Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "피망/파프리카" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 피망/파프리카 IN COREANO

/
pimang/papeulika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 피망/파프리카 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «피망/파프리카» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 피망/파프리카 nel dizionario coreano

Peperoncino / paprika Il peperone e la paprica di Western blues sono le stesse piante. La parola "peperone", che ci è familiare, in origine era chiamata "peperone" in Corea perché era originariamente importata dalla Francia in Corea attraverso il Giappone. 'Paprika' è una parola olandese per pepe verde. Pepe e paprika si chiamano "Sweet Pepper". Ma in Corea, penso "peperone" e "paprika" in modo leggermente diverso. Ciò è dovuto al fatto che negli ultimi anni molti prodotti agricoli, semi e semi sono arrivati ​​nei Paesi Bassi, ed è come se le nuove colture fossero state raccolte: la paprika originale (peperone) è stata originariamente prodotta migliorando ulteriormente il peperone e ha 12 colori. I peperoni hanno poco sapore piccante e sono caratterizzati da molta dolcezza, che è l'origine del Sud America. 피망/파프리카 서양식 고추인 피망과 파프리카는 똑같은 식물이다. 우리에게 익숙한 '피망'이란 말은 원래 프랑스말인데 일본을 거쳐 우리나라에 수입되면서 우리나라에서도 '피망'으로 불린것이다. '파프리카'는 피망을 가리키는 네덜란드 말이다. 피망과 파프리카를 "Sweet Pepper"라고 한다. 하지만 우리나라에서는 "피망"과 "파프리카"를 약간 다르게 생각한다. 이는 최근 네덜란드에서 많은 농업 자재와 종묘, 종자들이 들어오면서 마치 새로운 작물인양 작물명까지 들어왔기 때문이고 이 때 들어온 파프리카(피망)는 원래 피망을 좀 더 개량해서 만든 식물로 12가지 색깔을 가지고 있다. 피망은 매운 맛은 거의 없고 단맛이 많은 것이 특징으로 남미가 원산지이다.

Clicca per vedere la definizione originale di «피망/파프리카» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 피망/파프리카


아프리카
apeulika
아웃오브아프리카
aus-obeuapeulika
북아프리카
bug-apeulika
동아프리카
dong-apeulika
이탈리아령아프리카
itallialyeong-apeulika
남아프리카
nam-apeulika
파프리카
papeulika
프랑스령적도아프리카
peulangseulyeongjeogdoapeulika
프랑스령서아프리카
peulangseulyeongseoapeulika
프리카
peulika
센트리카
senteulika
서아프리카
seoapeulika
세스트리카
seseuteulika
스페인령아프리카
seupeinlyeong-apeulika
터치아프리카
teochiapeulika
영국령아프리카
yeong-guglyeong-apeulika
영국령동아프리카
yeong-guglyeongdong-apeulika
영국령중앙아프리카
yeong-guglyeongjung-ang-apeulika
영국령남아프리카
yeong-guglyeongnam-apeulika
영국령서아프리카
yeong-guglyeongseoapeulika

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 피망/파프리카

마족
마주누에나비
막박리술
막아
막이
막이풀
막하전립선절제술
맛골
피망
피망
매튜닝주립공원
먼강
먼스폭포
멘토
모소주
모위
몬테

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 피망/파프리카

뱅크오브아메리카
리카
바실리카
브리지오브더아메리카
빌라리카
빌러리카
비야리카
북아메리카
데레메탈리카
국립공원_아메리카
라틴아메리카
레플리카
레스푸블리카
마졸리카
리카
리카
메탈리카
모누멘타게르마니아에히스토리카
남아메리카
상키아카리카

Sinonimi e antonimi di 피망/파프리카 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «피망/파프리카»

Traduzione di 피망/파프리카 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 피망/파프리카

Conosci la traduzione di 피망/파프리카 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 피망/파프리카 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «피망/파프리카» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

甜椒/辣椒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pimiento / Paprika
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bell Pepper / Paprika
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिमला मिर्च / लाल शिमला मिर्च
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جرس الفلفل / الفلفل الحلو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Перец / паприкой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pimentão / Paprika
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Peppers / পাপরিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Poivron / Paprika
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Peppers / paprika
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Grüner Pfeffer / Paprika
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピーマン/パプリカ
130 milioni di parlanti

coreano

피망/파프리카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mrico / paprika
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chuông Pepper / Paprika
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிளகுத்தூள் / சிவப்பு மிளகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेल मिरची / पेपरिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Biber / kırmızı biber
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Peperone dolce / Paprika
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Papryka / Paprika
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Перець / паприкою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bell Pepper / Paprika
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πιπεριά / Πάπρικα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bell Pepper / Paprika
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bell Pepper / Paprika
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bell Pepper / Paprika
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 피망/파프리카

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «피망/파프리카»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «피망/파프리카» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 피망/파프리카

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «피망/파프리카»

Scopri l'uso di 피망/파프리카 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 피망/파프리카 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
일요일의 채식 레시피
두부 피자 토스트 재료(1인분) A 비단두부 1/3모(100g) 식초 1작은술 흰된장(시로미소) 1/2큰술 양파 1/6개(30g) 피망 1개 파프리카 1/6개(30g) 식빵 1장 케첩 적당량 만드는 법 1 A를 볼에 넣고 포크로 으깨면서 한데 잘 섞어 부드럽고 걸쭉 한 두부 ...
쇼지 이즈미, 2012
2
왕 의 병 을 고친 수라간 건강 음식: 조선 의 왕 은 어떤 음식 을 먹었을까
3 믄술 양파 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 / 4 개 피망 · 파프리카 · · · · · · · · · 갹 1 / 2 개 마늘 .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · m 브라운 소스 ( 버터 1 큰 會, 밀가 早 1 큰술 , 토마토 페스트 1 큰술 , Il ) lg 잎 1 장 , 레드 와인 1 큰 愈, 소금 , 후추 ) 1 쇠 影 1 를 큼직하게 쎈다 .
양향자, 2008
3
데이드림 (외전포함)
태현에게 약속했던 요리를 만들기 위해 닭고기를 비롯 해 대파, 피망, 파프리카 등 각종 채소와 버섯을 카트에 넣었다. 해감이 된 모시조개를 사는 와인도 구입했다. 어쩌면 태현이 한 병쯤 들고 오겠지만 어쨌든 준비해서 나쁠 건 없을 테니. 냉장고 안에 ...
한승희, 2014
4
오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기
... 식 감은 적은대신 부드럽고 매운맛이 덜한 고추로 볶음 요리 로 많이 사용되며, 오이고추는 풋고추와 피망, 파프리카 우리나라 사람들이 주로 먹는 고추는 크게 풋고추, 등이 교잡된 것으로 매운맛은 거의 없는 대식 아삭한 식감 과.
홍영재, 2014
5
아이요리: 우리 아이 잘 먹게 해주세요 (프리미엄 레시피북 4) - 81페이지
대체 식재료 애호박 > 피망 , 파프리카 해물 한스푼 05 > 굳 소스 03 뽑은 새소 는 완전 시 ) 사용 } 야 쉽게 상 바지 않아요 . 3) 팬 에 식용유 를 두르고 단단한 채소 를 먼저 복 다가 버섯 을 넣고 2 분 정도 복아 해물 한스푼 05 와 소금 , 후촛 가루 로 간 한다 ...
이미경, 2012
6
가족텃밭 활동백과
신동섭. > part 4 를 시작 하기 전에 _ 럿밭 에서 잘 먹으 려면 ... 322 따서 먹자 _ 제철 차소 부페 - 봄 , 봄 나물 · 봄꽃 · 잎채 소 · 딸기 ... 326 여름 , 고추 · 피망 · 파프리카 · 가지 · 오이 · 토마토 · 방울 토마토 ... 330 여름 ~ 가을 , 고구마 ... 336 가을 , 무 .
신동섭, 2015
7
그대 숨소리
입안을 활활 불사르는 매운 갈비찜은 물론이요, 기본적인 갈비찜에 사과와 키위, 피망, 파프리카 등의 초록색 채소 들로 만든 소스를 뿌린 초록 갈비찜은 그야말로 대박 행진을 기록하 며 차곡차곡 돈을 쌓아주었다. “빨간 둘, 초록 하나, 나왔어요!
목영木榮, 2013
8
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 108페이지
라이스 페이퍼 를 C) - 치 를 만 주키니 호박 1/2개 노랑 파프리카 1/2개 빨강 파프리카 1/2개 올리브 ... 사우 살 1 / 2 컵 은 끓는 물 에 삶아 건지고 , 피망 1 / 2 개 , 오이 1 / 4 개 , 갯잎 5 장은 가늘게 차설 고 , 파인애플 1 조각 은 한 입 크기 로 납작 하게 ...
이미경, 2013
9
영숙씨의 친절한 나물 밥상
<책소개> <똑~ 부러지는 레시피는 물론 제철 나물의 맛과 효능, 고르고 다듬고 보관하고 활용하는 요령까지 완전 친절한 요리책!> 시장이나 마트에 가면 언제라도 다양한 나물과 ...
안영숙, 2014
10
춤 과 그들: 우리 시대 마지막 춤꾼들 을 기억 하다 - 346페이지
파프리카 , 색깔 있는 피망 , 콩류 , 치커리 .旻 나물 , 해조류 , 흑설탕 , 오이 · · · . . ..' 매사 에 ' 확실한 그의 성격 이 느껴진다 . " 내 ( 나는 ) , 똑 부러 지는 성격 때문에 살아가는 길이 외로 와요 . " 화려한 무대 , 관객 의 뜨거운 박수 에 묻혀 살았던 60 년 세월 ...
유인화, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 피망/파프리카 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/pimangpapeulika>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su