Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "노중례" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 노중례 IN COREANO

nojunglye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 노중례 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «노중례» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Notre jungrye

노중례

Roh Jung Rye è uno scienziato medico nella metà della dinastia Joseon. C'era l'autorità della medicina orientale, specialmente in ginecologia. È stato il primo libro botanico medicinale, "Mese di raccolta medicinale", che è stato organizzato insieme al Pass Yuho al momento del re Sejong. Ho fatto i miei sentimenti e ho fatto un contributo al sistema della medicina cinese compilando 4 volumi di "Neuropsicophilia" con Yoo Hoon e Park Yoon Deok. Ci sono libri come "Mokcheok" e "Taesan". 노중례 는 조선 중기의 의학자이다. 한의학에 권위가 있었으며 특히 부인과에 밝았다. 세종 때 유호통과 함께 정리한 최초의 약용 식물학 서적인 《향약 채집월령》을 지었는데, 식물 이름을 한글로 적어 쉽게 약으로 쓸 수 있도록 하였다. 전의감정이 되어 명에 왕래하면서 유호통·박윤덕 등과 더불어 《신증 향약집성방》4권을 편찬하여 한약계에 크게 공헌하였다. 저서로 《의방유취》, 《태산요록》등이 있다.

definizione di 노중례 nel dizionario coreano

Notre jungrye Una scienziata medica della dinastia Chosun. Eccellente per il trattamento delle malattie delle donne. Ha anche contribuito notevolmente alla comunità medica compilando "Taishan Jigokbang", "Taishan Jigokbangbang" con Yi Duk Park, Yongduk, Yongdeok e Jongbok. 노중례 조선 전기의 의학자. 부인병 치료에 탁월하였다. 유효통과 함께《향약채취월령》을 한글로 표기 ·편찬하였으며, 박윤덕·유효통·권채 등과《신증향약집성방》을 편찬하고, 《태산요록》을 편찬, 의학계에 크게 공헌하였다.
Clicca per vedere la definizione originale di «노중례» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 노중례


배정례
baejeonglye
반숭례
bansunglye
봉례
bonglye
대동례
daedonglye
단정례
danjeonglye
동청례
dongcheonglye
강원상강례
gang-wonsang-ganglye
고봉례
gobonglye
공상정례
gongsangjeonglye
공선정례
gongseonjeonglye
고숭례
gosunglye
국혼정례
gughonjeonglye
권정례
gwonjeonglye
경례
gyeonglye
교학정례
gyohagjeonglye
한중례
hanjunglye
흉례
hyunglye
내취정례
naechwijeonglye
사성례
saseonglye
슈레버증례
syulebeojeunglye

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 노중례

좌리
주문집
주유거
주이두방
주집
주특곡
준명
노중
노중
노중상봉
노중
즈시즈타케
즉기모
즉기상
즐분리법

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 노중례

개간전규
개원
가감
가경수세
가정의
간독규
강귀
강도사
건축의
고두
고사
고시
경계사
경연고사비
경로
계시

Sinonimi e antonimi di 노중례 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «노중례»

Traduzione di 노중례 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 노중례

Conosci la traduzione di 노중례 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 노중례 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «노중례» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

巴黎jungrye
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jungrye Notre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Roh
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Notre jungrye
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نوتر jungrye
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Notre jungrye
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Notre jungrye
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নটর jungrye
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Notre jungrye
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Notre jungrye
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Notre jungrye
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノージュンリェ
130 milioni di parlanti

coreano

노중례
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Notre jungrye
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Notre jungrye
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நோட்ரே jungrye
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नोट्रे jungrye
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Notre jungrye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Notre jungrye
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Notre jungrye
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Notre jungrye
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Notre jungrye
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Notre jungrye
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Notre jungrye
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Notre jungrye
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Notre jungrye
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 노중례

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «노중례»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «노중례» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 노중례

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «노중례»

Scopri l'uso di 노중례 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 노중례 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 40페이지
옛날 세종조에도 노중례를 다만 전의감 영사에 소속시켰습 니다.” 세종은 재위 28년(1446) 4월 소헌왕후 昭憲王后 가 사망하자 그 치료를 맡은 노중례를 전의 권지 典醫權知 로 좌천시켰다가 다시 전의감 영사로 더 떨어뜨린 적이 있었다. 그러나 이때 ...
이덕일, 2010
2
한의학에 미친 조선의 지식인들
김남일. 1440년(세종 22년) 6월25일자 『조선왕조실록』에 다음 과 같은 말이 나온다. “의술은 인명을 치료하므로 관계되는 것이 가볍지 않으나, 그 심오하고 정미한 것을 아는 자가 적다. 판사 노중례의 뒤를 계승할 사람이 없을까 염려되니, 나이 젊고 ...
김남일, 2014
3
한국사명인전 - 1권 - 235페이지
그러자 환자 의 집안 사람들 이 노 중례 에게 왕진 을 청 하였다 . 그는 환자 의 맥 을 짚어 뵈고 , ' 이 병 은 높은 곳 에서 떨어져 받은 상처 때문 이오 " 하고 는 ' 상 원활 혈음 (傷元活血飮) ' 이라는 약 을 처방 해 주었다 . 처음 에 환자 는 높은 곳 에서 떨어진 ...
李殷直, ‎정홍준, 1994
4
율곡 평전: 조선 중기 최고의 경세가이자 위대한 스승
조선 중기 최고의 경세가이자 위대한 스승 한영우. 속한 의원 이 당상관 에 오른 것은 특례 에 속하는 일 이었다 . 의관 (醫官) 은 조선 후기 에 중인 으로 불렸지만 , 율곡 의 시대 에는 아직 그런 칭호 는 없었다 . 노 중례 의 아들 로서 노경 린 의 할아버지 가 ...
한영우, 2013
5
조선의약생활사
... 584,618,673,736,792-95,800-801,805,807-809,811-12, 825,837-38,856,861,872 노경 린 (盧慶藤) , 689 노 계상 , 534 노 상추 , 23 노수신, 184 노재훈, 762, 764, 78283 노정우, 36 노중례, 858.
신동원, 2014
6
허준의동의보감25권의비밀 - 26페이지
조선 시대 의 명의 들 조선 시대 의 ' 노 중례 ' 는 의술 과 학문 에 모두 뛰어난 명의 였다 . 그는 세 종 때 「 향약 집성방 과 「 의 방류 취 」 의 편찬 작업 에 직접 참가 하였다 . 또한 두 번씩 이나 중국 에 가서 국내 에서 생산 되던 52 종 의 한약재 중 14 종 ...
김주영, 1999
7
겨레 의 큰 스승 세종 성왕 - 35페이지
... 13 년 명 포 찬 함 정초 (鄭招) 둥 11 농사 직설 (農事直脫) 2 월 1 借 향약 채취 윌 l l ( % %藥採取月令) 12 월 유효 통 (愈孝通) · 노 중례 (盧重禮) · 박윤 덕 (朴尤德) 등 유효 통 · 노 중례 · 박 윤덕 등 전라도 · 강원도 노중 례 이순지 · 김담 F 집성방 隆成) 5 ...
박종국, 2008
8
한국사연표: 북한・세계사포함 - 258페이지
11 노 중례 盧重禮 등 .取月令 1 간행 . ( 향약 채취 월령 }鬪耐銀 1432 (365) 임자 1 맹사성 효 亂誠 등 . ( 신찬 팔도 지리지 新撲八道] hrnty · t 세종 실록 지리지 1 편찬 . 일본 객인 客< 의 상경 로 지정 . 3 삼군 도 총사 폐지 하고 판 중추원 + ' ]中樓院 설치 .
다[hal]미디어. 다[hal]편집실, 2002
9
알기쉬운옛책풀이 - 254페이지
향약 집성방 ( w 藥 4 區成方) 유효 통 (愈孝通) , 노 중례 ( 흐호 禮) 등 저 . 인본 , 85 권 . ( 향약 집성방 > 은 15 세기 초엽 까지 의 향약 연구 와 그에 기초한 의료 경험 을 체계적 으로 총팔 한 의서 이다 . 이 책 은 오랜 역사 를 두고 우리 나라 사람들 이 창조 ...
양태진, 1990
10
한국문헌설화 - 452페이지
뒤에 노 중례 (盧仲禮) 가 와서 진맥 하고 는 낙상 (落傷) 병 이 라고 진단 하고 , 근래 에 혹시 떨어지 거나 넘어져 다친 일 이 있느냐고 물 었다 . 선비 가 그런 일 이 없다고 하니 , 노 중례 는 좀 깊이 생각해 보라 했 다 . 얼마 후 선비 는 " 작년 에 계단 에서 ...
김현룡, 1998

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «노중례»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 노중례 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[이기환의 흔적의 역사] 조선왕실의 태교법
1434년(세종 36년) 노중례가 편찬한 <태산요록>은 “임신 3개월이 되면 형상의 변화가 시작되고 느낌에 따라 감응을 일으키게 되어 태아가 어머니의 소리를 듣고 반응 ... «경향신문, ott 15»
2
[이기환의 흔적의 역사]남달랐던 조선 왕실 '태교법'
1434년(세종 36년) 3월5일 세종의 명을 받아 노중례가 편찬한 <태산요록>을 보면 태교를 할 수밖에 없는 이유가 자세히 기록돼있다. 우선 태교는 3개월부터 시작해야 ... «경향신문, ott 15»
3
배춧국으로 종기 다스리려 했건만… 무위로 끝난 '食治'
전순의는 세종 때의 명의 노중례(盧重禮·?∼1452)의 의술을 잇기 위해 왕실에서 뽑은 젊은이 중 한 사람이었다. 세종은 일본 승려 숭태(崇泰)를 시켜 그들에게 의술을 ... «동아일보, giu 15»
4
한의학연, '한국 한의학을 만든 사람들' 발간
1부는 총 530페이지로, 동의보감을 저술한 허준을 비롯해서 정작, 정렴, 양예수, 윤지미, 이정구, 권중화,조준, 유효통, 박윤덕, 권채, 변계량, 권근, 노중례에 대한 내용 ... «대덕넷, mar 15»
5
양천고을에서 허준과 정선 만나다
... 노중례(盧重禮)의 <태산요록(胎産要錄)>을 개편하여 언해한 <언해태산요집(諺解胎産要集)>을 비롯하여 전염병을 구료하기 위하여 <벽역신방(辟疫神方)> 1권과 ... «프레시안, set 14»
6
태교의 대상은 엄마이지 아기가 아니다
그래서 예부터 태교는 중시돼 왔습니다. 세종 때의 의학자인 노중례가 태산요록이란 책에서 태산문(胎産文)이라는 제목 하에 태교론에서 태교를 정의합니다. «베이비뉴스, nov 13»
7
문종의 요절 원인은 독살?
전순의는 의관 노중례, 최윤, 김유지와 함께 한의학의 3대 저술 중 하나인 '의방유취'를 공동 편찬했고, 근래에 발견된 '식료찬요'도 펴냈다. 세종 때 세계 최초로 과학 ... «동아사이언스, feb 13»
8
中 공격에 한의학은 속수무책, 마지막 파수꾼은?
세종 12년 노중례가 명나라에 가서 수십 종의 약재를 비교 검토한 것은 대표적인 예다. 이런 향약에 대한 집착은 그 이전부터 있었는데, <향약집성방>에 인용된 고려 ... «프레시안뉴스, nov 10»
9
장영실만 있나?… 이순지-이천도 있다
이 밖에 농사직설 등을 펴내는 등 여러 문헌 편찬을 맡았던 정초와 정인지, 의학책 향약집성방을 지은 노중례, 지도를 만든 정척과 양선지 등이 세종 시대 대표적인 ... «동아일보, gen 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 노중례 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/nojunglye>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su