Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "사생취의" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 사생취의 IN COREANO

sasaengchwiui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 사생취의 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «사생취의» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 사생취의 nel dizionario coreano

acquisizione illecita È un testamento significare abbandonare la mia vita e seguire la giustizia. 사생취의 목숨을 버리고 의(義)를 따른다는 뜻의 고사성어.

Clicca per vedere la definizione originale di «사생취의» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 사생취의


단장취의
danjangchwiui
갱유호시지의
gaeng-yuhosijiui
가유흉화지의
gayuhyunghwajiui
거악취선지의
geoagchwiseonjiui
거구생신지의
geogusaengsinjiui
기보수리의
gibosuliui
기의
giui
구지부득지의
gujibudeugjiui
군자리소인불능지의
gunjalisoinbulneungjiui
괘상유길지의
gwaesang-yugiljiui
귀의
gwiui
경위의
gyeong-wiui
경서기의
gyeongseogiui
교상지의
gyosangjiui
자귀의법귀의
jagwiuibeobgwiui
마취의
machwiui
삼귀의
samgwiui
서과취의
seogwachwiui
시의위의
siuiwiui
위의
wiui

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 사생취의

상충과
상충증
새류
색송편
사생
사생결단
사생
사생
사생
사생
사생
사생활의자유
서강설
서공
서관
서광주
서교사
서답문

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 사생취의

가격결정회
가인
가정
가족회
가족주
가중주
가례변
가례향
감독제주
감상주
감사위원회
간디주
강단사회주
강순
간접심리주
간평

Sinonimi e antonimi di 사생취의 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «사생취의»

Traduzione di 사생취의 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 사생취의

Conosci la traduzione di 사생취의 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 사생취의 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «사생취의» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

非法获取
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

privación ilegal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bloated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गैरकानूनी लेने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاستيلاء غير القانوني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

незаконное изъятие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obtenção ilícita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেআইনী গ্রহণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prise illégale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kembung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rechtswidrige Mitnahmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

写生取りの
130 milioni di parlanti

coreano

사생취의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njupuk Kabeh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lấy trái pháp luật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சட்டவிரோத எடுக்கும்போது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेकायदेशीर ठेवण्याचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kanunsuz alma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acquisizione illecita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezprawne podejmowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

незаконне вилучення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

luarea ilegală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράνομη λήψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onwettige neem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

olaglig tagande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ulovlig å ta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 사생취의

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «사생취의»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «사생취의» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 사생취의

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «사생취의»

Scopri l'uso di 사생취의 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 사생취의 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
이우재의 맹자 읽기
만일 사람 이 H [ 라는 것이 삶 보다 더 심한 것이 없다면 무 릇 살 수 있는 것을 어찌 하지 않겠 느냐 만일 사람 이 싫 어 하는 것이 죽음 보다 더 심한 것이 없다면 무릇 환난 을 피할 수 있는 것을 어찌 하지 않겠 느냐 " 사생 취 의 ( 숨 生取義) 의 이유 를 ...
이우재, 2012
2
한자의 신 (분권1권)
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 11획 3급 捨 놓을 사 버릴 사 집을 짓다가 손을 놓아버렸으니 집도 버려진 셈이나 마찬가지겠군요. ▷捨生取義[사생취의] 목숨을 버리고 의를 좇는다는 뜻으로, 목숨을 버릴지언정 옳은 일을 함을 이르는 말. ▷捨小取大[ ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
3
유학사상 - 150페이지
죽음 에 대한 자로 의 질문 에 " 아직 삶 에 대해서도 다 알지 못하는데 어찌 죽음 에 대해서 알겠는가 ' 라면서 무심하게 대답 했던 것도 모 두 이 때문 이다 . 제자 의 ... 사생 취 의 ' 란 생명 을 버리고 서라도 의로움 을 취 하겠다는 의미 이다 . 생선 요리 도 ...
성균관대학교 (Seoul, Korea). 유학과. 교재편찬위원회, 1996
4
[걸작] 고검환정록 18 - 상
그 사실의 무게를 감당하고 이해하기에는 어느정도의 시간이 필요 한 법인데. “그럼 사령교가 바로 장명각 ... 물론 채 삼각이 되기도 전에 산화해버리지만, 그야말로 목숨을 불살라 의를 취하는 사생취의(捨生取義)의 이술 (異術)! 노부는 다시 세상에 ...
직하인, 2013
5
이율곡 읽기
치에 참여하여 중종의 총애를 받았고, 연산시대의 비리를 척결하고 개혁을 통해 이상적 왕도정치를 실현하고자 하 였다. 그러나 중종의 조광조에 ... 데 특징이 있다. 특히 생사의 기로에서 정의와 불의를 구별하고 선악을 결단하 는 사생취의(舍生取義), ...
황의동, 2013
6
단장기 9
<대의멸친 大義滅親> <사생취의 捨生取義> 위해 만민을 걸려 있 기관 담천 어 허공 원 선행을 베풀면 위해 때를 기다리고, 의미였는데 그 내용의 글귀가 무수히 쇠사슬 뭉치가 알지 못하는 가운데 인해 이 모든 장관이 상엽을 비롯한 세 사내들도 그들의 ...
이웅래, 2011
7
이야기 고사성어
사상누각(砂上樓閣) : 모래 위에 지은 집, 곧 헛된 것을 비유 하는 말. 사생취의(捨生取義) : 의를 위해서 목숨을 버림. 사석성호(射石成虎) : 성심을 다하면 아니 될 일도 이룰 수 있 다는 것. 돌을 범인 줄 알고 쏘았더니 화살이 꽂혔다는 말. 사이비(似以非) ...
미리내공방, 2008
8
儒教・中國思想辭典 - 1002페이지
사생 취 의 (舍生文義) 유교 의 명사 . 맹자 (高子, B.C. 372 경 - B.C. 289 경 ) 가 내놓은 사람됨 의 최 고 도덕 표준 . 인의 (仁義) 와 생명 을 겸하여 돌 볼 수 없을 때에는 , 반드시 생명 을 버리고 봉 건 윤리 도덕 을 유지 보호 해야 함 을 지적한 것 . 맹자 는 ...
金勝東, 2003
9
易思想辭典 - 492페이지
사상 의학 (四象醫學) 사람 의 체질 을 사상 (四象) 곧 태양 (太陽) · 태음 (太陰) · 소양 (少陽) · 소음 (少陰) 으로 나누어 같은 병 ... 맹자 의 사생 취 의 (舍生政義) 의 주장 은 공자 의 ' 살신 성인 ' (科殿身成仁) 과 일 맥상 통하는 것으로서 , 후 세 에 큰 영향 을 ...
金勝東, 2006
10
10명 의 사람 이 노 무현 을 말 하다 - 54페이지
그러나 의로움 과 이 로움 이 서로 갈등 관계 나 모순 관계 에 있어 불가피 하게 어느 하나 를 버려야 할 때에는 주저 없이 이를 버리고 하셨던 분 , 노 대통 령 실어 ] 서 우리 가 배울 수 있는 걸 단 하나로 압축 하면 바로 이 정 신 입니다 . 사생 취 ...
이해찬, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «사생취의»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 사생취의 nel contesto delle seguenti notizie.
1
당신은 어떤 ''를 위해 살아가고 있나요?
사생취의. 목숨을 버리고 의를 취한다는 뜻이다. 이 문장을 읽을 때마다 나는 의라는 것이 대체 무엇인지 궁금했었다. 목숨을 버리면서까지 지켜내야 하는 게 대체 ... «오마이뉴스, ago 15»
2
나라 잃은 선비 비장한 선택
을사늑약의 체결로 국권이 일제에 넘어가자 송병선은 서울로 올라와 고종을 알현 ... 공자의 '살신성인(殺身成仁)'과 맹자의 '사생취의(捨生取義)'는 표현은 다르지만 ... «중앙일보, lug 15»
3
'화엄사를 구한' 故 차일혁 경무관을 추모하며
1950년 북한의 기습 남침으로 6.25 전쟁의 비극이 시작되었다. 3년간의 전쟁 ... 차일혁 경무관은 이와 같은 사생취의에 진정 부합하는 의로운 삶을 살았다. 그는 1920 ... «위키트리, giu 15»
4
비극 주인공이 된 안중근 의사 아들과 딸
그것이 바로 안중근 의사의 아들 안준생과 딸 안현생의 박문사 참배이다. ... "3월 26일은 고 안중근 공이 사생취의한 기념일임으로 왜놈이 꼭 이 날 공의 영애 부처(夫 ... «오마이뉴스, mar 15»
5
“대구 자부심 갖자” 시민학교 설립, 정체성 세울 '민립의숙' 설립 …
세 단체는 국채보상운동의 살신성인(殺身成仁)의 정신과 안중근 의사와 이상화 시인의 사생취의(捨生取義)의 정신을 기려 옳음과 도리와 뜻을 실천함으로써 우리 ... «매일신문, ott 14»
6
도덕 정치 이상
사생취의(捨生取義)의 기상이 느껴진다. 인의와 왕도정치를 주장한 맹자의 철학은 당시 제후들의 요구를 충족시키지는 못했다. 제후들이 '공맹의 도'를 겉으로 내세워 ... «미래 한국 신문, ott 14»
7
박경귀원장 고전특강(24)-"백성이 귀하고, 임금은 가볍다" 인의정치 …
사생취의(捨生取義)의 기상이 느껴진다. 맹자 철학에서 꼭 짚고 넘어가야 할 대목은 성선설(性善說) 부분이다. 맹자는 고자(告子)와의 대담에서 성(性)의 내면적 ... «미디어펜, ago 14»
8
[이상수 고전중독] 삶보다 귀한 것, 죽음보다 싫은 것
맹자는 삶을 버려서라도 의로움을 구하는 것을 '사생취의'(舍生取義)라고 했다. 반대로 구차하게 목숨을 구걸하는 것은 '구차투생'(苟且偸生)이라고 한다. «한겨레, apr 14»
9
강혜근의 고사성어 다시읽기 - 사생취의(捨生取義)
목숨을 버리고 정의를 택하다'라는 뜻으로 '옳은 일을 실행하기 위하여 자기 목숨까지도 희생하는 것'을 비유한다. '맹자(孟子)' '고자(告子)'상편에서 유래했다. «대전일보, giu 12»
10
"세월은 진심과 사심을 구별하지 않는다"
혹 포은의 지조(志操)를 상징하는 것일까? 비록 봉건의 시대적 한계가 명확했지만 신념(信念)과 지조를 지키려던 사생취의(捨生取義) 정신이 오늘날에도 그가 ... «통일뉴스, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 사생취의 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sasaengchwiui>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su