Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "오리나무" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 오리나무 IN COREANO

olinamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 오리나무 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «오리나무» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ontano

오리나무

Alder è l'altezza raggiunge 20m, principalmente decidua alto albero che cresce ai piedi del torrente. Alder chiamato Sanya Lee Jeongpyo gli alberi sul ciglio della strada era sorto semplicemente ri-piantato ogni cinque. I fogli sono ovali e hanno visto i denti sul bordo. Dalrineunde off fiori maschili e fiori femminili sono in primavera fiori femminili sono visti come una forma lunga uovo, i fiori maschili formano la figura di una cerva infiorescenza coda di gatto. La frutta si sviluppa come un cono solido con una piccola forma a cono. Per conifere, i semi tutto l'inverno e dipende dal tipo di diventato nero dopo che il signor sparsi. Radici crescono bene in batteri del suolo noduli radicali simbiotici concimare sterile rendere il terreno duro. Il legno d'anatra è legno denso e duro. Quando tagliato all'inizio, la sezione trasversale è bianca, ma diventa gradualmente rosso quando è esposta all'aria. La corteccia viene usata per cuocere la pelle e contiene pigmento utilizzato per la colorazione. 오리나무는 산기슭과 개울가에서 주로 자라는 낙엽교목으로 높이는 20m에 이른다. 오리나무라는 이름은 이 나무를 길가에 이정표 삼아 5리마다 심었던 데서 유래했다. 잎은 타원형이며 가장자리에 잔톱니가 나 있다. 봄에 암꽃과 수꽃이 따로 달리는데 암꽃은 긴 달걀 모양으로 생겼고, 수꽃은 고양이 꼬리 모양의 미상꽃차례를 이룬다. 열매는 작은 솔방울 모양인 단단한 구과로 발달한다. 구과에는 씨가 들어 있으며 씨가 흩어지고 나면 검게 변해 겨우내 가지에 달려 있다. 뿌리에는 뿌리혹박테리아가 공생해서 척박한 토양에서도 잘자라고 거친 토양을 기름지게 만든다. 오리나무 목재는 나뭇결이 촘촘하고 단단하다. 처음에 절단하면 단면이 흰색이지만 공기 중에 노출되면 점차 붉은색으로 변한다. 나무껍질은 가죽을 무두질하는 데 사용되며 채색에 이용되는 색소를 함유하고 있다.

definizione di 오리나무 nel dizionario coreano

ontano Arbusto deciduo di betulla con ramoscelli. 오리나무 쌍떡잎식물 너도밤나무목 자작나무과의 낙엽교목.
Clicca per vedere la definizione originale di «오리나무» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 오리나무


덤불오리나무
deombul-olinamu
두메오리나무
dume-olinamu
검은오리나무
geom-eun-olinamu
굴거리나무
gulgeolinamu
꼭지윤노리나무
kkogjiyunnolinamu
민윤노리나무
min-yunnolinamu
민물오리나무
minmul-olinamu
물오리나무
mul-olinamu
뾰족잎오리나무
ppyojog-ip-olinamu
상수리나무
sangsulinamu
설령오리나무
seollyeong-olinamu
섬오리나무
seom-olinamu
실거리나무
silgeolinamu
소영도리나무
soyeongdolinamu
싸리나무
ssalinamu
떡오리나무
tteog-olinamu
떡윤노리나무
tteog-yunnolinamu
떡속소리나무
tteogsogsolinamu
웅기오리나무
ung-giolinamu

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 오리나무

오리건케이브스국립천연기념물
오리건통로
오리걸음
오리게네스
오리고기구이
오리고기탕
오리골천
오리구이
오리그니항공
오리
오리나무깍지벌레
오리나무더부살이
오리나무벼룩바구미
오리나무알락진딧물
오리나무잎벌레
오리나무재주나방
오리나무저녁나방
오리나무
오리나무풍뎅이
오리나스관

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 오리나무

가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
합다리나무
함북오리나무
화살오리나무
이노리나무
잔털오리나무
좀윤노리나무
좀굴거리나무
오리나무
털윤노리나무
털만주오리나무

Sinonimi e antonimi di 오리나무 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «오리나무»

Traduzione di 오리나무 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 오리나무

Conosci la traduzione di 오리나무 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 오리나무 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «오리나무» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

桤木树
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

árbol de aliso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alder tree
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alder पेड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شجرة الدر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ольха дерево
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alder árvore
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এল্ডযার গাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aulne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pokok pokok paya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Erle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハンノキ
130 milioni di parlanti

coreano

오리나무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wit alder
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây Alder
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆல்டர் மரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alder झाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızılağaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alder albero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

olcha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вільха дерево
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alder δέντρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

els boom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alder- träd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

or treet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 오리나무

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «오리나무»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «오리나무» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 오리나무

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «오리나무»

Scopri l'uso di 오리나무 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 오리나무 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
이름이 궁금해1-너도밤나무는 왜 너도밤나무까?
데, 이것은 오리나무에 타닌이라는 성분이 많은 것을 이용한 것이래. 제주도의 전통 옷인 갈옷을 물들이는 감나무도 마찬가지로 타닌 성분이 있어 서 염색 재료로 쓴 거고 말이야. 오리나무는 5리마다 심어놓아서 오리나무라고 한다고 했지? 그런데 이 ...
박시화, 2011
2
아버지의 바다 - 56페이지
오리 나무 는 톱 과 도끼 날 이 자신 의 밑둥치 를 패 넘길 걸 생각해 보았습니다 . 정말 무서웠 습니다 . ' 이렇게 해서 모든 일 이 끝나는 구나 ... ... ' 문득 지난 일들 이 생각 났습니다 . 오리 나무 는 원래 학교 울타리 옆 . 개울가 에서 자랐 습 니다 . 오리 나무 ...
김일광, 1990
3
토산물의 언덕에 서면 비밀이 솔솔 - 186페이지
는 가구 자로 쓰이고 , 나무 껍질 [樹反] 에서는 염료 를 하며 , 열매 는 강장제 로 약용 한다 . 잎끝 이 보족 한 보 오리 나무 ( 4 . Japonica var. argra), 어린 가지 와 잎 뒷 갈색 털이 밀생 하는 털 오리 나무 ( 4 . Japonica var.rna), 어 린 가지 와 잎 에 점성 이 ...
최두환, 2013
4
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
[Rosaceae] English name Korean name (Romanization) Ulleungdo alder 섬오리나무 (Seom-o-ri-na-mu) Northeast Asian alder 덤불오리나무 (Deom-bul-o-ri-na-mu) Beard Northeast Asian alder 함북오리나무 (Ham-buk-o-ri-na-mu) Hairy ...
국립수목원, 2015
5
절벽
성북동 연립주택 전세금 빼서 여섯 해 전 오리나무 물가에 집 지었다. 엎드려 사는 자의 집이라고 守拙齋라는 당호를 붙였다. 오리나무 한 그루로 살리라, 맘먹었다, 왜 새가 아니고 하필 오리나무인가라고 묻지 마라. 왜 날지 않고 붙박여 사는가, 물어도 ...
장석주, 2013
6
하늘을 달린다
속임수는 부리가 보이지 않을 정도로 가득 애벌레들을 물고 아직도 꽃잔치를 벌이고 있는 개복 숭아나무로 날아왔다. 오리나무 구멍 속에서 사는 속임수 네 집은 무사했다. 오리나무가 뿌리째 옆으로 쓰러졌는데 도, 그 옆에 있는 나무에 걸치면서 재앙을 ...
이상권, 2012
7
불모의 꿈: - 61페이지
오리 나무 는 산 이나 개울가 의 습지 에서 잘 자라는 나무 이다 . 특허 타닌 이 많이 함유 되어 있어서 염료 를 는 데 사용 한다 . 잎 은 길이 가 10 센티미터 정 도인 타원형 으로 가장자리 에 잔 톱니 가 있다 . 꽃 은 3 월 에 암수 꽃 이 따로 달 리 는데 .
박찬수, 2003
8
한국 소설 문학 대계 - 89권 - 366페이지
궁리 끝에 Y 는 경마장 의 오리 나무 에 대한 이야기 로부터 시 작 하는 것이 좋겠다는 생각 을 하게 된다 . 경마장 의 오리 나무 에 대한 이야기 부터 시작 하면 자신 이 보고 듣고 겪은 모든 것 들을 보다 체계 적이고 효과적으로 풀어 나갈 수 있으리라고 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
9
회색 눈 사람 - 366페이지
궁리 끝에 Y 는 경마장 의 오리 나무 에 대한 이야기 로부터 시 작 하는 것이 좋겠다는 생각 을 하게 된다 . 경마장 의 오리 나무 에 대한 이야기 부터 시작 하면 자신 이 보고 듣고 겪은 모든 것들을 보다 체계 적이고 효과적으로 풀어 나갈 수 있으리라고 ...
최윤, ‎하일지, 1995
10
역사로 여는 과학문화유산 답사기 1 조선 왕릉 1편
서울 시 생태경관보전지역으로 지정되어 우거진 숲이 일품 원경왕후의 능인 헌릉과 강남구 내곡동 대모산 남쪽 기슭에 자리 잡은 헌인 릉은 제3대 태종과 숲에 둘러싸인 습지 오리나무 뜻하기 때문이다. 봉분 주변에 심 은 떡갈나무는 산불을 막는다.
이종호, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «오리나무»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 오리나무 nel contesto delle seguenti notizie.
1
“이게 먼나무래?” 재미있는 나무 이름 8가지
오리나무의 '오리'는 꽤꽥~ 노란 부리를 가진 오리가 아니에요. 숫자 5와 거리를 나타내는 옛 단위 리(里)의 조합인데요. 이정표 삼아 5리마다 심었다고 해서 오리나무 ... «위키트리, nov 15»
2
치유의 숲 들러… 흘러가는 가을을 쫓다
이정표의 '봉제산 둘레길' 방면을 따라 걸으면 오리나무 쉼터를 만난다. 이곳엔 운동 기구와 휴대전화 충전기가 마련돼 있다. 오리나무 쉼터에서 오른쪽으로 내려가면 ... «뉴스플러스, ott 15»
3
초등생 아토피, '제주'에서 유병률 최고
항원(알레르기 유발하는 물질)으로는 지역을 불문하고 집먼지진드기가 가장 흔했고, 긴털가루진드기는 강원지역, 오리나무 꽃가루는 영남지역에서 상대적으로 흔 ... «메디게이트뉴스, ott 15»
4
숙취해소음료 효과 따진다면 '상황버섯 추출물'
시중에 나온 숙취해소음료의 성분들을 살펴보면 헛개나무열매 추출물, 아스파라긴산, 오리나무, 커큐민 등 알코올 분해에 어느 정도 도움이 되는 성분들로 구성됐지만 ... «뉴시스, lug 15»
5
[이동혁의 풀꽃나무이야기] 고산 식물의 보고, 백두산
오리나무더부살이를 찾아놓았으니 어서 오라는 것이었습니다. 꽃이 덜 핀 모습이라 좀 아쉽긴 해도 오리나무더부살이까지 보리라고는 꿈에도 생각하지 못했기에 덤 ... «조선비즈닷컴, lug 15»
6
영월국유림, 오리나무잎벌레 방제 실시
【영월=뉴시스】홍춘봉 기자 = 강원 영월국유림관리소(소장 조병창)는 해마다 돌발적으로 발생해 산림에 피해를 주고 있는 오리나무 잎벌레에 대해 예찰강화와 방제 ... «중앙일보, giu 15»
7
건국유업, '닥터 칸” 출시
동양에서 많이 사용되어 온 헛개나무열매부분추출물 590mg, 오리나무 추출물 120mg이들어있고, 서양의 원료인 밀크씨슬, 남미의 레드 퀴노아를사용했다. «환경미디어, mag 15»
8
미국 NGO, 북한에 30만달러 상당 묘목용 씨앗 지원
OGKM에서 지원한 잣나무, 낙엽송, 단풍나무, 오리나무, 백양나무 등 5가지 종류의 묘목용 씨앗 6t은 지난달 25일 북한 남포항에 도착했으며, 10㎏들이 플라스틱 통 ... «연합뉴스, mag 15»
9
[한국의 식물] '오리나무'…길잡이가 되었던 나무
(뉴스투데이=조영신 기자) 자작나무과로 낙엽 지는 큰키나무이다. 잎은 어긋나고 바소꼴의 달걀모양 또는 바소꼴이며 양면에 광택이 있고 가장자리에 톱니가 있다. «뉴스투데이, apr 15»
10
꽃가루 알레르기 주의보 4월 절정 이르러 '주의 요구'
꽃가루는 초봄부터 나무들에서 뿜어져 나온다. 2월 중순부터 오리나무를 비롯해 자작나무, 삼나무, 참나무 등 대부분 나무가 3월부터 본격적으로 꽃가루를 뿜어내기 ... «중앙일보, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 오리나무 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/olinamu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su