Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "오수개" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 오수개 IN COREANO

osugae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 오수개 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «오수개» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cane di Osu

오수개

È il cane che ha salvato il maestro addormentato senza conoscere il fuoco. La storia viene raccontata in "Bihwa-ji", scritta da Choe-jae, autore della dinastia Goryeo, nel 1230. La persona Kim che ha vissuto nella prefettura di Goryeo della dinastia Koryo ha sviluppato cani fedeli e saggi. Un giorno, Kim, che stava andando a una festa nel quartiere, era ubriaco e si addormentò nell'erba vicino a Sangryu oggi. Mentre il fuoco continuava a diffondersi, Kim non riuscì a svegliarsi perché non si accorse, e il cane che correva entrò nel torrente, si assorbì, poi rotolò il fuoco e spense il fuoco. Dopo aver ripetutamente fatto questo più volte per evitare che il fuoco venisse a raggiungere il proprietario, il cane è morto e ha detto che Kim aveva vissuto. Kim Kim si risvegliò dal sonno e si rese conto che il cane aveva dedicato la sua vita a salvarsi, e si preoccupava, seppellì la carcassa del cane e mise il bastone. Più tardi, la canna è cresciuta in un vero albero. 오수개는 불이 난 것을 모르고 잠든 주인을 구했다는 개이다. 고려 시대의 문인 최자가 1230년에 쓴 《보한집》에 그 이야기가 전해진다. 고려시대 거령현에 살던 김개인은 충직하고 총명한 개를 기르고 있었다. 어느날 동네 잔치를 다녀오던 김개인이 술에 취해 오늘날 상리부근의 풀밭에 잠들었는데, 때마침 들불이 일어나 김개인이 누워있는 곳까지 불이 번졌다. 불이 계속 번져오는데도 김개인이 알아차리지 못하고 잠에서 깨어나지 않자, 그가 기르던 개가 근처 개울에 뛰어들어 몸을 적신 다음 들불위를 뒹굴어 불을 끄려 했다. 들불이 주인에게 닿지 않도록 여러차례 이런 짓을 반복한 끝에, 개는 죽고 말았으나 김개인은 살았다고 한다. 김개인은 잠에서 깨어나 개가 자신을 구하기 위해 목숨을 바쳤음을 알고, 몹시 슬퍼하며 개의 주검을 묻어주고 자신의 지팡이를 꽂았다고 한다. 나중에 이 지팡이가 실제 나무로 자라났다고 한다.

definizione di 오수개 nel dizionario coreano

C'è una storia sul proprietario che ha salvato la sua casa nella casa in cui stava scrivendo l'ultima volta quando considera l'oshi. Kim, che viveva a Namseon-myeon, Imsil-gun, Nam-myeon, Seoul (ora Yeoncheon-ri, Jisan-myeon), era ubriaco e giaceva nell'erba, il cane fu sepolto nell'acqua e spense il fuoco e morì. Quando il proprietario in seguito scoprì che il cane gli aveva salvato la vita, con gratitudine e con grazia seppellì il bastone che era stato usato attorno alla tomba, ma più tardi crebbe in un bastone e divenne un grande albero. Ora, 1.000 anni dopo, Osiride, nella contea di Imsilgung, sta aprendo un festival annuale per celebrare i fondatori dell'epoca e sta portando a termine un progetto per ripristinare lo stagno. 오수개 고려 때 최자가 쓴 보한집에 주인 구한 충견에 대한 이야기가 있다. 임실군 둔남면 오수리(당시 거령현, 현 지산면 영천리)에 살던 김개인이란 사람이 술에 취해 풀밭에 쓰러져 있는 것을 따라 다니던 개가 몸에 물을 묻혀서 주변의 불을 끄고는 죽었다고 한다. 주인이 후에 개가 자기 목숨을 구해준 것을 알고 고맙게 여겨 정중히 묻어 주면서 무덤 주변에 사용하던 지팡이를 꽂아 두었는데 나중에 이 지팡이에서 싹이 나고 줄기가 자라 큰 나무로 성장했다 해서 오수라는 이름이 생겼다고 한다. 1,000년이 지난 지금, 임실군 오수리에서는 당시의 명견을 기리기 위해 오수 의견 문화제를 매년 열고 있으며 오수개 복원 사업을 추진하고 있다.
Clicca per vedere la definizione originale di «오수개» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 오수개


아무개
amugae
부개
bugae
두개
dugae
그므개
geumeugae
고르개
goleugae
고무지우개
gomujiugae
구개
gugae
경구개
gyeong-gugae
잉크지우개
ingkeujiugae
자르개
jaleugae
제주개
jejugae
정중구개
jeongjung-gugae
무개
mugae
무정무개
mujeongmugae
내장두개
naejangdugae
뼈가르개
ppyeogaleugae
슴베찌르개
seumbejjileugae
쓰개
sseugae
수개
sugae
수란뜨개
sulantteugae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 오수개

오수
오수·분뇨및축산폐수의처리에관한법률
오수고등학교
오수
오수구법
오수
오수
오수
오수덕산
오수덕잣나무림
오수
오수
오수
오수리석불
오수
오수
오수발방
오수배혈법
오수
오수

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 오수개

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
가자미두부찌
갈고리부리솔
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
가마귀베
가무락조
간단관
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조

Sinonimi e antonimi di 오수개 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «오수개»

Traduzione di 오수개 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 오수개

Conosci la traduzione di 오수개 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 오수개 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «오수개» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Ohsugae
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ohsugae
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ohsugae
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ohsugae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ohsugae
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ohsugae
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ohsugae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Osu এর কুকুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ohsugae
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Anjing Osu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ohsugae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オスゲ
130 milioni di parlanti

coreano

오수개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dog of Osu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ohsugae
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

OSU இன் நாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Osu च्या कुत्रा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Osu Köpek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ohsugae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ohsugae
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ohsugae
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ohsugae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ohsugae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ohsugae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ohsugae
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ohsugae
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 오수개

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «오수개»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «오수개» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 오수개

ESEMPI

4 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «오수개»

Scopri l'uso di 오수개 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 오수개 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
하지홍의한국의개 - 153페이지
2) 오수개 의 모습 임실 오수 견 연구 위원회 에서 제시 한 오수개 의 모습 은 대체로 다 음 과 같다 . 몸 에 물 을 묻혀서 블 을 끄기 위해서는 장모종 이었 올 것 이며 , 덩치 도 진돗개 보다는 조금 큰 중형견 은 되어야 했을 것이다 . 우리 토종개 의 전형적인 ...
하지홍, 2003
2
열두 띠 이야기 : 동물민속학자가 들려주는 - 교과서 쏙 한국사 들여다보기07
천진기 글, 이우정 그림. △ 흑구도 김두량의 작품으로 가려운 곳을 긁는 개의 모습이 익살스러워요.(국립중 앙박물관 소장) 오수개 이야기.
천진기 글, ‎이우정 그림, 2013
3
한국 의 축제
를 4 월 말 에 ' 의견 문화제 ' 라 명하여 개최 하여 오수 지역 을 세계적인 애견인 의 메카 로 만들고자 33 천년 전에 사라진 오수개 육종 사업 卷 세계적인 명견 명 소 사업 卷 의견 공원 조성 에 따른 애견 동물원 조성 23 국제 규모 의 경견장 사업 등 이 ...
한창화, 2006
4
韓國口碑文學論 - 464페이지
조사자 : 홍수 에 배 를 매 었다 이거지 요지 그러니까 그때 전에 내려온 말이지 . 역사적 으로 책 에도 없괴 그것이 명물 <名物) 이요 .恭 오수개 早題[ 전북 전주시 동완산동 설화 11 T , 전주 6 앞 동완산동 경모 당 , 1980.1.31. 최래옥 조사 . 홍귀순 , 여 · 78 ...
崔來沃, 2009

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «오수개»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 오수개 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'아픈 개와 고양이, 동물병원 40년'…윤신근 박사 소회
오수개의 전설이다. 오수개 육종위원장이 필자다. 오랜 임상에서 비롯된 술기와 하모닉 제너레이터300·엔실 RF60·서지트론4.0 등 의료기기 활용으로 동물의 고통과 ... «일간스포츠, apr 15»
2
"아픈 개와 고양이, 동물병원 40년"…윤신근 박사 소회
오수개의 전설이다. 오수개 육종위원장이 필자다. 오랜 임상에서 비롯된 술기와 하모닉 제너레이터300·엔실 RF60·서지트론4.0 등 의료기기 활용으로 동물의 고통과 ... «인크루트 일과사람, apr 15»
3
동물병원·애견용품·사료·동물약품…수의사의 대명사, 어느덧 임상40년
산불이 났는데 술에 취한 주인은 산기슭에 곯아 떨어졌다. 발을 동동 구르던 개는 몸에 물을 적셔 주인을 살리고 저는 죽었다. 오수개의 전설이다. 오수개 육종위원장이 ... «뉴시스, gen 15»
4
베테랑 수의사 윤신근 박사, 모든 의료수가 '파격'
산불이 났는데 술에 취한 주인은 산기슭에 곯아 떨어졌다. 발을 동동 구르던 개는 몸에 물을 적셔 주인을 살리고 저는 죽었다. 오수개의 전설이다. 오수개 육종위원장이 ... «뉴시스, set 14»
5
[김종구 칼럼] 대통령과 개에 대한 단상
주인이 술에 취해 풀밭에서 잠든 사이 들불이 번지자 냇물로 몸을 적셔 불을 꺼 주인을 살리고 자신은 죽었다는 전북 임실군의 오수개 설화는 대표적인 예다. 학자들이 ... «한겨레, ago 13»
6
진돗개와 삽살개는 사촌지간
최 연구사는 “한국의 7대 토종개의 유전적 혈연관계를 밝히고 유전적 우수성을 알릴 수 있는 중요한 자료”라며 “앞으로 제주개(제주도), 불개(경북 영주), 오수개(전북 ... «동아사이언스, lug 13»
7
반려동물문화
대전으로 팔려가 300㎞ 떨어진 진도까지 주인을 찾아온 '돌아온 백구', 산불로부터 주인을 구한 '살신성인 오수개', 야생동물의 공격으로부터 주인을 구한 충견이야기 ... «아시아경제, ago 12»
8
애완견의 모든 것 30년 경력의 박사님께 물어보세요
현재 윤신근 박사는 국내 대표 애견 전문수의사로서 고전에 나오던 오수개 유전공학육종학술대회에 참석하며 애견에 대한 사랑을 이어가고 있다. 추천해요 ... «동아일보, giu 08»
9
전북 임실 '제22회 오수의견문화제' 30일까지 잔치마당
오수의견문화제는 충견 '오수개'의 얼을 기리자는 '동물애호'의 축제이다. 올해로 벌써 스물 두 번 째 마당. 의견제는 이제 국내 유수의 축제로 거듭날 저력을 갖출 만큼 ... «조선일보, apr 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 오수개 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/osugae>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su