Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "뽀리뱅이" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 뽀리뱅이 IN COREANO

ppolibaengi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 뽀리뱅이 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «뽀리뱅이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
뽀리뱅이

Pporibaengyi

뽀리뱅이

Poribang è un impianto biennale appartenente a Asteraceae. È nativo in Corea e cresce ovunque, come piante selvatiche, sterne e strade. Ha circa 15 a 100 centimetri di altezza e ha i capelli morbidi sul suo corpo. I fogli dalle radici si diffondono radialmente, piuma e profondamente incrinati. È di lunghezza da 8 a 25 centimetri e da 2 a 6 centimetri di larghezza. Non ho foglie o quattro foglie nello stelo. Da maggio a giugno i fiori fioriscono dalla fine dello stelo ai coni fioriti. È giallo con un diametro di circa 8 millimetri. Il frutto è piatto con acene e la testa è bianca. 뽀리뱅이는 국화과에 속하는 두해살이풀이다. 한국 원산이며 들이나 밭둑, 길가 등 어디서나 자란다. 키는 15~100 센티미터쯤 되며 온몸에 부드러운 털이 난다. 뿌리에서 나는 잎은 방사상으로 퍼져 나며 깃 모양이며 깊게 갈라진다. 길이 8~25 센티미터, 너비는 2~6 센티미터 정도이다. 줄기에서 나는 잎은 아예 없거나 네 장을 넘지 않는다. 5~6월에 줄기 끝에서 산방 모양 원추꽃차례로 꽃이 핀다. 지름 8 밀리미터 정도 되는 노란색 설상화가 핀다. 열매는 수과로 납작하며 갓털은 흰색이다.

definizione di 뽀리뱅이 nel dizionario coreano

Pporibaengyi sinonimo Orzo, patata, Nipplewort 뽀리뱅이 동의어 보리뱅이, 박조가리나물
Clicca per vedere la definizione originale di «뽀리뱅이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 뽀리뱅이


배뱅이
baebaeng-i
붉은쏨뱅이
bulg-eunssombaeng-i
도리뱅뱅이
dolibaengbaeng-i
돌삼뱅이
dolsambaeng-i
갯골뱅이
gaesgolbaeng-i
가는잎소리쟁이
ganeun-ipsolijaeng-i
가는잎소루쟁이
ganeun-ipsolujaeng-i
가는갯능쟁이
ganeungaesneungjaeng-i
가는갯는쟁이
ganeungaesneunjaeng-i
가는쑥부쟁이
ganeunssugbujaeng-i
게으름뱅이
geeuleumbaeng-i
골뱅이
golbaeng-i
호리호리털골뱅이
holiholiteolgolbaeng-i
잠뱅이
jambaeng-i
장똘뱅이
jangttolbaeng-i
점차관골뱅이
jeomchagwangolbaeng-i
조뱅이
jobaeng-i
큰조뱅이
keunjobaeng-i
새뱅이
saebaeng-i
쏨뱅이
ssombaeng-i

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 뽀리뱅이

갬질
갬질망치
갬질집게
네뜨
롱뽀롱뽀로로
르또피노
므롤
이약
족꼬리들꿩

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 뽀리뱅이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가륵즈데
가르시부에
가르시레
가리구
가루마
가루택
가루타
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
ㄹ자놀

Sinonimi e antonimi di 뽀리뱅이 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «뽀리뱅이»

Traduzione di 뽀리뱅이 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 뽀리뱅이

Conosci la traduzione di 뽀리뱅이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 뽀리뱅이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «뽀리뱅이» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Pporibaengyi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pporibaengyi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poribang
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pporibaengyi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pporibaengyi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pporibaengyi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pporibaengyi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pporibaengyi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pporibaengyi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pporibaengyi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pporibaengyi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オニタビラコ
130 milioni di parlanti

coreano

뽀리뱅이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Poribang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pporibaengyi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pporibaengyi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोरिबांग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pporibaengyi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pporibaengyi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pporibaengyi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pporibaengyi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pporibaengyi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pporibaengyi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pporibaengyi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pporibaengyi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pporibaengyi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 뽀리뱅이

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «뽀리뱅이»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «뽀리뱅이» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 뽀리뱅이

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «뽀리뱅이»

Scopri l'uso di 뽀리뱅이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 뽀리뱅이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
붉은 빛이 도는 뽀리뱅이가 제 일 많았다. 봄에 나오는 것은 초록 잎이지만. 뽀리뱅이를 한 광주리 캐어 비닐에 봉해 놓는다. 날씨가 춥기 때문에 얼지는 않지만 신선한 채로 실온에서 보관된다. 뽀리뱅 이는 날 것에서부터 샤브샤브용, 무침용 등주요 찬 ...
변현단, 2014
2
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
English name Korean name (Romanization) Brushhollies, Xylosmas 산유자나무속 (San-yu-ja-na-mu-sok) [산유자나무과] Shiny xylosma 산유자나무 (San-yu-ja-na-mu) Youngia 뽀리뱅이속 (Ppo-ri-baeng-i-sok) [국화과] Oriental false ...
국립수목원, 2015
3
한국의草地研究 - 306페이지
朴奉奎. 강원도 치악 삽 ttl 火鷗 핸 의 重醫(直 를 바탕 으로 書 s 의 무리 지음 < 표 7-4> (朴 등 , 1 울인 ) 1 무 · l · 1 음 ( p .. pi · g ] ) l , 억새 T 뷰 칡 고사리 닭 의장 兮 명석 탈기 뽀리뱅이 차풀 산딸기 오이 푼 씀바귀 꼭두 선 이 의 increaser Species ( 12 ...
朴奉奎, 1985
4
별명의 달인
라 고 말하지 못했다. 겁났기 때문이었다. 치우는 사람도 치우는 사람이지 만, 누가 치우든 재앙이 우리에게 닥칠 것 같았다. 시골집 장독대 곁의 그것. 물건도 아니고 장소도 아닌 그걸 토주라 불 렀다. 영락없는, 뽀리뱅이가 무성하게 자랐다. 아무도 그걸 ...
구효서, 2013
5
사이의 거리만큼, 그리운 - '아주 사적인, 긴 만남' 두번째 이야기: '아주 사적인, 긴 만남' 두번째 이야기
그렇게 고들빼기와 씀바 귀, 뽀리뱅이 꽃이 다르다는 것도 알게 되었습니다. 사진 찍는 건이미 포기했지요. 아무리 열심히 찍어도제 실력으 론 그작고 섬세한 꽃들을 담을 방법이 없다는걸 알고있 으니까요. 그런데 율포를 떠나기 전날이었나요. 자동차 ...
마종기, ‎루시드폴, 2014
6
한잎의여자 - 182페이지
... 이 달라진다 시간 과 시간 사이 의 쇠뜨기 가 살갈퀴 가 엉겅퀴 가 지상 에 몸 을 둔다 먼저 몸 을 둔 것들은 이미 자기 를 닮는다 시간 과 시간 사이 의 씀바귀 가 뽀리뱅이 가 떡쑥 이 인간 의 길 을 좁힌 다 바람 은 땅 이 l 82 잡풀 과 함께 잡풀과 함께 /
오규원, 1998
7
瑞山・泰安文化遺蹟 - 453페이지
... as]iatica 미역취 syneaesis Aatrnata 우산 나물 1xerfs CAinenks var, stirsa 선 씀바귀 f. destak 씀바귀 f. )iotrntico 벋 은 씀바귀 Tararncl(rn ttatyca7t(rn 민들레 Foungia denticldlats 이고 들 빼기 r, %%onico 뽀리뱅이 Ir, sendilAIb 고들빼기 % . . -着.
忠北大學校. 考古美術史學科, ‎瑞山文化院, 1991
8
한국어식물이름의연구 - 166페이지
... 뺍 짱우 뺑 나무 뻥 대쑥 뻥쑥 뻐꾹 나리 뻐꾹채 뻐들 삐들 나무 뻣 나무 뻣 낭구 뻣 낭그 뺄 낭기 빼뿌 쟁이 1IM 나무 뽀 도 뽀두 뽀리뱅이 뽕나무 뽕나무 겨우살이 뽕 냉기 뽕 모시풀 뽕잎 피나무 뽕 피나무 뾰족 잎 오리 나무 뿅 나무 뿔 고사리 뿔 나무 1 ...
임소영, 1997
9
잡초: 합판화류: - 800페이지
양환승, Kim Dong-Sung, Park Soo-hyun. 잡초 종 耶 번호 잡초 종 耶 번호 總 1 붉은 씨 서양 민들레 브라질 마편초 비자 루 국화 뺑쑥 뽀리뱅이 사데 풀 사철쑥 산국 산 민들레 산쑥 - 새삼 서양 금혼 초 서양 등골 나물 서양 메꽃 서양 민들레 서양 톱풀 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
10
濟州有人島學術調查, 1991 - 56페이지
우 도 비양도 마 라도 식 믈 명 가파도 O O O 왕 고들빼기 산 씀바귀 방 가지 똥 큰 兮 가지 똥 뽀리뱅이 이고 들 빼기 고들 4 기 O O O O O O O O O O O O l .l.l.l. 왕들 빼기 l l O l l 骨 l l O l l 軻尋 l O l O l O l O 討... l l ' l LG 이 l O l O O l 이들 빼기 l l O l l 珍 ...
濟州文化放送, ‎濟州道 (Korea), 1991

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «뽀리뱅이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 뽀리뱅이 nel contesto delle seguenti notizie.
1
도심 속 숲을 걷다
아이리스에 이어서 뽀리뱅이, 개망초와 같이 주변에서 이맘때쯤 흔하게 볼 수 있는 꽃부터 이름도 모양도 생소한 식물까지 다양하다. 또 수목원 곳곳에 있는 작은 ... «한국아파트신문, lug 15»
2
[풀·꽃·나무 친해지기]
냉이는 방석 모양으로 땅에 납작 엎드려 겨울을 나는 식물로 뿌리에서 난 잎(뿌리잎)의 모양이 민들레, 뽀리뱅이, 지칭개의 그것과 흡사하다. 이들은 다 같은 생태를 ... «국민일보, mar 15»
3
[과학칼럼] 봄을 기다리는 식물의 겨울나기
이 외에 개망초, 냉이, 뽀리뱅이, 지칭개, 달맞이꽃처럼 잎이 꽃방석 모양으로 돌려 나 땅바닥에 찰싹 붙어 자라면서 땅의 열기를 받아 겨울을 나는 로제트(Rosette) ... «경남신문, gen 14»
4
앵두 같은 입술, 첫사랑의 헛헛함 혹은 아련함
운동장에는 쑥부쟁이, 애기똥풀, 뽀리뱅이 등의 야생화가 잔뜩 우거진 채 저희들끼리 놀고 있었다. 우람한 플라타너스는 그대로였지만 어느 가지에 매달았던 그네는 ... «프레시안뉴스, ago 13»
5
[박용기의 사진공감]푸르른 오월
풀밭엔 냉이, 씀바귀, 꽃마리, 고들빼기, 뽀리뱅이, 벼룩이자리, 구슬붕이 그리고 조개나물 같은 풀꽃도 피어난다. 숲길을 따라 아침 산책을 할 때면 박새며 직박구리의 ... «대덕넷, mag 13»
6
'태백산맥' 외서댁을 꽃으로 비유한다면?
요즘 한나라당 천막 당사 주변 콘크리트 틈에선 민들레·뽀리뱅이·메꽃·별꽃·개불알풀 등이 피고 지고 있다.” 같은 해 박근혜 한나라당 대표가 삼성동 자택을 공개해 ... «미디어오늘, apr 13»
7
경기 성남시, 맹산생태학습원 "자연에서 배워요"
참여한 아동들은 '멧돼지와 도토리', '뽀리뱅이의 겨울나기' 등 생태놀이활동과 솔방울, 나뭇잎 등 자연물을 이용해 엽서나 액자를 만들었다. 또 주변에 형성된 습지와 ... «아시아뉴스통신, dic 11»
8
땅에 떨어진 별, 쇠별꽃
냉이나 뽀리뱅이는 거무칙칙한 땅 색깔이랑 거의 같아서 눈을 크게 떠야 찾을 수 있다. 쇠별꽃은 한겨울에 더 선명한 초록색을 띤다. 눈 쌓인 한겨울에도 낙엽이나 마른 ... «민중언론 참세상, ago 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 뽀리뱅이 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/ppolibaeng-i>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su