Significato di "노동요" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 노동요 IN COREANO

노	동	요
no	dong	yo

CHE SIGNIFICA 노동요 IN COREANO

canti di lavoro

노동요

Il lavoro è una sorta di canzone dalla funzione della canzone popolare, ma è una canzone da ascoltare durante il lavoro, cioè la canzone popolare chiamata dal lavoro. Il lavoro è diviso in rituale, vita notturna e grumo. La cultura del cantare canzoni popolari durante il lavoro non è un fenomeno universale in termini antropologici. Alcune culture non cantano affatto.

노동요는 민요의 기능에 따른 분류에서 노동, 곧 일을 하면서 부르는 민요를 말했으나 요즘에는 일을 하면서 듣는 노래를 뜻하기도 한다. 노동요는 의례요, 유흥요, 한탄요 등과 구분된다. 일을 하면서 민요를 부르는 문화는 인류학적으로 볼 때 보편적인 현상은 아니다. 일을 하면서 전혀 노래를 하지 않는 문화도 있다.

definizione di 노동요 nel dizionario coreano

canti di lavoro Un termine collettivo per cantare canzoni per migliorare l'efficienza del lavoro o renderlo divertente.

노동요 노동의 능률을 높이거나 즐겁게 하기 위해 부르는 노래의 총칭.

TRADUZIONE DI 노동요

Conosci la traduzione di 노동요 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 노동요 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «노동요» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 劳动歌
• Traduttore italiano - spagnolo: canciones de trabajo
• Traduttore italiano - inglese: Labor
• Traduttore italiano - hindi: कार्य गीत
• Traduttore italiano - arabo: أغاني العمل
• Traduttore italiano - russo: Рабочие песни
• Traduttore italiano - portoghese: canções de trabalho
• Traduttore italiano - bengalese: ওয়ার্ক গান
• Traduttore italiano - francese: chants de travail
• Traduttore italiano - malese: lagu kerja
• Traduttore italiano - tedesco: Arbeitslieder
• Traduttore italiano - giapponese: ノドンヨ
• coreano: 노동요
• Traduttore italiano - giavanese: songs Work
• Traduttore italiano - vietnamita: bài hát lao động
• Traduttore italiano - tamil: வேலை பாடல்கள்
• Traduttore italiano - marathi: कार्य गाणी
• Traduttore italiano - turco: Çalışma şarkılar
• Traduttore italiano - italiano: canti di lavoro
• Traduttore italiano - polacco: piosenki pracy
• Traduttore italiano - ucraino: робочі пісні
• Traduttore italiano - rumeno: cântece de lucru
• Traduttore italiano - greco: τραγούδια Εργασία
• Traduttore italiano - afrikaans: werk songs
• Traduttore italiano - svedese: arbets~~POS=TRUNC låtar
• Traduttore italiano - norvegese: arbeid sanger

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «노동요»

Scopri l'uso di 노동요 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 노동요 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다

한국문학의 큰 흐름을 잡는다 조동일, 서대석, 이혜순, 김대행, 박희병, 오세영, 조남현. 사람이 협동해 줄모를 심으면서 급격히 확산되었 가. 노동요 노동요는 다시 농업노동요∙어업노동요∙벌채노동요∙길 쌈노동요∙제분노동요∙잡역노동요로 나뉜다.

조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015

韓國口碑文學槪論 - 183페이지

이처럼 민중 들이 노동 의 현장 에서 부르는 민요 는 본래 부터 일 을 할 때 만 부르는 순수한 노동요 와 일과 무관 한 것을 가져다 부르는 , 곧 차용 한 노동요 가 있다 . 노동요 는 민중 들이 일 의 도구 로써 활용 하는 민요 라고 했 다 . 그리고 다른 민요 의 ...

金泰坤, 1995

한국 상대시가와 참요의 발생론적 탐구

제목에서 알 수 있듯 한국 상대시가론과 참요론을 묶은 책이다. 전자는 한국시가사를 기술하는 데 반드시 거론해야 할 노래들이고 후자는 어느 시대건 존재했던 참요들이다. ...

이영태, 2011

한국의 소리 커뮤니케이션: - 75페이지

농요, 노동요, 세시 민요, 의례요 등 주제별 우리의 민요 속에는 남녀 간 사랑의 기쁨과 이별의 슬픔, 노동의 고통을 극복하기 위한 흥과 상호 격려, 인간과 자연(동물)의 교감, 신명나는 세시놀이, 인생무상(장례의식) 등 세상살이에서 느낄 수 있는 모든 ...

김성재, 2013

조동일 평론선집: 지만지 한국평론선집

노동요는 노동을 율동화시키고 괴로움을 기쁨으로 전환시키는 구실을 한다. 모내기, 논매기, 타작, 방아 찧기... 등의 노동에 각각 특유한 노동요가 존재한다. 노동을 떠나 서 민요가 존재할 수 없으며, 민요를 떠나서 노동이 곤 란하다. (노동요가 해체되는 ...

조동일, 하상일(엮음), 2015

고전시가 미학 강의

예로부터 노동을 할 때에는 육체적 고통을 덜고 능률을 높이고자 노래를 불렀는데, 이때 부른 노래를 '노동요勞動謠'라고 한다. 놀이를 할 때도 즐거움을 더하고자 '여가요餘暇謠'를 불 렀다. 다만, 생명의 유지와 직결된 행위인 노동이 노동력 을 재생산 ...

손정흠, 2011

[무료] 생필품의 달인 1

악보 읽기가 서툰 처음에는 한이 상기된 얼굴로 노래를 부르면, 듣고 맞는 갈 정도로 못 부 조율이 큰 도움 새로운 분야 추임새를 입 일부분을 따라 부르면 노동요라는 줄이 걸 새로운 무리들이 들 작업 현장으 가수는 아니었지만, 청음에 무리가 앞 다투어 ...

빠다칼슘, 2012

[세트] 생필품의 달인 (전7권/완결)

이들은 서울에 도착한 후로, 한의 요구에 따라 노동요 라는 새로운 분야에 도전했다. 아침저녁으로 울려 퍼지는 절로 흥이 나는 신묘한 가 락 덕분에, 영지민들은 어느새 일을 하면서 '옹헤야!', '얼 씨구, 좋다!'라는 추임새를 입 맞춰 넣는데 익숙해지고 있 ...

빠다칼슘, 2013

PASS NEW TOPIK Plus+: 한국어능력시험(TOPIK) 실전모의고사 [중ㆍ고급]

서 아무 노래나 부를 수 있지만, 오랫동안 입으로 전해 내려오는 노래만을 노동요라고 한다. 어렵고 힘든 능률을 높이거나 일을 즐겁게 131 입 노동이 필요한 경우에 협동심을 가질 수 있게 하였다. 알뜰하게 의류를 구매하기 위해서는 먼저 살 품목과 ...

TOPIK KOREA 한국어평가연구소, 2015

여름을 달리다

이번 기획의 주제는 '노동요'다. 지역에 구전되 는 노동요들을 모아 정리하는 작업이었는데 1년이 넘도록 발품 팔 마지막 환자의 침을 뽑고 나온 시각은 다섯 시가 조금 못 되어서였 다. 아직 아무도 퇴근하지 않은 시각이라 눈치가 보였지만 규원은 과감 ...

김인숙, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «노동요»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 노동요 nel contesto delle seguenti notizie.

'식사하셨어요' 이문세, 논두렁에서 감미로운 '노동요' 선사

이문세는 장영남, 조권, 진운, 션, 서경석, 김규리, 조민수, 홍진영, 박건형 등 '식사하셨어요?'의 역대 출연자를 비롯한 MC 임지호, 김수로와 함께 농촌을 찾았다. «스포츠조선, ott 15»

[포토다큐]풍요의 들녘, 홀로 부르는 노동요

수령 600년을 넘긴 느티나무 뒤편으로 20여가구가 옹기종기 모여 사는 전남 장흥군 안양면 월암리. 마을 앞에 광활하게 펼쳐진 들판이 아침 햇살을 받아 황금빛으로 ... «경향신문, ott 15»

[CBS노컷뉴스 임기상 선임기자]

[CBS노컷뉴스 임기상 선임기자] 함경북도 <두만강뗏목놀이소리>는 예부터 함경북도의 풍부한 산림자원인 목재를 채집, 운송하는 과정에서 발생한 노동요이다. «일간스포츠, ott 15»

[비평의 플랫폼]어떤 노동의 비밀스런 통치자

[<8> 누군가를 버티게 하는 음악 '노동요'의 힘, 당신도 있나요?] 본문이미지. 1 요즘 직장인 음악마니아 사이에서 '노동요'라는 단어는 일종의 관용어가 된 것 같다. «중앙일보 라이프, set 15»

삶·정서 녹인 민요 기록화로 영구보존

노동요(노동요·어업요·임업요·제분요·관망요·잡역요) △의식요(장례의식요·무속의식요·불교의식요) △유희요(창민요·기타) △전승동요(동요·자장가) 등으로 구분했다 ... «제민일보, set 15»

월요병 이기는 '노동요', 어떤 것이 있나?

... 흥겨운 '내적 댄스'를 추기 제격인 곡이다. 월요병을 치유하는 신 '노동요'의 존재는 하루의 정신 건강을 책임지는 노래가 되고 있다. 여평구 이슈팀기자 /hblood78@ ... «헤럴드경제, set 15»

힙합부터 걸그룹까지, 월요병 날리는 가요 BEST 6

예로부터 '노동요'란 일의 능률을 높이거나 즐겁게 하기 위해 부르는 노래를 의미했다. 효과적인 노동뿐만 아니라 하루의 정신건강을 위해서도 반드시 필요한 대목 ... «중앙일보, set 15»

[김중기 기자의 B사이드] 야근을 빨리 마치게 돕는 노동요 3곡

노동요는 일을 즐겁게 하고 능률을 높이기 위해 부르는 노래다. 포털 사이트에서 노동요를 검색하면 '마감과 함께하는 노동요' '알바가 잘되는 노동요' '졸음을 날리는 ... «중앙일보, ago 15»

[정진영의 펜질팬질] 新 노동요로 '데빌'을 추천합니다

노동요는 반복해서 듣기에 어려움이 없어야 하는데, 그런 면에서 '데빌'은 노동요에 제격이다. 큰 기승전결이 없어 노래가 끝나고 다시 시작될 때 이질감이 적고, 귀를 ... «더팩트, lug 15»

풍년 기원 화순 우봉들소리 공연 '성황'

박봉순 부군수는 인사말을 통해 “우봉마을의 들소리는 조상들이 삶의 현장에서 부른 살아있는 노동요로서 소중한 무형문화제를 보존해 전승하고자 하는 우봉리 ... «수도일보, lug 15»