 물론 VOuSVOyer 하는 것과 tutoyer 하는 것이 존칭 과 ...
김윤진, 2000
7
화척: 김 주영 장편 소설 - 5권 - 91페이지
그러면 우리 가 모두 비슷한 연배 이니 너나들이 로 틉 시다 .「 트고 지내는 것은 같은 상 것들 끼리 서로 곁 을 비비고 살 만하니 상관 없겠지만 그렇다고 버릇 없이 曾 진 맙시다 . 만적 성님 은 우리 또래 보다는 연장 이시니 너나들이 로 막 보면 안 ...
김주영, 1995
8
사람답게사는즐거움: 선비의예절과지혜 - 203페이지
20 아무리 친한 벗 이라도 너나들이 해서는 안 된다 . 어릴 때 사 귄 처지 라도 각기 장성한 뒤에는 그대로 아명 을 불러서 는 안 된다 . 지금 세상에 는 어릴 때 의 친구 사이 에 너나들이 를 하지 않으면 친밀 하지 못하다고 생각 하니 나는 그것이 의 심 ...
이덕무, 1996
9
最新中韩韩中双用词典 - 387페이지
Titax 네 ( 상대 를 경시 한 없이 너나들이 하는 사이 의 ) ( ~文) 너나들이 하는 이 [1 rahi MPx - 복성 (城生) . [1 rli Mill"%, CD 요사이 . ( 2 ) 그 이래 , 그 후 , 지금 C 이제 ) 까지 [1 rk Mus 《方》 현재 : 지금 . [1 rge MLY"《t" 에르그 ( erg ) C=t; ; ). 데 1 rcao Mus ...
李瑢黙, ‎李成道, ‎金英兰, 1998
10
낫낫한 달무리: 우리말 시그림집
시그림집 『낫낫한 달무리』는 시골에 사는 저자가 2011년 10월에 가을의 정취를 한껏 맡으며 생동하는 자연과의 교감을 통해 감칠 맛 나는 우리말 어휘들을 사용하여 서정적인 ...
권나립, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «너나들이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 너나들이 nel contesto delle seguenti notizie.
1
2만원에 요트체험 포함 해운대 관광상품 생겼다
참가를 원하면 전화(051-749-5812 해운대구 우1동주민센터) 혹은 이달 말 문을 여는 해운대 너나들이 홈페이지(www.neonadeuli.com)에서 신청하면 된다. «매일경제, ott 15»
2
부산, 지적·자폐성장애인 '제주 올레길' 도전한다
부산시장애인종합복지관(관장 하소연)은 6일 20대 성인 지적․자폐성 장애인 19명을 비롯한 인솔자 등 25명이 2박 3일 일정으로 제주도 올레길 걷기대회 '너나들이 ... «중앙일보, ott 15»
3
너나들이 뜻, 나이 허물 상관없이 반말 나누는 친한 관계...
너나들이 뜻은 서로 너니 나니 하고 부르며 허물없이 말을 건네거나 또는 그런 사이를 ... 때문에 정말 친한 친구가 아니라면 아랫사람에게도 '너나들이'가 되지 않는다. «중앙일보 라이프, set 15»
4
진짜사나이 정겨운, 샘오취리 반말에 '분노'…너나들이 뜻은?
한편, 이런 가운데 너나들이 뜻도 관심을 모은다. 너나들이란 서로 허물없이 말을 놓는 사이를 뜻한다. [화제의 동영상] 세계 최악의 교통사고 모음…"놀라지 마세요! «WOW한국경제TV, set 15»
5
인천대공원'너나들이 캠핑장'폐기물 불법 매립
인천대공원 내 '너나들이 캠핑장'에서 폐기물을 불법으로 매립해오다 인천 남동구청에 적발됐다. 21일 구에 따르면 이번 적발은 민원제보로 이뤄졌으며, 매립된 ... «일간경기, set 15»
6
[북부단신]충주 농기계 순회수리 성과 등
충주보훈지청(지청장 박태일)은 오는 18일 오후 3시 충주호암예술관에서 보훈가족과 충주시자원봉사센터(센터장 이옥순) 청소년자원봉사자와 함께하는 너나들이 ... «중앙일보, set 15»
7
부산실버영상제 대상 영도노인복지관 '너나들이'
영상 작품 대상은 영도구노인복지관 영화제작반이 만든 '너나들이(사진)'가 선정됐다. 노인세대가 홀로 된 노인의 말동무가 되어주는 과정을 담담하고 현실감 있게 ... «국제신문, set 15»
8
부산실버영상제 영상공모전 '너나들이' 대상 수상
이번 영상공모전에서는 영도구노인복지관 영화제작반의 '너나들이'가 대상의 영예를 안은 것을 비롯해 최우수상 3편과 우수상 7편 등 총 27편의 당선작이 정해졌다. «중앙일보, set 15»
9
충주 너나들이, 도시재생 토크 콘서트 개최
너나들이충주청년협동조합은 지난 8일 성서동 젊음의거리의 한 건물 옥상에서 원도심 재생 아이디어를 모으기 위한 토크 콘서트 '옥상에서 재잘재잘'을 열었다. «충청일보, set 15»
10
가평, 9월 '너나들이 청렴페스티벌' 개최
25일 가평군이 공직자와 건축·측량업체관계자 등의 청렴의식 향상과 실천 확산을 위한 ′너나들이 청렴페스티벌′을 9월 17일 개최한다고 밝혔다. «궁시렁뉴스, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 너나들이 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/neonadeul-i>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su