Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "사도좌" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 사도좌 IN COREANO

sadojwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 사도좌 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «사도좌» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sede Apostolica

사도좌

L'apostolato è un vescovato che si dice sia stato fondato da uno o più apostoli nel cristianesimo. I Tessalonicesi, i Corinzi e molte altre chiese, ad esempio, fondate dall'Apostolo Paolo. Un altro esempio sono le cosiddette chiese che sono classificate come i quattro patriarchi. ▪ Roma in Italia. Gli Apostoli Pietro e San Paolo furono stabiliti, e successore di Pietro Apostolo fu riuscito. È il rappresentante di tutte le chiese. ▪ Costantinopoli in Turchia. Fu costruito dall'Apostolo Andrea. ▪ Alessandria, Egitto. Il vangelo è stato fondato da San Marco. Benché non si riferisse a lui come apostolo nel Nuovo Testamento, era uno dei settanta discepoli e lo accompagnava in viaggi missionari, come San Paolo e San Barnaba, per ricevere l'autorità degli apostoli. ▪ Antiochia in Siria. Pietro l'Apostolo lo ha costruito. ▪ Gerusalemme in Israele o in Palestina. È la prima chiesa dei dodici Apostoli e successore di Giacomo l'apostolo. 사도좌는 기독교에서 한 명 또는 그 이상의 사도들이 창건했다고 전해지는 주교좌이다. 가령 사도 바오로가 세웠다는 테살로니키와 코린토스 그리고 다른 많은 교회를 들 수 있다. 또 다른 예로는 이른바 아래와 같이 4대 총대주교좌로 분류되는 교회들을 들 수 있다. ▪ 이탈리아의 로마. 사도 성 베드로와 성 바오로가 세우고 사도 성 베드로의 후계자가 계승하고 있다. 모든 교회의 대표이다. ▪ 터키의 콘스탄티노폴리스. 사도 성 안드레아가 세웠다. ▪ 이집트의 알렉산드리아. 복음사가 성 마르코가 세웠다. 비록 신약성경에서는 그를 사도로 언급하지는 않았지만, 70인 제자 가운데 한 사람이었으며, 성 바오로와 성 바르나바와 같이 선교여행에 동행하여 사도의 권한을 받았다. ▪ 시리아의 안티오키아. 사도 성 베드로가 세웠다. ▪ 이스라엘 또는 팔레스타인의 예루살렘. 열두 사도가 처음으로 세운 교회이며 사도 성 야고보의 후계자가 계승하고 있다.

definizione di 사도좌 nel dizionario coreano

Sede Apostolica Un termine che si riferisce all'autorità suprema della Chiesa cattolica per scopi legali e giudiziari. 사도좌 가톨릭 교회의 법률적·사목적 최고 권위의 주체를 뜻하는 용어.
Clicca per vedere la definizione originale di «사도좌» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 사도좌


백고좌
baeggojwa
백조좌
baegjojwa
보좌
bojwa
갑좌
gabjwa
가부좌
gabujwa
개인구좌
gaeingujwa
개성좌
gaeseongjwa
각류반좌
gaglyubanjwa
강성좌
gangseongjwa
간좌
ganjwa
간생어좌
gansaeng-eojwa
건좌
geonjwa
거완진좌
geowanjinjwa
고달사지석불좌
godalsajiseogbuljwa
고관절염좌
gogwanjeol-yeomjwa
계좌
gyejwa
결가부좌
gyeolgabujwa
경부염좌
gyeongbuyeomjwa
경추부염좌
gyeongchubuyeomjwa
조좌
jojwa

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 사도좌

사도성요한수도회
사도성의이야기
사도세자
사도세자사건
사도
사도시대
사도신경
사도야히코요네야마국정공원
사도
사도전승
사도좌관보
사도좌법원
사도
사도진성
사도킨잔
사도태후
사도하자전투
사도해수욕장
사도행전
사도헌장

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 사도좌

다자탑전분반
담보부족계
급성요부염
극연
금강
김충
궁궐내전
깡통계
나홍
남원만복사지석조대
낭만
나석
나양
노동
노팔

Sinonimi e antonimi di 사도좌 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «사도좌»

Traduzione di 사도좌 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 사도좌

Conosci la traduzione di 사도좌 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 사도좌 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «사도좌» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

宗座
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sede apostólica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Apostolic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपोस्टोलिक देखें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكرسي الرسولي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Апостольский Престол
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sé apostólica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যাপোস্টিলিক দেখুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Siège apostolique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerasulan Lihat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apostolischen Stuhl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

使徒座
130 milioni di parlanti

coreano

사도좌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Apostolik Waca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tòa Thánh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆட்சிப்பீடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पहा अपोस्टोलिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

papalık makamı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sede Apostolica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stolica apostolska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Апостольський Престол
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Scaunul Apostolic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αποστολική Έδρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Apostoliese See
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apostoliska stolen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apostolisk See
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 사도좌

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «사도좌»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «사도좌» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 사도좌

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «사도좌»

Scopri l'uso di 사도좌 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 사도좌 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
동방 가톨릭 교회: - 61페이지
총 조정자Moderatorgenerale'는 라틴교회의 사도좌 대심원장과 같은 직분이다. 사도좌 대법원을 우리나라에서는 일본어 식 번역을 따라 '사도좌 대심원'이라고 옮기는데, 대심원이라는 명칭은 의 사법체계의 명칭을 따온 것이다. 35) 교회법 제1445조 ...
한나 알안, 2014
2
교회법 해설 - 422페이지
사도좌 m 1917 년도 교회 법전 제 1141 조에 보면 , 사도좌 만 이 근본 유효화 를 허락 할 수 있었다 .卷 사도좌 는 개별적인 경우 뿐 아니라 신자 들의 집단 을 상대 로 일괄 적 으로 근본 유효화 를 허락 할수 있다 . 나 . 사도좌 만 허락 하는 유효화 1983 ...
정진석, ‎Catholic Church, 1900
3
韓國天主教會史硏究: 續 - 8727페이지
상급 장 상은 필요 하다면 법 규범 에 따라 제명 처분 의 절차 를 밟 게 하거나 또는 이 사실 을 사도좌 에 이송 하여야 한다 ( 703 조 ) . ( 사도좌 에 보고 ) 각 회의 총장 은 회들 과 사도좌 와 의 친교 가 더욱 증진 되기 위하여 사도좌 가 정한 양식 ...
李元淳, 2004
4
바이블 키워드
J. 스티븐 랭. 름으로 흔히 사용된다. 피터, 피에르, 페드로, 피에트로, 표 트르 등등이 모두 베드로에서 나온 이름들이다. 가톨릭과 정교회는 6월 29일을 베드로와 바울의 축일로 삼는다. 또한 가톨릭에서는 2월 22일을 성베드로 사도좌 축일로 기념한다.
J. 스티븐 랭, 2014
5
스토리 세계사 5 [중세편Ⅱ]:
교황의 직위를 가 리켜 교황직(敎皇職, Papatia)이라고 부르며, 교황이 통치하 는 세속적 영역은 '성좌(Sancta Sedes)' 또는 (성 베드로와 성 바오로가 순교한 로마 위에 세워진) '사도좌'로 불린다. 역 사적으로 교황은 종교적·정치적·사회적 권리 및 의무 ...
임영태, 2014
6
신앙생활보감: 하늘을 보고 길을 걷고 온전히 내 안에 물들이고
한국천주교 주교회의는 이러한 정신을 이해하고 가톨릭 신자들에게 제례를 지낼 수 있도록 허락한 사도좌의 결정을 재확인한다.”(제134조 1항)고 명 시하고 있다. 이처럼 한국천주교 주교회의가 허락한 제례는 유교식 조상 제사를 답습하는 것이 ...
청주교구복음화연구소, 2013
7
반기문 UN사무총장 생가로 떠나는 원코스 충청북도 음성 TOP7:
또한 2009년 6월 8일 사도좌 내사원장 스탠포드 추기경 으로부터 매괴성당은 서울을 제외한 지방에서는 국내 최초로 성체거동 (1914년)을 거행하였으며, 전쟁을 제외한 시기를 제외하고는 오늘날까지 매년 10월 첫째주 목요일 성체신심행사를 치우고 ...
삐급여행(조명화), 2015
8
세설신어보3: - 706페이지
조부 고이 지(顧履之)와 부친 고담(顧惔)은 모두 사도좌서 조연(司徒左西曹掾)을 지냈다. 고침은 성품이 신 중하고 근실해 부화(浮華)한 시류를 좋아하지 않 았다. 주종사(州從事)와 부마도위(駙馬都尉)로 벼슬을 시작해 여러 벼슬을 거쳐 상서고부랑(尙 ...
왕세정, 2015
9
안녕하세요, 교황입니다
슈테판 폰 캠피스, 전진만. 베네딕토 16세가 은퇴하기 전까지도 언제 콘클라베 가 시작될지아무도 알지 못했다. 선거 규정에 나와 있 는 것처럼 사도좌 공석Sedisvakanz, 로마 주교 자리가 비어 있 다는 의미이 발생한 15일 이후에 있을까? 아니면 ...
슈테판 폰 캠피스, ‎전진만, 2014
10
프랑스 궁정 스캔들 : 문학 거장들에게 영감을 불러일으킨 사랑과 열정, 그리고 유머
아주 뛰어난 군인으로 프랑스군의 부사령관까지 되신 무슈 드 푸아157)는 교회에 몸담고 사도좌 서기관으로 일 했다. 스트로치 장군158) 역시 교회에 헌신하다가 빨간 모 자를 쓰게 되었을 때 성직을 떠나 군인의 길로 들어섰다. 또한 항상 그 옆에 바짝 ...
브랑톰 저, ‎임승신 역, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «사도좌»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 사도좌 nel contesto delle seguenti notizie.
1
주교회의 추계 총회 개막…
아울러 「성당과 제대 봉헌 예식」(안)과 사목 문서 양식(수정안), 「로마 미사 경본」(제3표준판)의 사도좌 추인 요청, 전국 사도직 단체 회칙 개정안 등을 심의할 계획이다 ... «가톨릭신문, ott 15»
2
천주교 주교회의, 12~16일 정기총회…15일 파주서 한반도 평화 기원 …
또 '성당과 제대 봉헌 예식(안)' '사목 문서 양식(수정안)' '로마 미사 경본(제3표준판)의 사도좌 추인 요청' '전국 사도직 단체 회칙 개정안' 등을 심의한다. 총회 둘째 ... «중앙일보 라이프, ott 15»
3
유경촌 주교 예수회서 특강
2014년 초 주교로 임명돼 올 3월 이탈리아 로마 교황청 현지에서 열린 '사도좌 정기방문'에 처음으로 참석한 유 주교는 프란치스코 교황이 보여준 '소통'의 자세를 본 ... «가톨릭신문, mag 15»
4
교회, 분단 70주년 기도운동 펴기로주교회의 상임위
또한 네팔 지진 피해 복구를 위해 교구별로 모은 성금은 각 교구가 주교회의 사무처로 보내면 교황대사관을 통해 사도좌에 전달하도록 하였다. 현재 주교회의 산하 ... «가톨릭뉴스 지금여기, mag 15»
5
5월 29일, 복자 124위 첫기념일 지내
또 지난 3월 14일 사도좌 정기방문에서 만난 교황청 시성성 장관 안젤로 아마토 추기경의 발언을 인용해, "124위 복자들에게 전구해 구체적인 기적 한 건이 증명되면 ... «가톨릭뉴스 지금여기, mag 15»
6
교도권, 권력 아닌 사목
지난 3월 12일 교황청으로 사도좌 정기 방문(Ad Limina Apostolorum)한 한국천주교주교단에게 프란치스코 교황은 "사제들이 안락함을 추구하고 신자 위에 군림하는 ... «뉴스앤조이, apr 15»
7
교황청 가톨릭교육성 장관에 베르살디 추기경
프란치스코 교황은 3월 31일 주세페 베르살디 추기경을 가톨릭교육성 장관으로 임명하고, 라이너 마리아 보엘키 추기경을 사도좌 재산관리처 위원으로 임명했다. «가톨릭뉴스 지금여기, mar 15»
8
염 추기경, 장발장 은행에 성금 전달
염수정 추기경(서울대교구장)이 장발장은행에 성금을 전달했다. 염 추기경이 사도좌(교황청) 방문을 하고 돌아온 뒤 첫 일정이었다. 장발장은행은 벌금형 선고를 받고 ... «가톨릭뉴스 지금여기, mar 15»
9
[앗 리미나 후속보도] 인터뷰 / 평신도평의회 의장 스타니스와프 리우코 …
한국 주교단은 2015년 사도좌 정기방문(Ad Limina Apostololum, 앗 리미나) 기간인 지난 3월 9~17일, 이탈리아 로마 교황청 각 성과 평의회를 연이어 방문하고 의견 ... «가톨릭신문, mar 15»
10
2015 앗 리미나 특집- 124위 시복 감사미사
한국 주교단이 3월 12일 오후 5시 이탈리아 로마 성 베드로 대성당 중앙제대 바로 뒤편에 자리한 '사도좌 제대'에서 124위 시복 감사미사를 공동 집전하고 있다. «가톨릭신문, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 사도좌 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sadojwa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su