Significato di "삼요탕" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 삼요탕 IN COREANO

삼	요	탕
sam	yo	tang

CHE SIGNIFICA 삼요탕 IN COREANO

definizione di 삼요탕 nel dizionario coreano

Samyang tang mahwang (麻 黄), passeggeri (杏仁: pelati), liquirizia (liquirizia) 6g ciascuno, zenzero (crudo) 5 pagine. ["Dong-bok-bok (东 醫 寶 鑑)"] Nel vento freddo, il naso è tosse, tosse, mal di gola, mal di testa e vertigini, gonfiori delle membra, tosse, espettorato, L'alito è usato per il campo. Broncite fredda e acuta, asma bronchiale e può essere usata. Prendo uno dei medicinali sopra e lo mangio con acqua dalyeoseo.

삼요탕 마황(麻黃: 뿌리와 마디가 있는 것) · 행인(杏仁: 껍질째로) · 감초(甘草) 각 6g, 생강(生薑) 5쪽. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 풍한사(風寒邪)로 코가 메고 기침을 하며 목이 쉬어 말을 못하거나 머리가 아프고 어지러우며 팔다리가 오그라들고 노곤하며 기침을 하고 가래가 많으며 가슴이 답답하고 숨결이 밭은 데 쓴다. 감기, 급성 기관지염, 기관지 천식 등에 쓸 수 있다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.

TRADUZIONE DI 삼요탕

Conosci la traduzione di 삼요탕 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 삼요탕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «삼요탕» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 唐samyo
• Traduttore italiano - spagnolo: Tang Samyo
• Traduttore italiano - inglese: Tang samyo
• Traduttore italiano - hindi: तांग samyo
• Traduttore italiano - arabo: تانغ samyo
• Traduttore italiano - russo: Тан samyo
• Traduttore italiano - portoghese: Tang samyo
• Traduttore italiano - bengalese: তাং samyo
• Traduttore italiano - francese: Tang samyo
• Traduttore italiano - malese: Tang samyo
• Traduttore italiano - tedesco: Tang Samyo
• Traduttore italiano - giapponese: サムヨ湯
• coreano: 삼요탕
• Traduttore italiano - giavanese: Tang samyo
• Traduttore italiano - vietnamita: Tang samyo
• Traduttore italiano - tamil: டாங் samyo
• Traduttore italiano - marathi: उग्र वास samyo
• Traduttore italiano - turco: Tang samyo
• Traduttore italiano - italiano: Tang Samyo
• Traduttore italiano - polacco: Tang samyo
• Traduttore italiano - ucraino: Тан samyo
• Traduttore italiano - rumeno: Tang samyo
• Traduttore italiano - greco: Tang samyo
• Traduttore italiano - afrikaans: Tang samyo
• Traduttore italiano - svedese: tang samyo
• Traduttore italiano - norvegese: Tang samyo

8 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «삼요탕»

Scopri l'uso di 삼요탕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 삼요탕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

상한경험방요촬 (원문/역주/해제):

구현희. 로 숨 이 가쁜 증세 가 꺾여 줄어든 후에 는 가미 생맥산 (加明林生林敬)「 장실 인 의 상한 치료법 」 숨 이 가본 증상 부분 에 나온다 ) 2 첩 을 연이어 써서 서늘한 성질 의 약재 로 보 해주는 것이 좋 다 .加明林三物法界 가미 삼요 탕 [三四明月之) ( 3 ...

구현희, 2014

제중신편 - 25페이지

(220) Fl 근죽 01 탕 . . . . . (2207) 5 함음 . . · . . · · (220) 오심가 헛구역 · · · · (220) 쨍강 빤 하랑 · . · · · (220) 지자 죽여 탕 . . . · · (220) 식비 로 먹는 것을 토하 는 것 . . . . . . · ( 221 ) 복령 반 勞言. . . · · (221) 열격 반위 츨 치료 하 는 법 . · · · . . · ( 921 ) 오 격판 ...

강명길, 1965

동의내과학 - 154페이지

만약 한 에 상 하였으면 맵고 더운 약 으로 찬 것을 헤치고 폐울 (前益) 을 풀어야 하는 바 삼요 탕 ( 146 ) 을 쓴다 . 만약 바람 과 찬 것에 상 하였으면 인삼 형 가산 ( 344 ) 을 쓰고 한사 에 열 이 내포 되 여 기분 (氣分) 을 폐색 하므로 천식 하고 기침 하면서 ...

김규동, 1962

易思想辭典 - 746페이지

예 를 들어 수 (水) 가 왕성 하여 탕 수 (治水) 가 되는데 금 (金) 이 목 (木) 을 제거 하는 것과 같다 . 양택 (陽生) 가옥 그 자체 ... 삼요 (三愛) 는 주 (主) · 문 (門) · 조 (館; 부억 ) 이고 , 육사 (六事) 는 문 · 부 억 · 우물 · 길 · 변소 · 방아 이다 . 양택 요결 (陽生愛說 ...

金勝東, 2006

Kʻŭnsajŏn - 3권 - 776페이지

제 > 돈 <諸候) 는 이쇼 ( 초 唱) , 이목 ( 초 暢) 의 으 모 ( 죠 廟) 가 뫼 葛, 티부 Olaf ) 노 일쇼 ( -唱) , 일 혹 ( -緣) 의 삼요 ( Sa ) 가 묍 . 소목 (燒 갸 c ) r 이 7 m 대궐 에 ... 소 % 알다 (鋼 a - ) [ 제 1 납편 에게 소 tirn 탕 하다 . 조 - 박이 r 이 7 m .. 이 박이 검치 .

Hangŭi Hakhoe, 1957

사회주의생활문화백과 - 78페이지

이것을 다시 針 은 물 에 넣고 2 시간 정도 삶 2 다음 해 삼요 曾- 2 물 에 넣은 채로 다른 그룻 에 옮겨 담고 충 % 히 <1 어 나게 한다 . - J 군 해 삼온 ... 해삼 으로 탕 을 만들 때는 엇 비숫 이 저며서 쓰 五毛 을 만들 때는 롱 채로 쓴다 . 삶 을 때 와 물 에 불 言 ...

김복조, 1985

달마가서쪽에서온까닭은?: 高僧法語集 - 123페이지

... 안으로는 발심 의 기틀 을 잃고 밖으로 는 메마름 을 치료할 바 탕 이 없다 . 이에 느낀 바 있어 작으나 마 조도 <助道) 의 자량 <資糧) 을 한반 도 선림 (禪林) 에 향 을 사르고 바 치니 , 한국 불교 의 오늘 을 충분히 판단 하는 뜻 있는 사람들 이 삼요 (三要) ...

金吉祥, 1990

적벽부(한권의 시 38)

중국 시인의 시 49편을 원문과 함께 실었다.

소동파, 1993