Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "누운제비꽃" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 누운제비꽃 IN COREANO

nuunjebikkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 누운제비꽃 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «누운제비꽃» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 누운제비꽃 nel dizionario coreano

La pianta perenne viola è un rizoma orizzontale con un naso lungo, molti nodi e occasionalmente un picco bianco. Le foglie sono germogli nella radice e sono ovali o ovali, il fondo è a forma di cuore, la parte è opaca o appuntita, a dente di sega opaco sul bordo, il picciolo ondulato, lungo, senza capelli. I fiori sbocciano in maggio con un morbido colore rosso porpora, e c'è un fiore in cima tra di loro. Il fiore è simmetrico e 5 è acquoso, il calice è ovato lanceolato, estremità appuntita, pelo sul lato e calice più corto del calice. La frutta è tuorlo d'uovo e forma di uovo. Questa specie è delicata nel suo ritmo e il suo gattonare, le foglie sono allungate, glabre e le brattee sono nella parte superiore del letto di fiori. Questo prodotto e Viola ripensano a Turcz. È necessario rivedere la relazione con 누운제비꽃 다년초로 근경이 수평으로 길게 벋어 마디가 많으며 때로 백색의 지하경을 내서 새싹이 난다. 잎은 뿌리에서 총생하고 난원형 또는 심상 난형이며 밑은 심형이고 끝은 둔하거나 뾰족하며 가장자리에는 둔한 톱니가 있거나 파상이고 엽병이 길며 털이 없다. 꽃은 5월에 연한 홍자색으로 피고 잎 사이에서 화경이 나와 1개씩 달리며 상부에 포가 있다. 꽃은 좌우상칭이고 5수성이며 꽃받침 조각은 난상 피침형으로 끝이 뾰족하고 측편에 다소 털이 있으며 거는 꽃받침보다 짧다. 과실은 삭과로 3릉상 난형이다. 본종은 근경이 섬세하고 포복하며 잎은 신장형이고 털이 없으며 포는 화경의 상부에 있다. 본품과 Viola repens Turcz. 와의 관계를 재검토할 필요가 있다.

Clicca per vedere la definizione originale di «누운제비꽃» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 누운제비꽃


단풍제비꽃
danpungjebikkoch
들제비꽃
deuljebikkoch
둥근털제비꽃
dung-geunteoljebikkoch
갑산제비꽃
gabsanjebikkoch
개양귀비꽃
gaeyang-gwibikkoch
각시제비꽃
gagsijebikkoch
각씨제비꽃
gagssijebikkoch
금강제비꽃
geumgangjebikkoch
긴잎제비꽃
gin-ipjebikkoch
고깔제비꽃
gokkaljebikkoch
구름제비꽃
guleumjebikkoch
구름털제비꽃
guleumteoljebikkoch
광릉제비꽃
gwangleungjebikkoch
민둥뫼제비꽃
mindungmoejebikkoch
뫼제비꽃
moejebikkoch
낚시제비꽃
nakksijebikkoch
남산제비꽃
namsanjebikkoch
넓은잎제비꽃
neolb-eun-ipjebikkoch
노랑제비꽃
nolangjebikkoch
눈제비꽃
nunjebikkoch

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 누운제비꽃

오로
오보성
와라엘리야
와섬
누운괴불이끼
누운기장대풀
누운노가지나무
누운미나리아재비
누운
누운오름
누운주름잎
누운청각
워뛰기
원고등학교
웨이바
읍동
이구시
이바꿈
이바꿈혼

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 누운제비꽃

애기금강제비꽃
알록제비꽃
아프리카제비꽃
아욱제비꽃
벌레잡이제비꽃
자주잎제비꽃
장백제비꽃
잔털제비꽃
제비꽃
민졸방제비꽃
삼방왕제비꽃
삼색제비꽃
제비꽃
성긴털제비꽃
제비꽃
서울제비꽃
제비꽃
왜졸방제비꽃
제비꽃
엷은잎제비꽃

Sinonimi e antonimi di 누운제비꽃 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «누운제비꽃»

Traduzione di 누운제비꽃 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 누운제비꽃

Conosci la traduzione di 누운제비꽃 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 누운제비꽃 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «누운제비꽃» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

躺在紫色
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mentir violeta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lying violet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झूठ बोलना बैंगनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكذب البنفسجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лежа фиолетовый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Deitar violeta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুয়ে বেগুনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Allongé violette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berikat violet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Liegen violet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

横になったスミレ
130 milioni di parlanti

coreano

누운제비꽃
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lying Violet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nằm violet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொய் ஊதா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रसूत होणारी सूतिका गर्द जांभळा रंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mor koyu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sdraiato viola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

leżąc fiolet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лежачи фіолетовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

minciuna violet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξαπλωμένη βιολετί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lê violet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

liggande violett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Løgn fiolett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 누운제비꽃

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «누운제비꽃»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «누운제비꽃» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 누운제비꽃

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «누운제비꽃»

Scopri l'uso di 누운제비꽃 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 누운제비꽃 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Viola kapsanensis Nakai English name Korean name (Romanization) Delicate violet 각시제비꽃 (Gak-si-je-bi-kkot) ... 민금강제비꽃 (Min-geum-gang-je-bi-kkot) Dwarf marsh violet 누운제비꽃 (Nu-un-je-bi-kkot) Creeping Korean violet 낚시 ...
국립수목원, 2015
2
제비꽃(개정판)
유찬이 킥킥거리 그런 시호의 모습을 누워서 보고 있던 며 웃었다. “그러게 내가 정도껏 하라고 했잖아.” 빽 소리를 지르는 시호가 마냥 사랑스러워 이불에서 내밀자, 놀란 시호가 파닥거리며 유찬이 그에게서 멀 팔을 거잖아?” “내가 무슨 짐승이니?” “응.
최기억, 2015
3
차고 미끈거리는 슬픔
무덤가에는 제비꽃이 유난히 많이 피어 있었다. 보라색 꽃을 피워 올리는 제비꽃은 작고 예뻤다. 한 갈래로 딴 숱 많은 머리를 나풀거리며 무덤을 미끄러져내려오는 제비꽃도 작고예뻤다. 미끄럼을 타다 지치면 잔디밭에 누워 하늘을바 라보았다.
류경희, 2010
4
제비꽃 (무삭제판)
오히려 무릎을 굽히게 하는 바람에 그의 앞에 부끄러운 자세로 누워 있어야 했다. “그러지 마. 제발.......” 아무리 비명을 질러대도, 아무리 바동거리며 하지 말 라고 애원해도 그는 멈추지 않았다. 조심스럽게 그녀의 다리 사이에 얼굴을 묻은 채 여성 입구 ...
휘란투투, 2015
5
無花果는없다: 김해자시집 - 53페이지
너 가고 없는 모란 공원 에 어쩌자고 봄 은 또 오시는가 저 생건 대로 동글 동글 한 놈 은 둥글게 네모 진 놈 은 네모 나게 사이 좋게 누운 무덤 사이 제비꽃 어우러져 한바탕 웃어 대는데 떨어져 누운 것들은 저리 고요 하구나 작은 새 한 마리 맘 놓고 쉬지 ...
김해자, 2001
6
[세트] 일도양단(전7권/완결)
기루를 그만두라는 강요에도 사람은 팔자를 거역하 고 살면 안 된다며 자신을 다독이던 그녀. 다시 그의 머리 속에 떠오른 하나의 장면. 침상에 누운 채 죽어 있는 그녀의 모습. 그녀의 치마에 새겨진 제비꽃이 붉게 물들어 있었 다. “으아아악!” 갑자기.
장영훈, 2012
7
[세트] 은비현 (전2권/완결)
이른 봄에 피는 양지꽃, 복수초부 터 시작해서 잔털제비꽃, 해당화, 노루귀까지 종류도 다양했다. “아씨, 빨리 자리를 털고 일어나셔요. ... 이흘러 나왔고 밤이면 목이 쉬도록 울었다. 비현이 몸져누운 보름 동안 창가에는 하루도 어김없이 꽃이 놓여졌 다.
원주희, 2012
8
우리가 꼭 읽어야할 명작소설 - 독일인의 사랑
그 다음으로 기억나는 것은 언젠가 내가 풀밭에 누워 있 던 때의 일입니다. 나를 둘러싼 주위 ... 그때 어머니는 갓 따온 신선한 제비꽃 한 다발을 들고 계셨는데, 그 보랏빛 꽃의 싱싱하 고 짜릿한 향기가 내 눈 속으로 스며드는 느낌이 들었습니 다. 그래서 ...
막스 뮐러, 2014
9
즈무와 12세계 4
로티지는 자신의 방, 접이 침대에 누운 즈무의 머리카락 을 쓸어 준 다음 잠자리에 들었다. 프로티지가 ... 제비꽃 이파리로 된 분침과 시침이 흔들릴 때는 괴이 싸고있는 궤짝 문도 덜컹 황갈깔때기버섯이 침들이 이윽고 움직임을 멈추었 다. 황갈깔때기 ...
김하인, 2013
10
세상에서 가장 아름다운 소설 - 독일인의 사랑
그 다음으로 기억나는 것은 언젠가 내가 풀밭에 누워 있 던 때의 일입니다. 나를 둘러싼 주위의 ... 그때 어머니는 갓 따온 신선한 제비꽃 한 다발을 들고 계셨는데, 그 보랏빛 꽃의 싱싱하 고 짜릿한향기가 내눈 속으로 스며드는느낌이 들었습니 다. 그래서 ...
막스 뮐러, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 누운제비꽃 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/nuunjebikkoch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su