Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "사녀" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 사녀 IN COREANO

sanyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 사녀 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «사녀» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 사녀 nel dizionario coreano

Una ragazza Film coreano diretto da Shin Sang-ok, prodotto nel 1969. 사녀 1969년에 제작된 신상옥 감독의 한국영화.

Clicca per vedere la definizione originale di «사녀» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 사녀


아사달아사녀
asadal-asanyeo
아사녀
asanyeo
바수밀다녀
basumildanyeo
차녀
chanyeo
대자녀
daejanyeo
도화녀
dohwanyeo
갑남을녀
gabnam-eulnyeo
개똥녀
gaettongnyeo
강남녀
gangnamnyeo
고비녀
gobinyeo
고혹녀
gohognyeo
공녀
gongnyeo
계녀
gyenyeo
견우직녀
gyeon-ujignyeo
하녀
hanyeo
화녀
hwanyeo
협사녀
hyeobsanyeo
마녀
manyeo
나녀
nanyeo
야녀
yanyeo

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 사녀

냥꾼
냥꾼과아내
냥노래
냥놀이
냥매
냥법
냥비화
냥설화
냥속신
냥장비
사녀
념처
념처관
노동
노맹사건
노비
노케
농경

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 사녀

대원
닭살
된장
독신
동거남
동백을
금화비
김유신-천관
김유신-죽통미
기생/기
꽃파는처
나비소
남천처
남남북
나무꾼과선

Sinonimi e antonimi di 사녀 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «사녀»

Traduzione di 사녀 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 사녀

Conosci la traduzione di 사녀 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 사녀 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «사녀» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Sanyeo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sanyeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

A girl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sanyeo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sanyeo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sanyeo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sanyeo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sanyeo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sanyeo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sanyeo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sanyeo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

四女
130 milioni di parlanti

coreano

사녀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sanyeo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sanyeo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sanyeo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sanyeo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sanyeo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sanyeo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sanyeo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sanyeo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sanyeo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sanyeo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sanyeo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sanyeo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sanyeo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 사녀

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «사녀»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «사녀» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 사녀

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «사녀»

Scopri l'uso di 사녀 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 사녀 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
비호후전 제2권
사녀는 조금 머뭇거리다가 "장문인 어른은 중요한 일이 있어 지금 오시지 못하오이다." 했다. 감소화상은 사녀의 기색을 보고는 "내, 감히 묻나니 장문인께서는 어떤 중요한 일이 있는지요? 어찌해서 우 리 문에서 몇 년에 겨우 한 번 있을까 하는 제자 ...
박경범, 2005
2
잃어버린王國: 崔仁浩大河歷史小說 - 4권 - 92페이지
수장 은 험상 궂은 얼굴 로 온 사녀 의 손 에서 아이 를 빼앗아 들었다 . 아 이는 소리 를 내어 울기 시작 하였다 . ' 나으리 . ' 울부 짖으 면서 온 사녀 가 수장 에게 덤벼 들었다 . ' 아이 를 던져 죽이시 려면 차라리 저 를 바닷물 속에 던져 죽 이십 시 오 .
崔仁浩, 1992
3
19세기 조선 지식인 의 문화 지형도 - 212페이지
사녀 독서 도 」 에 대하여는 후에 두 차례 의 제시 를 썼다 . " 신위 는 이 그림 을 무명씨 의 고화 (古畵) 라 하였지만 , 이 그림 들은 명 청다 . 그려진 사녀 도 였을 것으로 보인다 . 신위 는 그림 속 여인 을 『 모란 정 』 의 삽도 와 연관 시켜 감상 하였고 , 명말 ...
한양대학교. 한국학연구소, 2006
4
[세트] 백월수병수신기 (전7권/완결)
금천사녀였다. 수병의 피부가 괴사 하는 것은 고독의 부작용이었다. 피부가 자꾸 괴사하자 독섬은 동료를 죽여 자신의등에 이식했던 것이다. "겔겔....... 금천사녀....... 가만두지 않을 거야!" 독섬이 날카로운 발톱을 세우며 거품을 입에 물었다. "시끄럽다.
추일객, 2014
5
월령마검 제3권
두두두두....... 십오야였다. 용화궁의 일주문 위로 달이 높이 떠올랐을 때 요란한 말발굽 소리가 들려오기 시작했다. “이랴!” “이랴!” 만월의 신비스러운 광망이 비추는 골짜기로 일단의 군웅들이 달려오고 있 었다. 군웅들 앞에는 용화궁의 홍화사녀들이 ...
이수광, 2005
6
[무료] 백월수병수신기 1
금천사녀였다. 수병의 피부가 괴 사하는 것은 고독의 부작용이었다. 피부가 자꾸 괴사하자 독섬은 동료를 죽여 자신의 등에 이식했던 것이다. "겔겔....... 금천사녀....... 가만두지 않을 거야!" 독섬이 날카로운 발톱을 세우며 거품을 입에물었다. "시끄럽다.
추일객, 2010
7
월령마검 제2권
우문탁은 홍화사녀에게 숨기지 않고 말했다. 어차피 용화궁으로 전달할 표물이기 때문에 말하는 것까지는 상관이 없을 것이라고 생각했다. 그러자 네 여인의 안색에 긴장하는 표정이 역력하게 떠올랐다. “우표사님, 표물을 우리가 볼 수 있을까요?
이수광, 2005
8
韓日關係史料集成 - 3권 - 111페이지
피로 인 중국 사녀 (士太) 20 여 펑 을 요동 으로 돌려 보네 다 . 중국 사녀 (士女) 20 여 명 을 요동 에 들려 보냈다 . 사녀 는 일찍이 왜구 에게 잡 혀 갔던 자들 이었다 . x 전 2 l 집 183 면 39. 유구 국왕 찰 도 가 사신 을 보내 방물 을 바치다 . 정종 2 넌 .
孫承喆, 2004
9
동양화란 어떤 그림인가: - 94페이지
여기서 네 명의 미인 은 사녀 6 舍女) , 즉 ' 여자 를 멀리 하다 를 의 미한다 . 궁녀 를 사녀 (仕女) 라고도 하므로 음 이 닮은 점 을 이용한 것이다 . 즉 사녀 (四女) 나 사녀 (仕女) 를 사녀 여숨 女) 로 해석 하여 여자 를 멀리 해야겠다 는 생각 을 하도록 하는 ...
배재영, 2002
10
한문화와한문학의정체성 - 196페이지
시절 이 마침 중양절 이어서 동서 남의 여러 산들 을 보니 많은 사녀 들이 떼 를 지어 산등성이 에 올라 혹은 노래 하고 춤추고 있어서 자못 태평 스런 기상 이 있었다 . · · · 정중 이 비파 를 타다 가 다시 거문고 를 탔고 회녕 이 피 리 를 불고 석 을 산이 노래 ...
이민홍, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «사녀»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 사녀 nel contesto delle seguenti notizie.
1
경북도 다문화 어울림 한마당
개막공연에 나선 경주시다문화가족지원센터 '다사녀' 회원들이 '독도는 우리땅' 플래시몹을 펼치고 있다. 이번 축제는 경북에 거주하는 1만3천여 결혼이민자와 가족, ... «매일신문, set 15»
2
다문화가족, 실크로드 경주서 하나되다
개회식에서는 다사녀(다문화를 사랑하는 경주 여성들) 모임이 '독도는 우리 땅 플래시몹'을 펼쳐 열띤 호응을 이끌어냈다. 공식행사에서는 다문화 가족들의 소통과 ... «중앙일보, set 15»
3
경주 엑스포공원 '경북 다문화가족 어울림 한마당' 개회
개회식에서는 '다사녀'(다문화를 사랑하는 경주 여성들) 모임이 '독도는 우리땅' 플래시몹을 펼쳐 큰 박수를 받았다. 공식행사에서는 경북도 내 다문화가족들의 소통과 ... «매일신문, set 15»
4
경주서 '경북 다문화가족 어울림 한마당' 열려
함께 하는 다문화 세계로 열린 문'이라는 주제로 열린 1부 개회식은 경주시다문화예술단 다사녀의 '독도는 우리 땅' 플래시몹으로 행사의 분위기를 고조시켰다. «중앙일보, set 15»
5
여선 - 사인검<연재> 심규섭의 아름다운 우리그림 (133)
최근 중국의 공필화를 보면 전통의 '사녀도' 형식을 바탕으로 미인을 그려내고 있다. 일본의 미인은 만화 속의 '소녀'이고, 북한도 선전화를 통해 당대의 미인을 표현 ... «통일뉴스, set 15»
6
신윤복/미인도/비단에 채색/114.2*45.7/조선후기/간송미술관. [자료 …
중국의 그림 중에 [사녀도仕女圖], [여사잠도] 따위가 있지만 왕실의 여성들이고 여럿을 그린다. 대개는 화장을 하고 있거나 바둑을 두고 있는 모습이 일반적이다. «통일뉴스, lug 15»
7
[칼럼] 화장실 들어갈 때 마음과 나갈 때 마음
선조실록』에 따르면, 그 규모가 매우 커서, 도성 안의 사녀(士女)들이 철시(撤市)까지 하고 달려갔다고 한다. 또한 사람들이 성(城)을 넘어가기도 하고 문틈을 뚫고 ... «투데이신문, apr 15»
8
“사람들게도 하늘게도 떳떳혀!”
1946년 충청남도 연기군에서 사남 사녀의 장녀로 태어난 이기순의 삶은 제대로 대접받지 못한 맏딸이자 가정 폭력의 피해자인 '무학의 여편네'가 신 내림을 거쳐 자기 ... «레디앙, dic 14»
9
국립광주박물관, 고산 윤선도 특별전서 '미인도' 9일 공개
고려시대에는 '여인도(麗人圖)', '사녀도(仕女圖)' 등으로 불렸다. 본격적으로 미인도라고 부를 수 있는 것은 조선 중기 이후 풍속화서부터 나타난다고 볼 수 있다. «뉴시스, dic 14»
10
[단독] 채림 남매, 6년째 친부와 생이별 왜?
친부의 사녀곡(思女曲). [단독] 채림 남매, 6년째 친부와 생이별 왜? 채림 친부 A씨, 10년전 이혼한 뒤로 부산-서울 오가며 외로운 삶 5~6년 전 연락 끊겨 소식 깜깜. «뉴데일리, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 사녀 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sanyeo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su