Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "포클랜드제도" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 포클랜드제도 IN COREANO

pokeullaendeujedo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 포클랜드제도 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «포클랜드제도» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Isole Falkland

포클랜드 제도

Isole Falkland è un arcipelago nell'Atlantico meridionale. Si tratta di una zona di disputa territoriale in cui argentina e il Regno Unito sostengono. È ora in uno stato di controllo effettivo del Regno Unito. In Argentina e Spagnolo, si chiama Malvinas. La disputa territoriale tra il Regno Unito e l'Argentina era un imbarazzo della guerra delle Falklands nel 1982, quando le truppe argentine invasero e occuparono le Isole Falkland per diversi mesi. Malvinas è una traduzione spagnola di Malu, che significa "Saint Malo" o "abitante di Saint Malo" in francese perché le prime persone che arrivavano qui erano residenti di Saint Malo in Francia. I lupi del Falkland erano abitati dalle Isole Falkland, ma sono ormai estinte. 포클랜드 제도는 남대서양에 있는 군도이다. 아르헨티나와 영국이 영유권을 주장하고 있는 영토 분쟁 지역이다. 현재는 영국의 실효지배 상태에 있다. 아르헨티나 및 스페인어권에서는 말비나스 제도라 부른다. 영국-아르헨티나 간의 영토 분쟁은 1982년 포클랜드 전쟁의 불씨가 되어 아르헨티나 군이 침공해 몇 달 동안 포클랜드 제도를 점유하기도 했다. 말비나스라고 하는 것은 이 곳에 처음으로 도착한 이들이 프랑스의 생말로 주민이었기에, 프랑스어로 '생말로'의 혹은 '생말로 주민'을 뜻하는 말루인 섬이라고 부른 것을 스페인어로 번역한 것이다. 포클랜드 제도에는 포클랜드 늑대가 서식하였으나, 지금은 멸종되었다.

definizione di 포클랜드제도 nel dizionario coreano

Isole Falkland Sud America 760 km a est dello stretto di Magellano, le isole britanniche nell'Atlantico meridionale. 포클랜드제도 남아메리카 마젤란 해협의 동쪽 760km, 남대서양에 있는 영국령의 제도.
Clicca per vedere la definizione originale di «포클랜드제도» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 포클랜드제도


체스터필드제도
cheseuteopildeujedo
더프제도
deopeujedo
드라이토르투가스제도
deulaitoleutugaseujedo
도데카니소스제도
dodekanisoseujedo
갈라파고스제도
gallapagoseujedo
그린박스제도
geulinbagseujedo
길버트제도
gilbeoteujedo
허드맥도널드제도
heodeumaegdoneoldeujedo
라타크제도
latakeujedo
리워드제도
liwodeujedo
루이지아드제도
lu-ijiadeujedo
네덜란드령앤틸리스제도
nedeollandeulyeong-aentilliseujedo
니코바르제도
nikobaleujedo
노보시비르스크제도
nobosibileuseukeujedo
오클랜드제도
okeullaendeujedo
올란드제도
ollandeujedo
프린스에드워드제도
peulinseuedeuwodeujedo
사우전드제도
saujeondeujedo
사우스셰틀랜드제도
sauseusyeteullaendeujedo
셰틀랜드제도
syeteullaendeujedo

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 포클랜드제도

크시티
크아트
크커틀릿
크턴
크트
크트디어강
크해협
포클랜드
포클랜드늑대
포클랜드전쟁
포클랜드해류
포클랜드해전
포클로어룩
키스주
키즈
킵시
타닌넓적니거미
타딘가글액

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 포클랜드제도

가변예치의무제도
개방경지제도
개별환급제도
개인연금저축제도
개산환급제도
가정의제도
가족제도
감채기금적립금제도
감찰의제도
감찰제도
감군제도
감리제도
감모공제제도
감사제도
강제공개매수제도
강제재배제도
강제저금제도
간호사교육제도
가산제도
가성직제도

Sinonimi e antonimi di 포클랜드제도 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «포클랜드제도»

Traduzione di 포클랜드제도 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 포클랜드제도

Conosci la traduzione di 포클랜드제도 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 포클랜드제도 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «포클랜드제도» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

福克兰群岛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

islas Malvinas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Falkland Islands
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ़ॉकलैंड द्वीप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جزر فوكلاند
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Фолклендские острова
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ilhas Falkland
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফকল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Îles Falkland
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kepulauan Falkland
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Falkland-Inseln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フォークランド諸島
130 milioni di parlanti

coreano

포클랜드제도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kepulauan Falkland
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Quần đảo Falkland
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போக்லாந்து தீவுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फॉकलंड बेटे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Falkland Adaları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Isole Falkland
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Falklandy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Фолклендські острови
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Insulele Falkland
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νησιά Φώκλαντ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Falkland Eilande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Falklandsöarna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Falklandsøyene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 포클랜드제도

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «포클랜드제도»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «포클랜드제도» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 포클랜드제도

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «포클랜드제도»

Scopri l'uso di 포클랜드제도 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 포클랜드제도 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
시사독해 실렉션: - 67페이지
아르헨티나는 영유권 주장과 문제 해결을위해 포 클랜드제도 주민들을 배제한 영국과 아르헨티나 양국 간의 회 담에 대한 희망에 대해 남미 국가들로부터 지지를 받고 있다. 포클랜드제도 주민들도 자신들의 주민투표가 이미 반 대부분의 대 입장을 ...
홍준기, 2014
2
who? 후시리즈 66 마거릿 대처 - 139페이지
수많은 반대 여론에도 불구하고 마거릿은 아르헨티나와의 전면전 을 선언하고 군대를 포클랜드에 파병했습니다. 제2차 세계 대전 이후 최대 규모의 함대 이동이 시작되었습니다. 함대는 출항한 지 20일 만에 포클랜드 제도에 도착했고, 치열한 전쟁이 ...
스튜디오 해닮, 2014
3
세계 분쟁 해결 과 NGO 네트워크 - 226페이지
1) - L 모 3 ) , ' ; 격 / 313 '細 아르헨티나 에서는 ' 말비 나스 제도 l,l., M.M.a,' 라고 부르는 ' 포클랜드 제도 Falk1 . . d l,la.ds' 는 아르헨티나 본토 에서 동쪽 으로 480krn 떨어진 곳 의 여러 작은 섬 으로 구성된 대서양 남단 의 군도 이다 . 인근 해역 에 ...
배진수, 2008
4
제4의 혁명: 우리는 누구를 위한 국가에 살고 있는가
영국의 좌 파가 분열되는 바람에 당선 가능성이 없는 지도자들을 총리 후보로 내세우는 고집을 부렸다는 점에서 운이 좋았고, 아르헨티나의 군부 정권을 이끌던 갈티에리 장군이 포클랜드제도 침공 결정을 내려 운이 좋았다. 아르헨티나와 영국이 ...
존 미클스웨이트, 에이드리언 울드리지, 2015
5
디 임팩트 10
포클랜드 제도의 포트 스탠리 지역에서 멀지 않은 곳 에서 찍은 사진이네. 1982년, 나와 마크는 아르헨티나와 포클랜드 제도를 두고 벌어진 짧은 전쟁에 참전했었지. 참고로 마크는 내 옆에 서 있는 배 나온 녀석이네. 바로 스톤을 소유하고 있는 녀석 ...
장대수, 2015
6
유럽인물열전 1
17세기에는 여기서 리우 데 자네이루까지 진출한 모험가도 있었다. 아르헨티나 앞바다에 있는 조그만 섬 포클랜드 제도, 현지 지명인 '말 비나스' 는 그 이름부터'생말로 사람들이 개척한 땅'이라는 뜻이다. 따 라서 1982년의 포클랜드 전쟁은 프랑스인이 ...
김현종, 2002
7
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
... 쿡 제도의 공화국, 코스타리카, 코트 디부 아르 , 크로아티아, 쿠바, 쿠라 카오, 키프로스, 체코, 덴마크, Dhekelia, 지부티, 도미니카, 도미니카 공화국, 에콰도르, 이집트, 엘살바도르, 적도 기니, 에리트레아, 에스토니아, 에티오피아, 포클랜드 제도 (말 ...
Nam Nguyen, 2015
8
다시 발전을 요구한다 : 장하준의 경제 정책 매뉴얼
오늘날 통화위원회는 버뮤다, 불가리아, 보스니아 헤르체 고비나, 케이만 군도, 지부티, 에스토니아, 포클랜드 제도, 페로스 제도, 지브롤터, 홍콩, 리투아니아에서 시행하고 있 다. 일부 국가에서 통화위원회는 완전하게 신뢰할 정도로는 기강이 확 립되어 ...
장하준, ‎아일린 그레이블, 2014
9
손에 잡히는 사회 교과서 12 지구촌: - 176페이지
페루 140, 144 포르투갈 71, 121 포클랜드 제도 140 폴란드 24,91,155,177 폴리네시아 106, 109 프란시스코 피사로 156 프랑스 83,84,86,88,90,121,133, 138,140,144,155,179 프로워드 곶 124 피렌체 154 피타고라스 22,177 핀란드 178 필리핀 70, ...
김찬곤, ‎정은영, 2013
10
who? 후시리즈 02 찰스 다윈 - 65페이지
배 멀미 때문에! 처음 배를 타는 사람은 도와주라면서요. 우리 배는 영국 해군의 측량선으로서 다양한 임무를 수행할 것입니다. 남아메리카 해안을 조사하고, 브라질의 아르헨티나와 리우데자네이루의 경도를 측정할 영토 분쟁 중인 포클랜드 제도에 ...
안형모, 2014

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «포클랜드제도»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 포클랜드제도 nel contesto delle seguenti notizie.
1
한반도 안보 양날의 칼… 정부 '환영' 대신 “주목” 우회적 불만
하지만 미국은 1982년 당시 우방이던 영국과 아르헨티나가 포클랜드제도를 놓고 군사 충돌을 벌일 때 관계가 더 밀접한 영국을 지지한 전례가 있다. 박인휘 이화여대 ... «서울신문, apr 15»
2
[월드 톡톡] 英·아르헨티나 또 포클랜드 신경전
아르헨티나와 영유권 분쟁을 빚는 영국령 포클랜드제도에 1982년 포클랜드전쟁을 승리로 이끈 마거릿 대처(1925~2013) 전 영국 총리의 흉상이 세워졌다. 포클랜드 ... «조선일보, gen 15»
3
사우스조지아 섬의 '쥐'박멸 프로젝트가 성공해야할 이유
이 섬은 포클랜드제도에서 남동쪽으로 약 1390㎞ 떨어진 곳에 위치합니다. 2~40㎞의 폭과 170㎞의 길이로 길쭉한 모양새고 해발 2000m 넘는 봉우리만 11개에 ... «한국경제, gen 15»
4
영·아르헨, 포클랜드제도 놓고 32년 만에 다시 갈등
영국령 포클랜드제도(아르헨티나명 말비나스제도)의 유일한 공식 기념일은 6월14일 '해방기념일'이다. 이날은 영국이 1982년 포클랜드제도를 놓고 아르헨티나와 ... «경향신문, gen 14»
5
대서양에서 찍힌 괴삼각형...정체는?
3각형 패턴으로 돼 있는 이 보기 드문 빛들은 대륙붕의 형태, 맬비나스 조류의 흐름, 그리고 아르헨티나와 포클랜드제도의 영역을 획정한 경제수역 활용에 의한 것으로 ... «ZD넷 코리아, ott 13»
6
한국 인터넷 이용률 전세계 21위, 북한은?
지난해 인터넷을 가장 많이 이용한 국가는 영국령 포클랜드제도로 96.52%를 기록했다. 5년째 1위를 지키고 있는 국가다. ​. 이밖에 아이슬란드, 노르웨이, 스웨덴, ... «ZD넷 코리아, ago 13»
7
영국 대규모 군축…항모 '아크 로열' 퇴역
<파이낸셜 타임스>는 “영국은 더 이상 이라크나 아프가니스탄 작전을 수행할 수 없게 됐다”고 분석했고, <인디펜던트>는 “포클랜드제도 등 남대서양에서 작전을 수행 ... «한겨레, ott 10»
8
[세계는 자원 전쟁 중] "자원에 안보 달렸다" 美, 국방부 나서 희귀금속 …
남대서양에서 영국과 아르헨티나가 포클랜드제도(아르헨티나명 말비나스)를 놓고 1982년 전쟁을 벌인 지 28년 만인 올해 다시 대립한 것도 자원문제가 직접적인 ... «조선일보, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 포클랜드제도 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/pokeullaendeujedo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su