Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "오만둥이" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 오만둥이 IN COREANO

omandungi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 오만둥이 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «오만둥이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Oman muso

오만둥이

L'omnido è un invertebrato appartenente alla vegetazione intermedia. È anche chiamato grinza-gola, omandi, omnugui e gnuguii. Ha un colore grigio chiaro / giallo e è spessore 2 ~ 5 mm. L'aspetto, la dimensione, l'ambiente degli habitat, il tempo di applaudimento e di attaccamento sono simili a quelli che si verificano. Si spacca nel mese di luglio e settembre, e da ottobre a dicembre cresce. È più fragile di middude ma è commestibile perché ha un gusto gommoso. È coltivata in Corea a Tongyeong, provincia di Gyeongnam. È una specie aliena artificiosamente introdotta ed è noto per danneggiare gli ecosistemi esistenti. 오만둥이는 측성해초목 미더덕과에 속하는 무척추동물이다. 주름미더덕, 오만디, 오만득이, 만득이 등으로도 불린다. 옅은 회색·황색을 띠고 있으며 2~5mm정도의 두께이다. 생김새와 크기, 서식 환경, 산란 및 부착시기 등이 미더덕과 비슷하다. 7~9월에 산란하고 10~12월이 주 성장기이다. 미더덕보다 향이 옅지만 씹는 맛이 좋아 식용된다. 한국에는 경남 통영 일대에서 양식하고 있는데, 인위적으로 도입된 외래종이며 기존 생태계에 피해를 주는 것으로 알려져 있다.

definizione di 오만둥이 nel dizionario coreano

Oman muso Un animale mollusco della sottofamiglia Hydeokwha, che ha una forma simile a Midduk. È commestibile e ha una sensazione masticatoria migliore rispetto al midduk. 오만둥이 미더덕과 유사한 형태를 한 측성해초목 미더덕아과의 연체동물. 식용하며 미더덕에 비하여 씹는 느낌이 좋다.
Clicca per vedere la definizione originale di «오만둥이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 오만둥이


둘째문둥이
duljjaemundung-i
업둥이
eobdung-i
가이아나붉은짖는원숭이
gaianabulg-eunjijneun-wonsung-i
가죽날개원숭이
gajugnalgaewonsung-i
갈분응이
galbun-eung-i
갈근응이
galgeun-eung-i
가는빨간검둥이
ganeunppalgangeomdung-i
갚둥이
gapdung-i
작은문둥이
jag-eunmundung-i
즈믄둥이
jeumeundung-i
주둥이
judung-i
큰문둥이
keunmundung-i
망둥이
mangdung-i
문둥이
mundung-i
빨간검둥이
ppalgangeomdung-i
상산막둥이
sangsanmagdung-i
시암쌍둥이
siamssangdung-i
쌍둥이
ssangdung-i
쉰둥이
swindung-i
샴쌍둥이
syamssangdung-i

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 오만둥이

마중학교
마초등학교
마치
마크
마하
마후타카우리보호구
막손참집게
오만
오만갑오징어
오만대사관
오만
오만항공
매두떡
매모과탕
매불망
매원
매육
매전
매차

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 오만둥이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinonimi e antonimi di 오만둥이 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «오만둥이»

Traduzione di 오만둥이 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 오만둥이

Conosci la traduzione di 오만둥이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 오만둥이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «오만둥이» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

阿曼吻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Omán hocico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Oman snout
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओमान थूथन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عمان خطم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Оман морда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Oman focinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওমান চঞ্চুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Oman museau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Oman moncong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Oman Schnauze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オマーンハニー
130 milioni di parlanti

coreano

오만둥이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Oman snout
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Oman mõm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓமான் முகவாயில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओमान खबर्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Umman burun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Oman muso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Oman pysk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Оман морда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oman bot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ομάν ρύγχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oman snoet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oman nos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Oman snute
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 오만둥이

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «오만둥이»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «오만둥이» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 오만둥이

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «오만둥이»

Scopri l'uso di 오만둥이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 오만둥이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
5분 편의점 요리: 가까운 곳에 웬만한 요리 재료 다 있다! - 13페이지
... 치킨김치찌개 292 고추마늘두부탕수 294 밑반찬 닭갈비 188 불닭다리구이 296 하트닭가슴살스테이크 190 닭가슴살강정 298 대파돼지고기수육 192 마늘닭볶음탕 300 제육볶음 194 고추장등갈비구이 302 오징어불고기 196 매운오만둥이찜 304 ...
이재건(미상유), 2014
2
韓國의民俗놀이: 그理論과實際 - 126페이지
... 두고 / 그러 궁상 니 보내 노 <早 앉 (務安) 지방 > 사월 이라 쵸파 일날 / 관등 안의 인구 대는 / / 무슨 둥이 걸 렸 든가 / 청등 하고 둥글 둥글 수박 등 아 / 느 레기 벤 들 촹등 하고 / 거북 둥 에 자라 등에 / 모기 등에 생계 등에 / 오만 둥이 다 걸렸네 / 126.
沈雨晟, 1975
3
영숙씨의 친절한 나물 밥상
<책소개> <똑~ 부러지는 레시피는 물론 제철 나물의 맛과 효능, 고르고 다듬고 보관하고 활용하는 요령까지 완전 친절한 요리책!> 시장이나 마트에 가면 언제라도 다양한 나물과 ...
안영숙, 2014
4
오만과 열정
그런 집안에 진성이 태어났고 그날부터 진성은 금지옥엽, 금자둥이, 어화둥둥 내 사 랑, 하늘에서 떨어진 우리 아기님 대접이었다. 때문에 제 뜻대로 못할 것이 없었고 하늘이 두 쪽 나도 제 싫으 면 그만이었다. 그런 그를 다룰 수 있는 사람은 집안에 선 ...
한승주, 2014
5
오만과 편견: 열린책들 세계문학 143
젊다는 고, 무지하고 마음도 텅 비어 있어 사랑을 얻으려는 욕심 때문 에 세상 사람들에게 받게 될 경멸을 피할 수도 없는 그런 바람 둥이 말이에요. 키티 또한 이런 위험에서 안전하지 못해요. 키티 는 리디아가 이끄는 대로 따라할 거예요. 허영심 많고 ...
제인 오스틴, 2011
6
오만과 편견 (Pride & Prejudice) 1-1
지선은 이틀 동안이나 잠도 못 잤고 오늘 점심도 먹는 마는 둥이었으며 벌써 저녁시간이 저물어 8시가 넘어갔기 에 몸은 지칠 대로 지쳐있었으나 정신만큼은 바늘 끝 같이 날카로워 졌다. 꿈에도 그리워하던, 영혼이 빠져나가 버릴 것 같이 그리웠던 그 ...
언재호야(焉哉乎也), 2012
7
[세트] 오만과 편견 (전3권/완결)
그와중에도 은행에서의 전화는 끝 이 없었다. 지선은 일을 하는 것보다 그것이 더 스트레스로 작용했 다. 다들 점심도 먹는둥마는 둥이었는데 이번같이 허둥지둥한 적이없 는 거 같이 보였다. 김 실장은 땀을 뻘뻘흘리면서 마무리되지 못한 기사들을 독려 ...
언재호야(焉哉乎也), 2012
8
[세트] 제대로 먹자 (전5권/완결)
진짜 재간둥이한테 걸 거냐?” “어...... 사려고.” “네 판단이니 말리진 않겠는데, 너무 많이 지르진 마라.” 경우는 고개를 주억거리며 마권 오만원어치를 재간둥이에게 배팅 했다. 배당률은 자그마치 13배. 단승식에서 이 정도 배율이 나온다는 건 그녀의 ...
유아인, 2014
9
[무료] 제대로 먹자 1
진짜 재간둥이한테 걸 거냐?” “어...... 사려고.” “네 판단이니 말리진 않겠는데, 너무 많이 지르진 마라.” 경우는 고개를 주억거리며 마권 오만원어치를 재간둥이에게 배팅 했다. 배당률은 자그마치 13배. 단승식에서 이 정도 배율이 나온다는 건 그녀의 ...
유아인, 2014
10
무력할 땐 아리스토텔레스
그들은 사랑 받기를 원하고, 무엇보다 사람들이 그들을 생각해주기를 원한다. 그리하여 실제 자기 모습보다 자신이 더 대단하 다고 느끼는 우월감 콤플렉스는 열등감 콤플렉스와 서로 손잡고 가는 것이다. 소심한 사람과 오만한 사람은 샴쌍 둥이이다.
다미앵 클레르제-귀르노, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «오만둥이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 오만둥이 nel contesto delle seguenti notizie.
1
통영 맛집 드라이브 코스로 딱, 푸짐함과 신선함에 반하는 '통구미 횟집'
멸치회 무침, 오만둥이무침, 방풍나물, 야채샐러드, 간장게장, 간장새우장, 오리 훈제 샐러드, 멍게 비빔밥, 물회 등 다양한 기본 반찬들이 손님을 맞이할 준비하고 있다. «아시아뉴스통신, nov 15»
2
통영맛집, 가을 여행코스로 가볼만한 맛집, 싱싱한 해산물 별미 “통구미 …
기본 반찬으로는 마, 표고명이말이, 가자미찜, 콘, 멸치회무침, 오만둥이(미더덕)무침, 방풍, 묵은지, 야채샐러드, 간장게장, 조림, 간장새우장, 오리훈제 샐러드, 멍게 ... «이투뉴스, ott 15»
3
싱싱한 해산물로 유명한 통영 대표 맛집 '통구미횟집'
생마와 표고명이말이, 가자미찜, 멸치회무침, 오만둥이(미더덕) 무침, 방풍, 묵은지, 간장게장, 오리훈제 샐러드 등이 기본 반찬이다. 15년 이상 경력을 지닌 오너 셰프 ... «이투뉴스, ott 15»
4
통영 여름휴가에서 놓칠 수 없는 맛집, 통구미 횟집
이곳의 오너 셰프인 주방장은 마와 표고명이말이, 가자미찜, 멸치회무침 이외에도 오만둥이라고 불리는 미더덕 무침, 방풍나물에 묵은지, 간장게장, 오리훈제 샐러드 ... «IT Daily, ago 15»
5
통영 맛집 여행 중 꼭 들러야 하는 곳, 통구미횟집과 통영해물가
마, 표고명이말이, 가자미찜, 콘, 멸치회무침, 오만둥이무침, 방풍, 묵은지, 야채셀러드, 간장게장, 간장새우장, 오리훈제 샐러드, 멍게비빔밥, 물회 등 메뉴에 따라 ... «CCTV NEWS, ago 15»
6
통영에서만 맛볼 수 있는 특별한 맛, 명품 맛집 통구미횟집
소화를 도와주는 마부터 시작해 표고명이말이, 가자미찜, 멸치회무침, 오만둥이무침, 방풍나물, 묵은지, 야채 샐러드, 간장게장, 간장새우장 등 다양한 반찬들이 손님을 ... «IT Daily, lug 15»
7
통영맛집으로 소문난 통영해물가·통구미횟집 휴가철 맞아 문전성시 이뤄
마와 표고명이말이, 가자미찜, 멸치회무침, 오만둥이 무침, 방풍, 묵은지, 간장게장, 오리훈제 샐러드 등 그때그때 바뀌는 다양한 반찬들도 이곳의 별미이다. «CCTV NEWS, lug 15»
8
눈으로 보고 입으로 느끼는 통영 대표맛집, 통구미횟집!
마와 표고명이말이, 가자미찜, 멸치회무침, 오만둥이 무침, 방풍, 묵은지, 간장게장, 오리훈제 샐러드 등 오너 셰프인 주방장이 엄선해 만드는 반찬들이 정성스럽게 ... «CCTV NEWS, lug 15»
9
통영 현지인들도 즐기는 싱싱한 생선회 맛집!
표고명이말이, 가자미찜, 콘치즈, 멸치회 무침, 오만둥이 무침, 묵은지, 야채 샐러드, 간장게장, 간장새우장, 오리훈제 샐러드 등이 나오며 식성에 따라 다양하게 즐길 수 ... «IT Daily, lug 15»
10
생태계 균형 위해 야생 사슴을 잡아 먹는다?
맛은 미더덕과 오만둥이 맛에 가까웠는데, 된장에 넣고 끊이니 시원하더군요. 애써 껍질을 까고 속살을 발라 먹어봤습니다만, 별로 먹을 건 없더군요. 민간에서는 ... «오마이뉴스, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 오만둥이 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/omandung-i>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su