Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "사바틴" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 사바틴 IN COREANO

sabatin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 사바틴 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «사바틴» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
사바틴

Afanasi Ceredin Sabatin

아파나시 세레딘사바틴

Aphrodisi Ivanovich Ceredin Sabatin ha lavorato nell'impero come architetto europeo dal 1890 al 1904. Ha costruito diversi edifici europei a Seoul, specialmente l'ambasciata russa in cui l'imperatore Kojong è rimasto per un anno. La maggior parte degli edifici che ha costruito sono ora designati come privati. È anche uno dei due stranieri che hanno assistito all'incidente di Myeongseong Empress City presso il palazzo Gyeongbok a Gyeongbok Palace durante l'incidente Eumi. 아파나시 이바노비치 세레딘사바틴은 1890년부터 1904년까지 유럽 건축기사로서 대한제국에서 일했다. 그는 서울에 여러 유럽식 건물을 지었는데 특히 대한제국 고종 황제가 1년간 묵었던 러시아 공관이 그의 작품이다. 그가 지은 건물들은 대부분 현재 사적으로서 지정돼 있다. 그는 을미사변 때 경복궁 건청궁에서 있었던 명성황후 시해 사건을 직접 목격한 2명의 외국인 중 한 사람이기도 하다.

definizione di 사바틴 nel dizionario coreano

Un ingegnere architetto russo invitato in Corea per l'apertura di Sabatine Chemulpo. È responsabile per la progettazione e la costruzione di edifici moderni come la costruzione del molo del porto di Jemulpo e l'espansione e la manutenzione del palazzo del governo di Joseon. 사바틴 제물포 개항에 맞추어 조선에 초빙된 러시아인 건축기술자. 제물포 항구의 부두를 축조하고 조선정부의 궁궐의 증축이나 보수를 담당하는 등 근대 건축물의 설계와 시공을 도맡아 함참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Clicca per vedere la definizione originale di «사바틴» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 사바틴


아스타틴
aseutatin
엑소폴리아틴
egsopolliatin
갈라틴
gallatin
이사틴
isatin
자먀틴
jamyatin
젤라틴
jellatin
조크로마틴
jokeulomatin
록히드마틴
loghideumatin
마이코스타틴
maikoseutatin
마틴
matin
머스카틴
meoseukatin
나이스타틴
naiseutatin
사이헥사틴
saihegsatin
사틴
satin
스페사틴
seupesatin
시스플라틴
siseupeullatin
시스타틴
siseutatin
소마토스타틴
somatoseutatin
수정젤라틴
sujeongjellatin
울리나시타틴
ullinasitatin

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 사바틴

사바
사바
사바라이
사바
사바르마티강
사바
사바문자
사바박물관
사바세계
사바
사바왕국
사바우다미술관
사바이섬
사바이옹
사바
사바지오스
사바치아
사바코유
사바티아호
박자

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 사바틴

더스
데스
갤런
갤러
거스
기요
고르
구스
교류망조직분석루
라마르
레시
리버
로도잔
로스
나인
니코

Sinonimi e antonimi di 사바틴 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «사바틴»

Traduzione di 사바틴 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 사바틴

Conosci la traduzione di 사바틴 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 사바틴 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «사바틴» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

沙巴青少年
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

adolescente Sabah
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sabatine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सबा किशोरों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صباح في سن المراهقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сабах подростков
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sabah adolescente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাবাহ দু: খ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adolescent Sabah
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

remaja Sabah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sabah jugendlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サバティーン
130 milioni di parlanti

coreano

사바틴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sabatine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sabah tuổi teen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாபா டீன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sabah पौगंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sabah genç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sabah adolescente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sabah nastolatek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сабах підлітків
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sabah adolescent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sabah έφηβος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sabah tiener
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sabah tonåring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sabah tenåring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 사바틴

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «사바틴»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «사바틴» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 사바틴

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «사바틴»

Scopri l'uso di 사바틴 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 사바틴 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
불굴 1
사바틴이 지금 내 앞에 앉아있다. 정동(貞洞)의 손탁 빈관 (賓館) 안이다. 내 옆에는 이 빈관의 주인 안트와네트 손타크(Antoinette Sontag), 그리고 그 옆에는 윤치호가 앉았다. 사바틴이 나를 바라보며 묻는다. “내가 국모 시해 현장에서 가장 충격을 ...
이원호, 2011
2
인천: 인천여행가이드북 코스 A 근대 개항장, 차이나타운 그리고 한국전쟁
제물포 구락부 의 건축 T 마는 세레 단 사바 틴 이다 . 다 . 박물 -1 관 시설 이다 보니 , 바 는 운영 을 하고 있지 않으나 맛있는 커피 마실 수 있게 된다면 ' 19 세기 국제 도시 제물포 ' 라는 옛 기억 의 공 를 간 으로 들어가는 데 조금은 도움 이 되지 않을까 .
김혜영, ‎이재성, 2014
3
명성황후시해의진실을밝힌다: 선전포고없는일본의대러개전 - 269페이지
豪 사건 일지 ( 영 · 미측 자료 ) 날짜 내용 ( 일본 ) (玄輿澤) , 별 군관 2 명 으로부터 일본군 약 200 명이 삼군부 ( 광화문 앞 초 들어갔다 는 보고 접수 ( 시위대 병사 를 광화문 에 보내 사실 확인 ) (李旱均, 시위대 장교 > , 다이와 사바 틴 을 깨워 긴급 사태 ...
최문형, 2001
4
실록대하소설24 왕조의 비극
대원군의 입궐을 일본군이 호위한 까닭은 무엇이며, 사복한 일본인이 궁녀들을 행패한 제너럴 다이는 알렌 대리공사에게, 사바틴 기사는 웨베르 공사에게 그 참담하고 잔혹했던 건청궁 주변의 현장을 전 했다. '왕후 폐하가 보이지 않는다. 살해되었을 ...
신봉승 저, 2007
5
임오군란과 갑신정변:
8월 15일 조폐기관인 전환국(典圜局)이 창설되었는 데, 좌찬성 민태호가 최고책임자였다. 9월 17일 묄렌도르프의 초청으로 러시아 건축기사 사바틴이 인천에 도착했다. 사바틴은.
이윤섭, ‎이선영, 2013
6
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
여기에는 사건 직후 고종이 발표한 성명서, 현장을 목격한 러시아 인 건축기사 사바의 증언, 일본인들의 침투경로 등을 그린 지도 등이 첨부되어 있다. 사바틴의 증언은 다음과 같다. '오전 5시경 궁궐 서쪽 153 2001년 러시아 외무성 문서보관서에서 ...
이상각, 2014
7
왕을 위한 변명
미국인다이 William McEntyre Dye(茶伊, 18311899) 장군과 러시아인 사바틴M. Sabatin(薩巴丁)이 그들이었다. 조선에 오기 전 다이 장 군은 미국의 웨스트포인트 사관학교를 졸업하고 남북 전쟁에 참여했으며 워싱턴 경찰국장을 지내기도 했다.
신명호, 2009
8
세계 속 한국 근대사 1
9월 17일 묄렌도르프의 초청으로 러시아 건축기사 사바틴이 인 천에 도착했다. 사바은 다른 외국인 동료와 더불어 제물포에 머 물며 인천항 부두축조에 종사하고 제물포의 3년간근무 하기도 했지만 그보다는 조선에 다녀온 경험이 있어 조선의 민정 ...
이윤섭, 2012
9
조선의 마음
... 대궐 안의 양관洋館을 관리하던 소련인 건축기사 사바틴이었다. 사바틴은 이때의.
신봉승, 2005
10
정동, 역사 의 뒤안길 - 146페이지
표기 로 는 사바 틴 혹은 사파 진 이라 부르는데 , 러시아 식은 사비 - 찐 이다 . 그는 우리나라 에서 활동 한 대표적인 외국인 건축가 로 근대 건축 쵸기 에 이만 큼 중요한 인물 도 없다 . 1883 년 여름 사바 틴 은 중국 상하이 (上海) 에서 고종 으로부터 ...
박경룡, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «사바틴»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 사바틴 nel contesto delle seguenti notizie.
1
문화재청·문화유산국민신탁·카툰캠퍼스가 함께하는 역사통(通) 기자단
고종과 각별했던 러시아 건축가 사바틴이 지은 건물이다. 정관헌은 외국 사신을 만나는 접견실로, 휴식을 취하거나 여흥을 즐기는 놀이 공간으로, 황태자와 함께 영정 ... «일간스포츠, set 15»
2
심근경색 병력 환자 티카그렐러 60mg 장기적 사용 승인
PEGASUS-TIMI 54 연구의 책임연구자이자 미국 보스턴 소재 브리검여성병원 TIMI 연구그룹 의장인 마크 사바틴(Marc Sabatine) 박사는 “PEGASUS-TIMI 54 연구는 ... «의사신문, set 15»
3
美FDA, 심근경색 발병 1년 후에도 브릴린타 사용 승인
PEGASUS-TIMI 54 연구의 책임연구자인 미국 보스턴 브리검여성병원 마크 사바틴(Marc Sabatine) 박사는 “PEGASUS-TIMI 54 연구 결과는 전문의들이 각 환자의 ... «청년의사, set 15»
4
티카그렐러, 심근경색 병력 환자 장기 사용 승인
PEGASUS-TIMI 54 연구의 책임연구자이자 미국 보스턴 소재 브리검여성병원 TIMI 연구그룹 의장인 마크 사바틴 박사는 “PEGASUS-TIMI 54 연구는 심근경색 병력이 ... «약업신문, set 15»
5
PCSK 9 저해제 '심장병 위험' 크게 줄여
레파타 연구를 진행한 마크 사바틴 박사는 두 약물이 LDL 수치를 61%만큼 감소시켜 심혈관 사건을 50%가량 줄이는 것으로 확인됐다고 설명했다. 현재까지 PCSK9 ... «의약뉴스, mar 15»
6
격변기 열강의 거센 물결 당당히 맞선 '조선의 국모' 고통·치욕 속 한줌 …
쓰러진 몸을 찔러댔다. 궁궐 숙직 근무를 서고 있던 러시아인 사바틴과 시위대 교관 미국인 다이와 황후를 수행하던 궁녀들이 참혹한 현장을 목격했다. 당시 조선 정부 ... «이투데이, mar 15»
7
[젊은 명의들-서울아산병원 심장내과 박덕우 교수]면다발 심근경색 …
이 상은 하버드의대 마크 사바틴 교수 등 당대 최고 심장내과 의사들이 받은 상으로, 2005년에 신설돼 지금까지 수상한 의사는 10여명 정도박에 안된다. 한국나이로 ... «헤럴드경제, feb 15»
8
'영원히 팔린 땅' <하비브하우스(Habib House)>
그런데 이것이 1901년 화재로 전소되자 러시아 건축가 사바틴에게 설계를 맡겨 재건된 모습이 현재의 2층 벽돌건물의 모습이다. 그리고도 또 화재를 입었지만 외형은 ... «통일뉴스, dic 14»
9
독립문(獨立門) 준공-11월20일
독립문은 당시 독일 공사관에 근무하던 스위스 기사가 (일설에는 러시아인 사바틴(士巴津)이) 설계했으며, 공역은 건축기사 심의석이 담당하였고, 노역은 주로 중국인 ... «세종뉴스, nov 14»
10
궁궐 안의 전원 카페 - 정관헌
1900년 러시아 건축가 사바틴(Sabatine)이 설계하여 그동안 보았던 우리나라 전통 건축양식과는 많은 차이가 있다. 우선 눈에 띄는 것은 건물 모양이다. 지붕에는 ... «미디어원, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 사바틴 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sabatin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su